kötelező olvasmány oor Engels

kötelező olvasmány

voorbeelde

Ne felejtsék el a kötelező olvasmányokat.
Don't forget your reading assignments.

Számára a Párt társasági összejöveteleket jelentett, gyűlésezést, éneklést, beszédeket meg kötelező olvasmányokat
For her the Party meant social occasions, meetings, songs, speeches, set texts.

2009 szeptemberében a Nature Reports Climate Change szerint kötelező olvasmány a koppenhágai konferencián résztvevőknek.
In September 2009, Nature Reports Climate Change called the book one of its "Must-reads for Copenhagen".

Ez kötelező olvasmány volt Tipet követőinek.
It was required reading for Tipet's followers.

– Valami gond van a kötelező olvasmánnyal, Vargas kisasszony?
"""Do you have a problem with the assignment, Miss Vargas?"""

Egy kicsit. A Kham eleste kötelező olvasmány volt az Akadémián.
A little. " The Fall of Kang " is required reading at the Academy.

Nyugi, nem vészesek a kötelező olvasmányok.
Don't worry, the reading's not too hard.

Túl hosszúak a kötelező olvasmányok.
The books they assign are too long.

Sajnálom, hogy nem azzal töltöm a főiskolás éveimet, hogy kötelező olvasmányt olvasok az intelligens barátaimmal.
I'm sorry that I didn't spend the first year of college sitting around reading pretentious books with my super smart friends.

Nem sokáig, de kötelező olvasmány volt Bostonban.
Not for a while, but it was required reading in my school in Boston.

A „szentek” élete kötelező olvasmány volt ugyan, de a Bibliát nem tanították nekünk.
Although we students had to read the stories of the “saints,” the Bible was not a part of our studies.

Ezek szerint a pornóújság is kötelező olvasmány.
Do your teachings allow you to keep pornography?

Azt akarod mondani, hogy nincsenek tesztek, esszék vagy kötelező olvasmányok, netán egyéb hülyeség?
So you' re telling me that there are no tests, or essays, or required reading, or any of that nonsense?

Ez kötelező olvasmány volt a szakképzése alatt.
It was, uh, required reading during your apprenticeship.

Ez kötelező olvasmány, Mrs Bellicec.
This is must reading, Mrs Bellicec.

Ez egy kötelező olvasmány.
It's a must-read.

Olvastam Arkady életrajzát a nagymamájáról, végül is kötelező olvasmány volt az iskolában, és a regényeit is olvastam.
"I've read Arkady's biography of her grandmother-required reading in school, after all-and I've read her novels, too.

Mintha bárki is olvasná a műveit, ha nem adná fel kötelező olvasmánynak.
As if his work would still be read if he hadn't been assigning it to undergrads.

Nem adhatja fel a Bibliát kötelező olvasmányként az alkalmazottainak!
You can't have the Bible be assigned reading in the workplace.

A Playpen gyakorlatilag kötelező olvasmány egy bentlakásos iskolában.
Playpenwas practically required reading back in boarding school.

– Olvastam Arkady életrajzát a nagymamájáról, végül is kötelező olvasmány volt az iskolában, és a regényeit is olvastam.
“I've read Arkady's biography of her grandmother—required reading in school, after all—and I've read her novels, too.

Nem kötelező olvasmány.
They aren't required reading.

Lehet, hogy olyan, mint az a kötelező olvasmány, a skarlát betűs nőről.
Maybe it's like that book we had to read in school, about the woman with the Scarlet A.

Nem adhatja fel a Bibliát kötelező olvasmányként az alkalmazottainak!
You can' t have the Bible be assigned reading in the workplace

Kötelező olvasmány.
It's a must-read.