kétszobás lakás
two-room flat · two-roomed flat
kétszobás oor Engels
kétszobás
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
two-roomed
Amikor utoljára voltam náluk, akkor még egy kis kétszobás lakásban éltek.
When I was at their place last time, they were living in a small, two-roomed flat.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Amikor utoljára voltam náluk, akkor még egy kis kétszobás lakásban éltek.
And engage in ladies ' chit chatTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Van egy kétszobás ház Emeryville-ben.
My mother gave it to meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egy kétszobás lakásban éltünk a Garment kerületben.
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Standing Committee on Veterinary Medicinal ProductsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alighogy megérkeztünk, találtam egy kétszobás lakást, és ki is béreltem.
I didn' t plan thisjw2019 jw2019
Van egy tündéri kétszobás a Collins-on.
Well, you know, you get busyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kétszobás tengerparti ház.
masters programme (second cycle) means a second cycle programme of higher education that follows a first degree or an equivalent level of learning leading to masters level offered by a higher education institutionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aha, kétszobás lakás a városközpontban, ugye?
Your old Tuesday hamburger will be so brokenheartedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esküszöm, hogy boldogabban éltünk a kétszobás diáklakásban Cambridge-ben.
And you didn' t see the counterman?- Nohunglish hunglish
A cigány családok öt, hat vagy még több gyerekkel zsúfolódtak a nyirkos egy– vagy kétszobás lakásokban.
In any case the appropriate box shall beLiterature Literature
Felesége van és három gyereke, egy kétszobás lakásban lakik St. Denis-ben.
But have you the tact?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az 1930-as években Llewelyn Phillips és társai egy kétszobás, bérelt házban végezték megbízatásukat Lusakában.
Calls on the Commission to adjust the level of staffing allocated for the implementation of the EIDHR, both at headquarters and in the delegations, to take account of the peculiarities and problems of this new instrument, so as to make the necessary resources and expertise available taking into account the very sensitive natureof the projects it supports, the need to protect the civil society actors who carry out those projects and the importance of the political objective it representsjw2019 jw2019
Máris tudok szerezni egy kétszobás lakást.
Yes, I have the mung beansOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mit szólnál egy kétszobáshoz a Wicker parknál?
Given the disease situation in the United Kingdom, it is necessary to extend the application of Decision #/#/EC until # NovemberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Semmi nem volt, kivéve Lidgebird honvédot, magamat, két barakkot - ebből az egyik egész elfogadható kétszobás barakk volt, itt laktam én -, és a tizenegy marhahúskonzervet.
I haven' t gotten through on her number, but I' il try againhunglish hunglish
Florence így emlékszik vissza: „A körzetfelvigyázó érkezése előtti napon estefelé találkoztunk egy földbirtokossal, aki hajlandó volt bérbe adni nekünk egy kis kétszobás vityillót a város szívében.
I think it works well in here.I have the Viking range here and the twin Sub- Z' sjw2019 jw2019
Kimberlynek többek között volt egy kis szerelmi fészke, egy kétszobás lakása a Columbus-környéken.
Financing instrument for development and economic cooperation ***ILiterature Literature
Kezdd el a nézegetni a kétszobás kérókat.
GOODS IMPORTED FOR THE BENEFIT OF DISASTER VICTIMSOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A lakása nem volt nagyobb, mint bármelyik másik kétszobás üreg a kőben.
Now that-- you know what?Literature Literature
Kiszálltam, és kinyitottam a kaput (a kapufélfák még ma is az öreg Lucius Quintus Carothers idejéből valók; Carothers kuzenod, a mostani, védőláncot szereltetett közéjük, hogy csak az autók hajthassanak be; lábasjószága már úgysincs), és a szentjánoskenyérfákkal szegélyezett kocsiúton elindultunk a ház felé (még ma is megvan: a rései közt sárral betapasztott, gerendákból összetákolt kétszobás házat, amely részben lakásul, részben erődítményként szolgált, még 1813-ban építette az öreg Lucius, amikor rabszolgáival és vadászkutyáival Carolinából átkelt a hegyeken; igen, még ma is megvan, elrejtve a deszkaburkolat, a görög oszlopfők meg a gőzhajókra emlékeztető fából faragott mellvédek mögött, amelyekkel az egymást követő Edmondsok asszonyai ékesítették fel).
Open your eyeshunglish hunglish
Az egyik nagy, ötödik emeleti ablaknál állt, és a köd takarta tengert, a Fashion Island közeli épületeit és a Newport Beach-i bevásárlóközpontot nézte, amely amellett az irodaház mellett állt, ahol a Dakota and Dakota egy kétszobás lakást bérelt.
To the right flank, harchhunglish hunglish
Majd ezt a lakást elcserélte két külön lakásra, Moszkva különböző negyedeiben: egy három és egy kétszobásra.
No!- Keep breathingLiterature Literature
Talált egy kétszobás lakást, amelyet egy vénkisasszony düledező házának hátsó falához toldották.
It' s so boring, man.- Okay, okayhunglish hunglish
Kicsi, kétszobás bútorozott lakás.
My driver' s licenseLiterature Literature
Van egy szép kétszobásom, amely a tóra néz.
Is this a check- up or a concert?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egy kétszobás lakás egyik szobája volt, tiszta és üres, mindössze egy matrac és egy bőrönd várta.
Look here, go and stuff yourselfLiterature Literature
205 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.