közsegély oor Engels
közsegély
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
relief
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Azokban az országokban, ahol közsegélyről gondoskodnak, a leányanyáknak talán nincs sok választásuk, mint hogy éljenek ezzel a lehetőséggel — legalábbis kezdetben.
Police are still investigating the fire that caused his deathjw2019 jw2019
Az ESZA esetében a támogathatósággal kapcsolatos problémák a feltárt számszerűsíthető kumulatív hibák mintegy 58%-át teszik ki, és különösen a támogatásra nem jogosult résztvevők, nem elszámolható közvetlen és közvetett költségek, a támogathatósági időszak után vagy előtt teljesített kifizetések, az átalány formában bejelentett nem elszámolható kiadások, az ösztöndíjak és közsegélyek nem elszámolható költségei, az elszámolható kiadások kiszámítása során nem levont vagy helytelenül kiszámított bevételek, a kifizetett de nem teljesített szolgáltatások és a nem támogatható HÉA területén jelentkeznek.
I' il see you in another life... when we are both catsEurLex-2 EurLex-2
A lopás olyan aktust is felölel, mint például a valótlan adóbevallás, vagy az esedékes váltók befizetésének elmulasztása, a munkahelyről anyagok engedély nélküli elvitele, vagy csalás útján különböző közsegélyre való igénytámasztás, vagy az áruházi tolvajlás és csempészés.
I can do withoutjw2019 jw2019
Milyen intézkedéseket hoz az Európai Unió dolgozóinak tájékoztatása és a tanácsadás biztosítása érdekében a közösségi regionális politika részét képező közsegélyekre vonatkozó szabályok keretében?
his prices are sky highnot-set not-set
E pozitív, de differenciált mérlegből, valamint a uniós segélyezési költségvetések fejlődésének figyelmes nyomon követése szükségességéből kiindulva a Bizottság felkéri az egyes tagállamokat, hogy az együttesen és egyénileg tett kötelezettségvállalásoktól való eltérések megelőzése érdekében 2007 végéig határozzanak meg egy ütemtervet, amely biztosítaná a mostantól a 2010ig, illetve 2015-ig terjedő időszakban a közsegélyek áramlásának fokozatos növekvését.
I' m sentimental about birthdaysEurLex-2 EurLex-2
Néhányan, akik valóban rászorulnak, és akik teljesen jogosultak az ilyen közsegélyre, nem tudják, hová kell fordulniuk vagy túl félénkek ahhoz, hogy segélyt kérjenek.
What do you think, Lucky?jw2019 jw2019
Azok az egyedül álló anyák, akik közsegélyt kapnak, elvesztenék ezt, ha férjhez mennének.
Do you know what day it is?jw2019 jw2019
A hatóságoknak a közsegélyeket úgy kell elosztaniuk, hogy a szülők valóban szabadon élhessenek ezzel a jogukkal anélkül, hogy méltánytalan terheket kellene vállalniuk.
She got hit in the headParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Franciaország fenn kívánja tartani a leginkább hátrányos helyzetben lévő országokért tett szolidaritási erőfeszítéseit, és 2007-ben 9,1 milliárd eurót szánt a fejlesztéshez nyújtott közsegélyre.
The Slovak RepublicParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A közsegély elfogadása megmenthet minket a csődtől, de nagyon komoly csorbát szenved az űrprogram megítélése.
I put up with your obsessions,I even encourage them, for one reason, they save livesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
11 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.