közlekedési zaj elleni védelem
traffic noise control
közlekedési zaj oor Engels
közlekedési zaj
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
traffic noise
en
Noise emitted by vehicles (heavy vehicles, cars and motorcycles, tyre/road interaction).
A körülmények nem voltak ideálisak, hisz többször meg kellett szakítani a hangfelvételt a közlekedési zajok miatt.
Conditions for recording were not ideal, and it was often necessary to interrupt recordings because of traffic noise.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A körülmények nem voltak ideálisak, hisz többször meg kellett szakítani a hangfelvételt a közlekedési zajok miatt.
Jerry and I were playing backgammonjw2019 jw2019
A közlekedési zaj kockázati tényezőként hozzájárulhat olyan betegségek vagy események kialakulásához, mint a magas vérnyomás vagy a szívroham.
The decision to grant Community assistance should also take account ofEurLex-2 EurLex-2
„Légi közlekedés – Zajjal összefüggő üzemeltetési korlátozások a Közösség repülőterein”
So it is constructed, by chance- Ididn' t know it- like a Greek tragedyEurLex-2 EurLex-2
a légi közlekedési zaj esetében.
Our program will closely link university and public health researchers as well as expertise from various disciplinary fields to provide meaningful and applied learning experiences from a truly multidisciplinary perspective.EuroParl2021 EuroParl2021
Kosz, rossz közbiztonság, hajléktalanok tömegei az aluljárókban, káosz a közlekedésben, zaj, sehol egy fa.
When you see the tapes of him, you see a psychopathhunglish hunglish
Az nagyon király lenne, mert a közlekedési zaj igencsak behallatszik ide.
I was fucked right from the startOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nincs közlekedési zaj... mintha egyszerre leállt volna az összes autó.
Hey, at least I' ve got an apartmentLiterature Literature
Mi van, ha közlekedési zaj volt?
Excuse us, ladiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tárgy: Közlekedési zaj
Manufacture still involves the same processes as in the past: draining the curd, putting it into moulds, salting by hand, in two stages, using dry coarse salt and turning the cheese over several times, then pricking using long needles, as this airing of the cheese allows penicillium glaucum to developoj4 oj4
A közlekedési zaj mérséklése a telephelyen belül megengedett sebességnek és a telephelyre behajtó tehergépjárművek sebességének csökkentése révén.
EEC) No #/# of # June # laying down quality standards for cabbages, Brussels sprouts, ribbed celery, spinach and plumsEurLex-2 EurLex-2
A közlekedési zaj számos különböző módon károsítja az egészséget.
If he doesn' t put himself out there, he could just be an outcast forevernot-set not-set
Közmegegyezéssel minden közlekedési zaj, minden utcai kiáltozás és zene megszűnt félmérföldnyi körzetben a palota körül.
Your ICBMs are well beyond their warranty Iifehunglish hunglish
(Közlekedési zaj, autó duda, hangok)
I know what you didted2019 ted2019
(Lehet hallani a szellőzőt, bojlert, hűtőt, közlekedési zajt az utcáról)
In essence, this means that everything has become much more interactive.ted2019 ted2019
Ugyanilyen gondokat okoz a közúti közlekedési zaj megakadályozása.
What the hell are you talking about?jw2019 jw2019
A legtöbb dolog olyan nekik, mint a közlekedés zajok, míg alszol
No one who was active during the other attempts on his lifeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
545 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.