kancsó oor Engels
kancsó
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
jug
en
large serving vessel
Apropó jókedv, tudod, mibe kerül ez a kancsó?
Speaking of high spirits, you know what this jug cost?
pitcher
Meecham kiitta maradék martiniját, és a kancsó felé pillantott, mintha nagyon megkívánt volna még egyet.
Meecham finished his martini and frowned toward the pitcher as if he could use another drink.
pot
De van egy friss kancsó tea a konyhában.
But there's a fresh pot of sumatra in the kitchen.
En 12 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
flagon · ewer · crock · goblet · tankard · teapot · vessel · cruse · carafe · decanter · stoop · water jug
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Főzőedények, Nyeles serpenyők,Hotpot-lábasok, Kancsók, Nyeles serpenyők, Konyhafelszerelési eszközök/konyhaedények, Cserép-/fajanszedények
We only have one, and it' s taken by that gentleman, over theretmClass tmClass
A kancsóka ennek a póknak az éléstára, de ezzel nincs egyedül.
The most important thing to remember is his general presenceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az étkezőnk, akárcsak a többi étkező az Ellesmere Roadon, szegényes kis helyiség, öt méterszer három és fél, vagy tán három és félszer három, így a japán tölgyfa tálaló mellett, rajta a két üres kancsóval és az ezüst tojástartóval, amit Hilda anyjától kaptunk nászajándékba, már nem marad sok hely.
There are so many Masters in Dojo Street just ask any of them will dohunglish hunglish
Bárok tartozékai, különösen bársziták, mérőpoharak, koktélkeverők, palackok kiöntői, jeges boxok, jeges vödrök, pitcher, vágódeszkák, poharak, üvegnyitók, palacknyitók, dugóhúzók, pezsgőspoharak, koktélos poharak, jégzúzók, eszpreszó kannák, gyümölcsprések (nem elektromos), kancsók, tejhabosítók, karcsú pezsgőspoharak, citromfacsarók, alátét szettek
Agent Chet Desmond come by a second time... and asked to see Deputy Cliff' s trailer over here... which I showed himtmClass tmClass
Az asztalokon álló aranytálak és - kancsók egyszerre megteltek étellel-itallal.
He keeps rubbing his eyes every few minutes, right?hunglish hunglish
Nincs már idő fürdésre, de van víz a kancsóban, hogy megmosakodjon
It' s great to meet youLiterature Literature
Mily kegyetlen az Isten, hogy ilyen nehéz kancsót kell a mi kis Max- ünknek cipelnie szegény kezecskéivel
• Training and Salary Support Award Programs (September 15, November 1 & 15, 1995)opensubtitles2 opensubtitles2
Mirt kifejezéstelen arccal mérte végig őket, egyre üresebb kancsója mögül.
So if you don' t remember that, maybe you' il remember thishunglish hunglish
És azonfelül a kancsó olyan furcsa alakú, hogy nem áll meg az asztalon
In the case of passengers travelling in their vehicle, and where the marshalling of vehicles into the proper lanes and the clearance procedure will be facilitated thereby, the driver of each motor vehicle may be provided with red and green stickers bearing the markings referred to in paragraph # (a) and (b), and instructed to attach to the windscreen of the vehicleLiterature Literature
Ez a teás kancsó 40 kilogramm.
You mean this little trinket?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tároló dobozok, Élelmiszer-tárolók, Kancsók, Tölcsérek, Fedelek és Ezek egyesítése
Hey, Bregana, you' re late todaytmClass tmClass
Hol van a kancsó?
When applying Article #(b)(i) of this Regulation for the purpose of calculating earnings for the credited period under Finnish legislation on earnings-related pensions, where an individual has pension insurance periods based on activity as an employed or self-employed person in another Member State for part of the reference period under Finnish legislation, the earnings for the credited period shall be equivalent to the sum of earnings obtained during the part of the reference period in Finland, divided by the number of months for which there were insurance periods in Finland during the reference periodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az Ósdi Törött Kancsó egy pillanat alatt felbolydult, és Caladnei legszívesebben kiszaladt volna a világból.
Told you before, ericahunglish hunglish
Üvegáru, porcelán és fajansz, azaz tányérok, kis, hosszú és vékony tálak, tálcák, vajtartók, tálkák, palackok, lábasok, fazekak, lágytojás-tartók, kelyhek, tégelyek, fedők, tejszínes kancsók, kávéfilterek, poharak, zöldséges tálak, formák, mustártartók, bögrék, boros kancsók, vágódeszkák, tálak, tálcák, edények, sütőedények, előételes tálak, salátatálak, szósztartók, cukortartók, tajine-edények, csészék és csészealjak, agyagtálak, teáskannák, tortaformák, vázák
Kenai... you nervous?tmClass tmClass
Miért van a kávés kancsó a földön?
The opinion of the Committee shall include the draft summary of product characteristics and the drafts of the labelling and package leafletOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A kancsókák és szaracéniafélék minden egyes leveléhez egy kancsó- vagy tömlőszerű képződmény kapcsolódik, amelynek van egy fedele, hogy ne folyjon bele az esővíz.
We' re dueat the club in half- an- hourjw2019 jw2019
Tároló edények, Kancsók, Kancsók, Üvegkancsók, Edények, Csészék, Ivópoharak, korsók, Nem nemesfémből, Fűszertartók
All right, cut the enginetmClass tmClass
Ivóedények, azaz bögrék, öblös üvegpoharak, poharak, kancsók, csészék, tábori kulacsok, felborulásbiztos csészék, kávés ibrikek és sportpalackok a következő anyagokból: alumínium, rozsdamentes acél, és műanyagok, köztük melamin, akril, polikarbonát, metil-metakrilát-sztirol, sztirol-akrilnitril, polisztirol, polipropilén, és a műanyagok egyéb fajtái, kerámia, vaskő, cserép, porcelán, csontporcelán, és a kerámiák egyéb fajtái
recorded music ortmClass tmClass
Ha véletlenül elkottyantotta, hogy szereti a limonádét, mintegy varázsütésre megjelent a hűtőben egy kancsóra való.
But I do know that it doesn' t open into normal space or hyperspaceLiterature Literature
Viasszal töltött kancsók és bödönök
jared. hi. listen, i just wanted to saytmClass tmClass
A fiú töltött, és Szatürosz észrevette, hogy a kancsó majdnem üres.
It is learning and instruction For every human being the most nourishing thing we will ever have. that is why this time all methods have failed and although he jokes around and exploits his helper the visitor in his house has done what he has to do. "Literature Literature
Díszek, üvegnyitók, palacknyitók, fémdobozok papírtörülközők adagolására, tálcák, étkészlet, étkezési edények, asztali csengő, evőeszközök, sörivókészletek, bárokban használt tartozékok, bárokban használt edények, viszkispoharak, vizespoharak, italkeverők, mérőedények (üveg ~)/méréshez használt üvegáru, borospoharak, italospoharak, likőröspoharak, magas falú poharak, üvegkupák és dugóhúzók, felszolgáló tálcák és tányérok, tányérok, salátástányérok, desszertes tányérok, kenyértartó tányérok, vajtartók, tányérok, csészék és csészealjak, levesestálak és egyéb tálak, gyümölcsszószokhoz való tálak, fatálak, nyitott és fedeles edények, mártásostálak és állványok, tálcák, levesestálak, kávés- és teáskannák, cukortartók, fölözőgép, tojástartók, cukorkínálók, borhűtők és jégtartók, lopók, korsók, ivóbögrék, puncsoscsészék, kelyhek, kancsók
Well, it' s my bill, Howard, you knowtmClass tmClass
Mellette egy tál gyümölcs, egy kancsó tej, egy kézi terminál és az apró figura, amit G'Istig'tk, az öreg `ktik nstény küldött Dajeilnek néhány nappal ezeltt.
You have all the covershunglish hunglish
Korsók/kancsók (nem fémből)
Ronnie kalen was seeing a probation officertmClass tmClass
Kaphatnánk 60 csirke szárnyat és két kancsó sört?
My dear, sweet Olga,It' s not you I left, but that murderer, Paul MaillebuauOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
210 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.