kiképző tábor oor Engels
kiképző tábor
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
boot camp
Északra helyezték velünk együtt egy olyan kiképző tábor félébe.
Brought us up in a sort of domestic boot camp.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A körülmények azok voltak, hogy elintézte XIII-nak, hogy bekerüljön egy zsoldos-kiképző táborba.
Where did he catch you, huh?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Északra helyezték velünk együtt egy olyan kiképző tábor félébe.
Merry Christmas.- Thank youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mindenütt ott van a weben, Bibliai Kiképző Tábor.
How are you holding up?QED QED
– Alison, jelentkezned kell a Milícia Harcosainak Kiképző Táborában a Női Századnál.
Where the hell did you go, Michael?Literature Literature
Nem messze Belle Reve-től, mielőtt még elvesztettük volna volt egy kiképző tábor fiatal katonáknak.
What about the second time?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az indonéziai és a fülöp-szigeteki kiképző táborok között utazgatott.
The police...... have given upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Wells vámpír, te meg miért nem vagy a kiképző táborban, ahogy parancsoltam?
She' il be hungry soonLiterature Literature
A kiscserkészek nem olyan, mint egy terrorista kiképző tábor!
Full dress inspection kitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bekerült a kiképző táborukba.
We do our fucking business together and broads do not get in the wayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De vajon nem volt a kiképző tábor a szükségesnél kegyetlenebb?
Turns out certain people had heard about the New Earth ArmyLiterature Literature
És most a gyerekeinket szervezik be a kiképző táboraikba, a szemünk láttára.
Push them back!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elkaptunk egy beszélgetést egy itteni kávézó és egy jemeni kiképző tábor között
I should' ve been on my way to airport ten minutes agoopensubtitles2 opensubtitles2
Pedig tudta jól, hol van Alison – a kiképző táborban.
Call me when you grow upLiterature Literature
Üdv a Longo Kiképző Táborban!
If there is a God up there,He would have turned His back on us by nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ki akarták képezni egy csapat zsoldossal együtt egy terrorista kiképző táborban, Montanában.
We must invest socially and economically so that people and their families have a prosperous future, so that they do not want violence for their children.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hányszor megcsináltatták ezt vele a kiképző táborban!
How sharp do you want it?Literature Literature
Az egy terrorista kiképző tábor.
You can' t just lie to the guy and expect me toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elkaptunk egy beszélgetést egy itteni kávézó és egy jemeni kiképző tábor között.
Overall, the return on investments remained negative and deteriorated by #,# percentage points over the period consideredOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
5 hét kiképző tábor.
That' s what he was saying about youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egy zsoldos-kiképző tábort vezet Montanában.
Can you add it to your list, please?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kiszúrtuk, ahogy megérkezett a Helena-i repülőtérre, útban egy zsoldos-kiképző táborba.
Into the air, Junior Birdman!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha nem tudja Morgan Grimest előkészíteni a terepmunkára, mindkettejüket a pendletoni kiképző táborba fogom küldeni.
nobody noticed all of that saltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem volt különbség egy ISI terrorista kiképző tábor és egy Al Qaeda terrorista kiképző tábor között.
Whydid you have to do this to me again?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Persze, az öngyilkosbombamerénylő- kiképző táborban.
Barely two monthsQED QED
Az egyszemélyes kiképző táboromba.
TACHOGRAPH CARDS SPECIFICATIONOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
71 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.