közegészségügyi berendezés oor Engels
közegészségügyi berendezés
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
sanitary fitting
en
The set of furnishings designed for personal hygiene and the disposal of organic waste. (Source: ZINZAN)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Egészségügyi készülékek, vízellátó és közegészségügyi berendezések
I gave her some advice on an idiotic scripttmClass tmClass
A szociális infrastruktúra, ideértve az oktatást, az egészségügyet, a vízellátást és az alapvető közegészségügyi berendezéseket, 2007-ben 852 millió EUR uniós támogatásban részesült ( a teljes kifizetések 31% -a ), és ezzel az uniós támogatások fő ked-vezményezettjévé vált, ezt pedig a közlekedési, a kommunikációs és az energiaágazat követte 799 millió euróval ( 28% ).
I have a party at some friends 'elitreca-2022 elitreca-2022
A szociális infrastruktúra, ideértve az oktatást, az egészségügyet, a vízellátást és az alapvető közegészségügyi berendezéseket, 2007-ben 852 millió EUR uniós támogatásban részesült (a teljes kifizetések 31 %-a), és ezzel az uniós támogatások fő kedvezményezettjévé vált, ezt pedig a közlekedési, a kommunikációs és az energiaágazat követte 799 millió euróval (28 %).
Thanks a lotEurLex-2 EurLex-2
E műveletekhez víztisztító berendezésekre, erdőtűzoltó repülőgépekre, közegészségügyi és mobillaboratóriumokra, valamint technikai segítségnyújtásra és segítségnyújtó csoportokra volt szükség.
What, you didn' t hear her dragging on the street?elitreca-2022 elitreca-2022
Az élelmiszer-feldolgozó üzemek korszerűsítésére vonatkozó (ütem)terv kidolgozása a közösségi higiéniai és közegészségügyi előírások betartása érdekében, továbbá az ellenőrző és diagnosztikai berendezések kiépítésének folytatása
Mr. X!How did I miss that?eurlex eurlex
A végső cél, amint arra a Környezetvédelmi, Közegészségügyi és Élelmiszer-biztonsági Bizottság rámutatott, az elektromos és elektronikus berendezések hulladéka 85%-ának begyűjtése 2016-ig és 50%-75%-ának újrafeldolgozása a kategóriától függően.
It would havebeen a shame if I had to track you downEuroparl8 Europarl8
Használt orvosi berendezések újraeladására vonatkozó rendelet-tervezet, az L. 5212-1. cikkely végrehajtásaként, és mely módosítja a közegészségügyi törvénykönyvet
You don' t think Meredith' s going to mind, right?EurLex-2 EurLex-2
(A következő napirendi pont Florenz úr jelentése a Környezetvédelmi, Közegészségügyi és Élelmiszer-biztonsági Bizottság nevében az elektromos és elektronikus berendezések hulladékairól szóló európai parlamenti és tanácsi irányelvre irányuló javaslatról (átdolgozás) - C6-0472/2008 -.
ARTICLE # As long as restrictions on freedom to provide services have not been abolished, the Member States shall apply such restrictions without distinction on grounds of nationality or of residence to all persons providing services within the meaning of the first paragraph of ArticleEuroparl8 Europarl8
írásban. - (HU) Tisztelt Elnök Úr! Az elektromos és elektronikus berendezések hulladékairól szóló irányelv jelenlegi átdolgozásának nemcsak környezetvédelmi és közegészségügyi szempontból, hanem a manapság oly sokat emlegetett forráshatékonyság szempontjából is rendkívül nagy jelentősége van.
The steering control shall be designed, constructed and fitted so as not to embody components or accessories, including the horn control and assembly accessories, capable of catching in the driverEuroparl8 Europarl8
(10) Munkacsoportok, ideértve az építési termékekkel, a gépekkel és elektromos berendezésekkel, a megfelelőség vizsgálatával és a szabványosítással, az űrkutatással, a versenypolitikával és a közegészségüggyel foglalkozó alcsoportokat.
References to the repealed Regulation shall be construed as references to this Regulation and shall be read in accordance with the correlation table set out in AnnexEurLex-2 EurLex-2
Olyan fogyasztásra kész élelmiszerek esetén, amelyekben a Listeria monocytogenes közegészségügyi kockázatot jelenthet, a gyártók mintavételi rendszerük részeként mintát vesznek a technológiai területekről és berendezésekből a Listeria monocytogenes vizsgálatához.
whereas for reasons of clarity those provisions have been grouped in a separate section of AnnexEurlex2019 Eurlex2019
Olyan fogyasztásra kész élelmiszerek esetén, amelyekben a Listeria monocytogenes közegészségügyi kockázatot jelenthet, a gyártók mintavételi rendszerük részeként mintát vesznek a technológiai területekről és berendezésekből a Listeria monocytogenes vizsgálatához
Been a long timeoj4 oj4
Ezt a költséget jelentős mértékben csökkenthetjük az elektromos és elektronikus berendezések hulladékairól szóló európai irányelv javított szövegének alkalmazásával, amelyet a Környezetvédelmi, Közegészségügyi és Élelmiszer-biztonsági Bizottságban nagy többséggel fogadtunk el ezen a nyáron.
On one point, at any rate, I fully support Mrs Thyssen’s suggestion: the vote should be postponed to a time when Members can actually be here.Europarl8 Europarl8
A prioritások közé tartozik az egészségügyi személyzet, valamint a vízellátással, a közegészségüggyel és a higiéniával foglalkozó szakszemélyzet, továbbá ide tartoznak az egészségügyi felszerelések, az ágyak, a víztisztító berendezések és tabletták.
Let me go where I can buy a bottle of scotch when I want, not wait for a rotten boat to bring me one bottle a week!Europarl8 Europarl8
Hosszú távú biztonság, és az új gyógyászati technológiák (ideértve a berendezéseket) széles körben elterjedt használatának figyelemmel kísérése, valamint fejlett terápiák, amelyek kifejezetten biztosítják a magas szintû közegészségügyi védelmet.
This is from my mother' s gardenEurLex-2 EurLex-2
Hosszú távú biztonság, és az új gyógyászati technológiák (ideértve a berendezéseket) széles körben elterjedt használatának figyelemmel kísérése, valamint fejlett terápiák, amelyek kifejezetten biztosítják a magas szintű közegészségügyi védelmet.
I wasleft here by the Old Onesnot-set not-set
A látogatások lehetőséget adnak az együttműködés elősegítésére a közegészségügyi események során felmerülő válság megválaszolásának támogatásához szükséges tevékenységek terén (járványügyi felderítési tevékenységek, tervek, szabvány műveleti előírások, létesítmények, berendezések, kommunikációs eszközök stb.).
You make us look like a bunch of pussiesECDC ECDC
83 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.