kívánt zóna oor Engels
kívánt zóna
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
desired zone
en
The zone in which AppleTalk network integration appears on the network.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A sugárzási zónán kívül elhelyezkedő, szüntelenül fortyogó konvekciós zóna a nap legkülső folyékony rétege.
What did I just say?Literature Literature
biztonsági területen vagy adminisztratív zónán kívül, amennyiben az adat birtokosa:
It' s more dramatic, I guessEurLex-2 EurLex-2
Megjegyz.Árfolyamok az euró-zónán kívül levő tagállamokban: Dánia: 7,428, Svédország: 9,1458, Egyesült Királyság: 0,6842.
My leg is giving me fitsEurLex-2 EurLex-2
Freddy tudja, hogy a gyümölcs a királyság tulsó oldalán van a biztonságos zónán kívül.
» Christmas is here. «OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hozzátenném, hogy a munka a biztonsági zónán kívül esik, és én még életben vagyok
We thank you for honouring our House with your visit.opensubtitles2 opensubtitles2
Hozzátenném, hogy a munka a biztonsági zónán kívül esik, és én még életben vagyok
The Office will not be introducing a general accelerated action service until the current backlog has been eliminated.opensubtitles2 opensubtitles2
– Nem érdekel, mennyivel leszünk kívül az érkezési zónán.
No, you can' t create fully grown peopleLiterature Literature
Ő is, akár a többiek, gondosan a veszedelmes zónán kívül hagyta fegyvereit.
We' d have a much better track... if you' d paid more attention to the recording... and less to what they were talking aboutLiterature Literature
A biztonsági zónán kívül volt
In order to take a closer look at the industrial changes underway in the cross-border regions of the enlarged EU and to collect the data required to prepare an opinion, workshops were held by the CCMI and the European Monitoring Centre on Change (EMCC) in Bratislava on # and # Octoberopensubtitles2 opensubtitles2
Ez a gyilkossági zónán kívül van, vagyis meg kell tudnunk, hova ment ezután.
Make sure Prado doesn' t talk to the authoritiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egy országúti bomba találta el a biztonságos zónán kívül.
For an hour, he had been seeing spots before his eyesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ezek a holdak, melyek az úgynevezett hagyományos lakható zónán kívül, a Naprendszer külső részén vannak, folyékony vízzel rendelkeznek.
Toddy, what are you up to?ted2019 ted2019
Kiválasztunk egy ugróhelyet... messze kinn a harci zónán kívül...
I need you to take a look at thisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A cunami vasárnap reggel sújtott le, amikor a legtöbb testvér gyülekezeti összejövetelen volt a veszélyes zónán kívül.
And where are they?!jw2019 jw2019
A biztonsági zónán kívül van, és nem hiszem, hogy visszamennék, ha lehetne se.
Just been thinking about stuff.Trying to figure out what' s changedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hivatalosan a főváros egész környéke, mintegy 20 milliós lakosságával, a veszélyes zónán kívül esik.
But it' s not gonna be a week.I mean, I' m practically... I feel fine nowjw2019 jw2019
Logisztikus, a Zöld Zónán kívül dolgozott Bagdadban
It' s making believe we' re gayopensubtitles2 opensubtitles2
Kívül van a zónán.
Put your instruments away or you' # get no supperOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Logisztikus, a Zöld Zónán kívül dolgozott Bagdadban.
Yeah, but they cook breakfast and stuffOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kívül vagy a zónán.
Just relax, Randall, and do what he says, okay?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Daltron 7 jóval a háborús zónán kívül volt.
Get out of here.- See you in courtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pandovski, kísérje zónán kívül ezeket az embereket.
I will not speculate as to what might have happenedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maradjatok a zónán kívül.
He' s gonna steal your son' s money and rob him blind!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
370 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.