különálló ház oor Engels
különálló ház
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
detached house
A hobbitok továbbmentek az emelkedő utcán, elhaladtak néhány különálló ház előtt, és végül odaértek a fogadóhoz.
The hobbits rode on up a gentle slope, passing a few detached houses, and drew up outside the inn.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ju Wal fiatalúr szobája mögött volt egy különálló ház.
Unable to follow GodzillaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
nagyrészt beépített terület: különálló házak megszakítás nélküli elrendezése nem urbanizált területekkel (kisebb tavak, erdők, mezőgazdasági terület) vegyesen
There' s a rich supply of blood vessels near the skin surface, and as the saliva evaporates, the blood coolsEurLex-2 EurLex-2
Intelligens rendszerek telepítése és karbantartása épületek és különálló házak számára
Colonel, he' s crazy!tmClass tmClass
A hobbitok továbbmentek az emelkedő utcán, elhaladtak néhány különálló ház előtt, és végül odaértek a fogadóhoz.
I' m still therehunglish hunglish
Tomi egy különálló házban él a tanyán.
Clinical efficacyTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Úgy érzem, hogy a jövőben az emberek lemondanak a különálló házakról, és inkább nagyobb épületegyüttesekben fognak lakni.
Head of Mission/Police CommissionerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Különálló házként gyorsabban elkelnek, és mi az eladásokból részesülünk.
What a ghastly thing to doOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Különálló házak fémből, építőanyagok fémből
they didnt print my contacts sure did, fullsizetmClass tmClass
Különálló házak, lakóépületek, középületek, ingatlanok építése és állandó épületek javítása, építése
' Oi! 'Or just ' Chil- gap 'tmClass tmClass
Szoftverek (rögzített programok) építészeti tervek készítéséhez és különálló házak építésének, belső kialakítás, bútortervezés támogatásához
sicko. wheres latrelltmClass tmClass
Viktoriánus, félig különálló ház, három hálószoba, átlagos telekkel.
Content of theAnnex to the DirectiveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Építészeti tervek készítésére és különálló házak építésének, belső kialakítás, bútortervezés támogatására szolgáló szoftverek tervezése és fejlesztése
I' m takin ' this for evidencetmClass tmClass
nagyrészt beépített terület: különálló házak megszakítás nélküli elrendezése nem urbanizált területekkel (kisebb tavak, erdők, mezőgazdasági terület) vegyesen
I' il go prepare some teaeurlex eurlex
Láttam egy 118 négyzetlábnyi különálló házat.
The Commission will in particular take account of any impact assessment of the proposed measure the Member State may have madeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
9 2011. december 2‐án a DTT a CMR‐rel különálló házak értékesítésére vonatkozó kereskedelmi ügynöki szerződést kötött.
I' m on my medsEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Ha különálló házban laknánk, néptelen helyen, mint Mr.
The House should support the justice estimatesLiterature Literature
Középületek, épületek, különálló házak (építmények fémből és nem fémből), lakások (építmények fémből és nem fémből) építése és felújítása
Hey, Paul.Didn' t see you theretmClass tmClass
Nyáron, amikor a kapitány a tengeren volt, a felesége és a gyerekei az úgynevezett likhúsban, egy különálló házban laktak.
They waited in a parked car down the street for the kid to leaveWikiMatrix WikiMatrix
2011. december 2‐án a DTT mint megbízó a CMR‐rel különálló házak értékesítésére vonatkozó kereskedelmi ügynöki szerződést kötött.
Oh yes, of courseeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
1945-ben a Vainio család egy különálló házba költözött Metsolában, ahol 1950-ig laktak, mielőtt ismét Kotkansaariba, Kotka központjába költöztek volna.
Those movies are about how the white man keeps the brother man down... even in a galaxy far, far awayWikiMatrix WikiMatrix
Lakóövezetek, amelyekben túlnyomórészt kerttel és/vagy udvarral körülvett különálló házak, illetve állandó lakóhelyként használt különálló házak, ikerházak, sorházak, városi házak és társasházak találhatók.
Internal diameter: mmEurLex-2 EurLex-2
367 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.