kőzetgyapot oor Engels
kőzetgyapot
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
rockwool
Megvan a faanyag és a kőzetgyapot.
We have got timber and rockwool.
woolrock
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kőzetgyapot gyártására használt kupolókemencék esetén elektrosztatikus porleválasztók nem alkalmazhatók (lásd: 56. BAT).
Just tell Gissen that I need those prints really quickEurLex-2 EurLex-2
Keverék és áru hő- és hangszigetelő vagy hangelnyelő ásványi anyagból (a salakgyapot, kőzetgyapot és hasonló ásványi gyapotféle, rétegesen duzzasztott vermikulit, duzzasztott [expandált] agyag, habsalak és hasonló duzzasztott (expandált) ásványi anyag, kis tömegű betontermékek, azbesztcement, cellulózrostcement vagy hasonló anyag, azbesztet tartalmazó vagy azbeszt alapanyagú keverékek és más áruk és a kerámiatermékek kivételével)
They ' # come anywayEurlex2019 Eurlex2019
Kőzetgyapot szigetelő lemezek
Sorry we never knew youtmClass tmClass
Fémforgács, Kőzetgyapot,Expandált polisztirén, extrudált polisztirén, és ezekből az anyagokból készült termékek
Restriction of use of the device (if anytmClass tmClass
68061000 | Salakgyapot, kőzetgyapot és hasonló ásványi gyapotféle (beleértve ezek keverékét is) ömlesztve, lap vagy tekercs alakban |
We should call the police right awayEurLex-2 EurLex-2
(140) A BAT-AEL-tartomány alsó és felső értékének meghatározására a 2 × 10–3 és a 2,5 × 10–3 átszámítási tényezőt alkalmazták (lásd: 2. táblázat), hogy azok mind az üveggyapot, mind a kőzetgyapot gyártására kiterjedjenek.
Today...... I was given a brigade of Tiger tanksEurLex-2 EurLex-2
Szerinte a „master”, a „flexi”, a „fix” és a „cover” elemek a kőzetgyapot jellemzőire vagy rendeltetésére tesznek utalást.
Well, that' s that, AbrahamsEurLex-2 EurLex-2
Kiskereskedelmi és nagykereskedelmi szolgáltatások a következők áruk és ezek kiegészítői és részei terén: tönkvágók, brikettáló gépek, hidraulikus brikettáló gépek, fűnyírók, fűnyíró gépek, hidraulikus kaszálógépek, szállítóberendezések, szállítószalagok, lengő/rezgő szállítógépek, vibrációs asztalok, láncos asztalok, forgó szállítók, kalapácsos törők, mobil aprítók, fix aprítók, furnér-, fakéreg- és kőzetgyapot-aprítók, aprítók füstölési apríték készítéséhez, egyéb faanyag-vágó, -megmunkáló és -szállító gépek és egyéb erdészeti gépek
I' il be here... redecorating your officetmClass tmClass
Volt annyi esze, hogy megszabaduljon a kalapácstól, viszont a szerszámos ládája tele van kőzetgyapot szállal, és más összetételekkel, ugyan olyanokkal, amiket megtaláltunk beágyazódva Cal koponyájában.
Hoggle, can it be that you' re helping this girl?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kőzetgyapot vagy kőgyapot gyártására használt létesítmények 20 tonna/napot meghaladó teljesítménnyel Gipszszárításra vagy –kalcinálásra, illetve gipszkarton és más gipsztermékek előállítására használt létesítmények, amennyiben 20 MW-ot meghaladó bemenő hőteljesítményű tüzelőberendezéseket működtetnek.
Damn those photos and damn that bandEurLex-2 EurLex-2
Salakgyapot, kőzetgyapot és hasonló ásványi gyapotféle, beleértve ezek keverékét is, ömlesztve, lap vagy tekercs alakban
Tonight we will welcomeEurlex2019 Eurlex2019
(142) Üveggyapot esetén 2 × 10–3, kőzetgyapot esetén 2,5 × 10–3 átszámítási tényezővel számítva (lásd: 2. táblázat).
On the whole, we believe that the common position is satisfactory.EurLex-2 EurLex-2
Összeszerelési, karbantartási, szervizelési és javítási szolgáltatások a következők áruk terén: tönkvágók, brikettáló gépek, hidraulikus brikettáló gépek, fűnyírók, fűnyíró gépek, hidraulikus kaszálógépek, szállítóberendezések, szállítószalagok, lengő/rezgő szállítógépek, vibrációs asztalok, láncos asztalok, forgó szállítók, kalapácsos törők, mobil aprítók, fix aprítók, furnér-, fakéreg- és kőzetgyapot-aprítók, aprítók füstölési apríték készítéséhez, egyéb faanyag-vágó, -megmunkáló és -szállító gépek és egyéb erdészeti gépek
Does Adam know that you... roam around over here at night?tmClass tmClass
Salakgyapot, kőzetgyapot és hasonló ásványi gyapotféle (beleértve ezek keverékét is) ömlesztve, lap vagy tekercs alakban
Seven?Why not eight?EurLex-2 EurLex-2
Salakgyapot, kőzetgyapot és hasonló ásványi gyapotféle; rétegesen duzzasztott vermikulit, duzzasztott (expandált) agyag, habsalak és hasonló duzzasztott (expandált) ásványi anyag; keverék és áru hő- és hangszigetelő vagy hangelnyelő ásványi anyagból, a 6811 vagy 6812 vtsz. alá vagy a 69. árucsoportba tartozók kivételével
You' re right, RaEurlex2019 Eurlex2019
Kőzetgyapot szigetelési célokra
This is important. Can you give us some details of these?tmClass tmClass
Ha a vizsgált szervezetet más közegekkel, pl. kőzetgyapottal társítva is felhasználják, akkor ezt fel kell venni a vizsgálat tartalmi körébe.
The results for the three samples obtained from the analysis of the product are used to check the rate and the homogeneity of tracer incorporation and the lowest of these results is compared with the following limitsEurLex-2 EurLex-2
6806 | Salakgyapot, kőzetgyapot és hasonló ásványi gyapotféle; rétegesen duzzasztott vermikulit, duzzasztott (expandált) agyag, habsalak és hasonló duzzasztott (expandált) ásványi anyag; keverék és áru hő - és hangszigetelő vagy hangelnyelő ásványi anyagból, a, 6812 vtsz. alá vagy a 69. árucsoportba tartozók kivételével: |
You' il have to excuse meEurLex-2 EurLex-2
(160) A magasabb értékek a kőzetgyapot kupolókemencékben való előállítására vonatkoznak.
You know, I sometimes wish...... that all Spaniards were at the bottom of the seaEurLex-2 EurLex-2
Salakgyapot, kőzetgyapot és hasonló ásványi gyapotféle; rétegesen duzzasztott vermikulit, duzzasztott (expandált) agyag, habsalak és hasonló duzzasztott (expandált) ásványi anyag; keverék és áru hő - és hangszigetelő vagy hangelnyelő ásványi anyagból, a, 6812 vtsz. alá vagy a 69. árucsoportba tartozók kivételével:
There is a treatmentEurLex-2 EurLex-2
Salakgyapot, kőzetgyapot és hasonló ásványi gyapotféle (beleértve ezek keverékét is) ömlesztve, lap vagy tekercs alakban
The Commission shall establish whetherEurlex2019 Eurlex2019
Szerinte az említett megjelölések első elemeit a németül beszélő érintett közönség gondolatban azokhoz a vélt tulajdonságokhoz társítja, amelyekkel esetleg a kőzetgyapot rendelkezik, nevezetesen a rugalmassághoz („flexi”), a gyors falhoz rögzíthetőséghez („fix”), a kiváló minőséghez („master”) vagy a fedőanyagként való használhatósághoz („cover”).
SAM:She' s worked for him for years and nothing' s ever happenedEurLex-2 EurLex-2
73 Végezetül meg kell állapítani, hogy a „rock” utótaggal párosított „master”, „fix”, „flexi” és „cover” előtagokat az érintett közönség a „kövek” és „sziklák” fizikai tulajdonságaihoz, vagy esetleg a kőzetgyapot rendeltetéséhez társítja gondolatban, míg a Rock & Rock védjegyet inkább szójátéknak fogja fel a „rock & roll” kifejezés alapján, amely egy zenei irányzatot jelöl.
Forms shall be printed and filled out in an official language of the Communities designated by the competent authorities of the issuing Member StateEurLex-2 EurLex-2
Szilikátok kőzetgyapot lemezen történő uborkatermesztéshez
It' s reality in general we invent, not the detailstmClass tmClass
Ásványgyapot-termékek az építő- és a hajóipar és a tűzvédelem számára céljára csíkok, szőnyegek, filcszőnyegek, csempék, rácsozott szőnyegek, rácsozott csempék és profilos alkatrészek formájában, beleértve az említett termékeket egyik vagy mindkét oldalukon műanyag- és/vagy vízüveg-alapú és/vagy vízalapú és/vagy műgyanta-alapú kötőanyagok diszperziójával bevonva, töltőanyagokkal és/vagy színező anyagokkal vagy anélkül, főként kőzetgyapot szigetelő lapok
Are you gonna swing this my way?tmClass tmClass
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.