közigazgatási alaki követelmények oor Engels
közigazgatási alaki követelmények
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
administrative formalities
A másik tagállamból származó gépjármű bejegyzési eljárásai gyakran nehéz közigazgatási alaki követelményekkel járnak.
Registration procedures of cars originating in another Member State frequently require heavy administrative formalities.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
a kiviteli vagy behozatali engedélyekkel kapcsolatos közigazgatási alaki követelmények
They took the keys!eurlex eurlex
d) a kiviteli vagy behozatali engedélyekkel kapcsolatos közigazgatási alaki követelmények.
Member States may require vessels carrying dangerous goods as defined in the ADNR to comply with the requirements laid down in this Agreement. As proof of this, they may require that the authorization provided for in this Agreement be producedEurLex-2 EurLex-2
d) a kiviteli vagy behozatali engedélyekkel kapcsolatos közigazgatási alaki követelmények.
Number of Annexes #.Issuing authorityEurLex-2 EurLex-2
A másik tagállamból származó gépjármű bejegyzési eljárásai gyakran nehéz közigazgatási alaki követelményekkel járnak.
Keeps Wednesday and Friday from collidingEurLex-2 EurLex-2
mivel a közigazgatási alaki követelményeket – amennyire csak lehet – az e rendelet megfelelő alkalmazását biztosító ellenőrzésekről és szankciókról való lemondás nélkül egyszerűsíteni kell;
It was as if breasts were little pieces of property that had unlawfully annexed by the opposite sexEurLex-2 EurLex-2
mivel a közigazgatási alaki követelményeket – amennyire csak lehet – az e rendelet megfelelő alkalmazását biztosító ellenőrzésekről és szankciókról való lemondás nélkül egyszerűsíteni kell
I think that' s ludicrouseurlex eurlex
A közigazgatási alaki követelményeket – amennyire csak lehet – az e rendelet megfelelő alkalmazását és tényleges végrehajtását biztosító ellenőrzésekről és szankciókról való lemondás nélkül egyszerűsíteni kell
Alsace or Vin d'Alsace, whether or not followed by Edelzwicker or the name of a vine variety and/or the name of a smaller geographical unitoj4 oj4
A közigazgatási alaki követelményeket – amennyire csak lehet – az e rendelet megfelelő alkalmazását és tényleges végrehajtását biztosító ellenőrzésekről és szankciókról való lemondás nélkül egyszerűsíteni kell.
Mr President, my group had delivered a basically critical judgment on the initial version of the Barroso Commission.EurLex-2 EurLex-2
(18) A közigazgatási alaki követelményeket – amennyire csak lehet – az e rendelet megfelelő alkalmazását és tényleges végrehajtását biztosító ellenőrzésekről és büntetésekről való lemondás nélkül egyszerűsíteni kell.
Certain procedures must also reflect the need for a balanced sharing of costs between Member Statesnot-set not-set
(14) A közigazgatási alaki követelményeket – amennyire csak lehet – az e rendelet megfelelő alkalmazását és tényleges végrehajtását biztosító ellenőrzésekről és szankciókról való lemondás nélkül egyszerűsíteni kell.
We' il lay siege to the castle and bring back his head!not-set not-set
130 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.