közeli felvétel oor Engels
közeli felvétel
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
close-up
Virágzó kutyatej, és egy közeli felvétel a veszélyes tövisekről
Flowering noors and a close-up of the dangerous thorns
closeup
Ez közeli felvétel volt az egyik hatalmas roncsról.
It showed a closeup of one of the giant derelict ships.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ez közeli felvétel volt az egyik hatalmas roncsról.
Just like I feel a part of my father in mehunglish hunglish
Szeretek én lenni az első jegyezte meg Waaler, majd lehajolt, és készített egy közeli felvételt a hulla arcáról.
And then the next day,I' m staring down at her dead bodyLiterature Literature
A Giotto-űrszonda által 1986-ban készített közeli felvételeken láthatók a Halley-üstökösből származó gáz- és porcsóvák.
I mean, I" m barely aIlowed to know itjw2019 jw2019
Közeli felvételek is kellenek.
It will spread like wildfireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tudna egy közeli felvételt erről?
The reason I' ve asked for such a large funding increase is to reinforce the facility so I can deal with these prisonersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Közeli felvétel egy megkárosított fáról
Other information: (a) Provider for PFEP – Natanz, (b) Involved in Iran's nuclear programmejw2019 jw2019
Ötös kamera, közeli felvételt!
That is critically importantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Virágzó kutyatej, és egy közeli felvétel a veszélyes tövisekről
Any intel on a cell here in the city?jw2019 jw2019
Közeli felvételt készítettem az arcáról.
You went ahead and bought it without even telling us?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ez egy közeli felvétel a Buddhista kolostorról.
What did Woolsey say to you?QED QED
A passzív közeli felvételt jelent és az integrált...
And this is you, right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A szovjet Venyera-9 és 10 űrszondák továbbították az első közeli felvételeket a Vénusz felszínéről.
In order to distinguish between the MRLs referred to in recital # and the MRLs mentioned in recital #, it is appropriate to divide Annex # into several partsLiterature Literature
Leraktam az asztalra, a közeli felvételekhez.
You can' t quitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jöhet a közeli felvétel.
To play the NottinghamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Közeli felvételt akarok magamról.
This oiI is an opening to a gateway.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Átnyújtott Marknak egy közeli felvételt Barry Muldannóról, aki szélesen mosolygott a fényképezőgépbe.
Well, one crisis at a timehunglish hunglish
Épp az arcról készítettem közeli felvételt, amikor valami felkeltette a figyelmemet.
Annex # to this Regulation gives examples of arrangements of the approval markLiterature Literature
Egy közeli felvétel volt Mr. és Mrs.
So, what are you doing tonight?Literature Literature
Ezek közeli felvételek az áldozat nyakáról.
Wednesday # MayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Közeli felvétel Aretéről
Without facts, you must remain silentjw2019 jw2019
Diffundáló anyag közeli felvételekhez (fényképezőgép-tartozékok)
Just leave me in the middle of a song!tmClass tmClass
Aztán optikát cserélt, és vagy egy tucat közeli felvételt készített a Troy mellett álló őrről.
Institutions managing social-security schemes, which are already coordinated at Community level, should be excluded from the scope of this DirectiveLiterature Literature
Ez egy közeli felvétel a Buddhista kolostorról.
Drunk soul of a blind junkieted2019 ted2019
Közeli felvétel petékkel teli nőstényekről
Whatever you dojw2019 jw2019
Legyenek képek a csápjairól, és a külső vázról is nagyon hasznos lenne pár közeli felvétel.
come on. don' t be like that. i' m paying you a complimentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
497 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.