kartörés oor Engels
kartörés
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
arm fracture
De ez az új kartörés, ez nem a liftaknába eséstől van.
This new arm fracture though that's not from the drop down the elevator.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A sérült férfi, eszméleténél van, valószínűleg kartörése van.
From the mountains to her prairies, she is one hell of a rideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez a kartörés... mesteri ütés volt.
You' re a freaking doctorhunglish hunglish
Kartörés?
You don' t think Meredith' s going to mind, right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gryphus mestert az ágyhoz szögezte a kartörés okozta magas láz.
ed is or th au ANNEX # er ng LABELLING AND PACKAGE LEAFLET lo no ct du ro lp a in ic ed Mhunglish hunglish
Azt mondják megúsztad agyrázkódással, és kartöréssel.
And when you dream there' s a chance you' il findA little laughter, or happy ever afterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez olyan, mintha életet cseréltünk volna a kartörés után.
These Liberals want to pass themselves off across the country as having been successful in bringing our fiscal house into orderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
arcsérülésekre és kartörésre!
Do you have kids?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Agyrázkódással, kartöréssel és...
The Rainbow' s gonna tourOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ügyes kartörés, AJ, igen.
There' s a train in about half an hourOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Radiális kartörés középtájon.
tyres designed to be fitted only to vehicles registered for the first time before # OctoberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi van azzal a súlyos kartöréssel?
Everyone get back!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De ez az új kartörés, ez nem a liftaknába eséstől van.
Most minor reactions to insulins at the injection site usually resolve in a few days to a few weeksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Felületes sérülések, talán kartörés.
For ' tis your thoughts that now must deck our kings, carry them here and there, jumping o' er times, turning the accomplishment of many years into an hourglass- for the which supply admit me, Chorus, to this history, who prologue- like, your humble patience pray... gently to hear, kindly to judge our playOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Valószínűbb egy súlyos influenza, tüdőgyulladás, kartörés vagy akár egy vakbélgyulladás.
Dueling overrideshunglish hunglish
A következő hónapban Flea kartörést szenvedett síelés közben, ami több, mint 6 hónappal késleltette az album felvételét.
In accordance with Articles # and # of the Agreement, the Argentinian enforcement authority shall facilitate the transfer of current fishing licences to the companies referred to in this Annex, with the exception of those issued to Argentinian flag vessels laid up, for whatever reason, for longer than one year without interruption, such as vessels belonging to bankrupt undertakingsWikiMatrix WikiMatrix
Csak kartörés, uram.
The Incredibly Deadly Viper couldn' t have possibly harmed her?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egy kartörés.
Oh, boy.These old wings ain' t what they used to behunglish hunglish
Kartörés, válltörés.
Take the heads of all the departments on a corporate retreathunglish hunglish
Javulás a 2008/2009-es szezon elején sem következett be, mert egy foci közben elszenvedett kartörés miatt ki kellett hagynia a 2008-as Shanghai Masters-et. és a 2008-as 2008 Grand Prix-t.
I' il wager they' re the exact same sizeWikiMatrix WikiMatrix
Agyrázkódás, kartörés, zúzódások a lábán.
Lucy, it' s-- it' s okay.- uh, listenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A válásról beszélt nekem, de a kartörésről nem.
Michael, the pressurized co# tanksHave become dangerously overheatedhunglish hunglish
Ajoval átmentünk a vőlegényéhez, akit egy korábbi tüntetésen szerzett gerinc- és kartörés marasztalt otthon, és onnan figyeltük a hireket.
No, they don' tParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ugyanakkor a csukló- és kartörések esetén az életminőség akut romlása idővel némiképp enyhül.
Sorry, not really up for a chat right nowParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ketten kartörést szenvedtek, egy fiatal pedig zúzódásokat, mert elesett futás közben, és egy bika rátaposott a hátára.
For a growing girlParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
25 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.