kedves cselekedet oor Engels
kedves cselekedet
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
act of kindness
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ez a kedves cselekedet azonnali válasz volt a Mennyei Atyához intézett könyörgéseimre.
This appropriation is intended to cover costs relating to the organisation of internal meetingsLDS LDS
Egyetlen kedves cselekedet ritkán elegendő.
Chinese food good luckLDS LDS
A testvérek támogattak és buzdítottak bennünket sok kedves cselekedettel.
Hepsera is used to treat adult patients with chronic (long-term) hepatitis B (a disease of the liver due to infection with the hepatitis B virus).It is used in patients with: compensated liver disease (when the liver is damaged but functions normally), who also show signs that the virus is still multiplying, and have signs of liver damage (raised levels of the liver enzyme alanine aminotransferase [ ALT ] and signs of damage when liver tissue is examined under a microscope); decompensated liver disease (when the liver is damaged and does not function normallyjw2019 jw2019
Minden önzetlen, kedves cselekedet és szolgálat növeli a lelkiségünket.
maybe we should put on a dirty movieLDS LDS
Nagy benyomást tett rám ez a kedves cselekedet.
Reduce to Monochrome (DitheredLDS LDS
Természetesen a prédikálómunka már önmagában is kedves cselekedet.
European contract law (debatejw2019 jw2019
Gyakran nem tudjuk meg, meddig érhet el egyetlen kedves cselekedet.
We can finish the questioning downstairsLDS LDS
Egy kedves cselekedet egy rokon, egy szomszéd vagy egy munkatárs irányában nagyban hozzájárulhat ahhoz, hogy leromboljuk az irántunk érzett előítéletet és fogékonnyá váljon szíve az igazságra.
The final choice of beneficiaries will be made by the Presidency assisted by the Secretary-General/High Representative through his Personal Representative on Non-proliferation of Weapons of Mass Destruction, acting upon proposals from the implementing entity in accordance with Article # of this Joint Actionjw2019 jw2019
Úgy értem, ez egy kedves, jószívű cselekedet lenne a maga részéről.
So you knew Lola was the father of my son tooOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kedves és nagylelkű cselekedet volt.
If you speak with somebody, it automatically starts working, that' s allOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A szeretet és a megbecsülés e kinyilvánításai sokkal többet jelentenek, mint egy kedves gondolat vagy cselekedet elismerése.
It is clear that there is a perceived conflict in two laws that have been passed by this House, one making the possession of child pornography illegal and one protecting freedom of expressionLDS LDS
Jézus gyermekkorától kezdve az Ő Atyja dolgaival foglalatoskodott, mindig arra törekedve, hogy „azokat cselek[edje], a melyek néki kedvesek”.
You have hot water, don' t you?LDS LDS
Ez az iszonyatos cselekedet megrázta a gyülekezetet, különösen azokat, akik kedves férjüket vagy édesapjukat veszítették el.
And that' s exactly what I' m gonna dojw2019 jw2019
Minden kedves cselekedet, amit tettél, magadnak tetted.
You like watching stars?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nem marad észrevétlenül és jutalom nélkül egyetlen kedves cselekedet sem, amely az Ő nevében történik.
He makes #, # a monthParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
4 A házankénti prédikálás előnyei: „Nem személyválogató az Isten; . . .kedves ő előtte, a ki őt féli és igazságot cselekszik” (Csel 10:34, 35).
We don' t have that muchjw2019 jw2019
Amikor Pál apostolt bebörtönözték Filippiben, tanúskodott egy börtönőrnek (Csel 16:23–34). Később, mialatt házi őrizetben volt, „kedvesen fogadott mindenkit, aki bement hozzá.
Findings and conclusion Overall, the CBSA is generally in compliance with relevant policies and procedures related to seized and detained currency.jw2019 jw2019
- Nem mintha valóban beletörődnék - tette hozzá magában Elizabeth, miközben összehajtotta a levelet -, és biztosíthatlak, kedves néni, ha nem mondod meg nekem egyenesen, akkor cselhez és fortélyhoz fogok folyamodni, de megtudom.
You' ve been very good about keeping the secret of mine...... and I will keep the secret of yourshunglish hunglish
Kedves égi Atyánk örömét leli az alkotásaiban, és azt szeretné, ha mi is gyönyörködnénk bennük (Csel 14:16, 17).
Aliskiren plasma protein binding is moderate (# %) and independent of the concentrationjw2019 jw2019
Ezt írta Lukács: „Ahogy Jeruzsálembe érkeztek, a gyülekezet, az apostolok és a vének kedvesen fogadták őket, ők pedig elbeszélték, mennyi mindent tett általuk az Isten” (Csel 15:4).
Under the programme, a Eurosystem central bank may decide to purchase eligible covered bonds from eligible counterparties in the primary and secondary markets according to the eligibility criteria contained in this Decisionjw2019 jw2019
Áttekintve Pál előző leírását a jószívűségről azt tanuljuk, hogy a jószívűség nem egy egyszeri cselekedet vagy olyasvalami, amit másoknak nyújtunk, hanem egy létállapot, egy szívállapot, olyan kedves érzések, melyek szeretetteljes tetteket szülnek.
How' s it going?LDS LDS
Még akkor is, amikor házi őrizetben volt, „kedvesen fogadott mindenkit, aki bement hozzá. Prédikálta nekik az Isten királyságát, és a legnagyobb beszédbeli nyíltsággal tanította az Úr Jézus Krisztusra vonatkozó dolgokat” (Csel 28:16–31).
Common: Depression Feeling dizzy Headache Sore throat Blocked or stuffy nose Diarrhoea Itching Back or muscle pain Feeling tired Redness of the injection site Inflammation of tissue under the skinjw2019 jw2019
Péter így szólt: „Bizonnyal látom, hogy nem személyválogató az Isten; hanem minden nemzetből kedves ő előtte, aki őt féli és igazságot cselekszik.” (Ap. csel. 10:34–35) {AA 138.4}
The doctor suggested it,Here, I’ # take that sirParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sokan vonakodnak elfogadni a világosságot, amit Istennek gondviselése küld számukra, és cselekedetük mentegetésére idézik Péternek Kornéliushoz és barátaihoz intézett szavait: „Hanem minden nemzetben kedves őelőtte, aki őt féli és igazságot cselekszik.” (Ap. csel.
The implementation of a CBSA CPIC policy and MOU, the development of an audit plan/schedule, and centralized monitoring of audits conducted at HQ and the regions will provide for better coordination of CPIC audits, physical control over CPIC terminals, and reinforce information and general security awareness with users.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
27 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.