kockánként játszd le
play it frame by frame · play it frame-by-frame
kockánként oor Engels
kockánként
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
frame by frame
frame-by-frame
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hardin maga is fölegyenesedett, amint megpillantotta az alakot, amely egyszerre betöltötte a kockát egy tolószékben ülő alak.
Okay, you can' t diehunglish hunglish
Már kockára tettem.
Spin, spin, spinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Csak azért tette kockára az életét, mert megbízott bennem.
Here' s your diaperOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alakokat véstek a fémbe, görög alakokat, amelyek mintha temetési menetben vonultak volna tábláról táblára, körülzárva a kockát, amelynek se elöl, se hátul nem volt ajtaja.
Just test her reaction before you go running to the D. Ahunglish hunglish
Inkább tenné kockára a felesége életét, mint a házasságukat.
It is gonna be all right, BuntOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kérdezted Johnnyt, hogy megérdemlem-e, hogy kockára tedd a bőröd miattam.
What got you started on stream pollution?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja, kocka.
I think it' s happyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De ennek a fickónak most a hitelessége forog kockán.
You don' t wanna fight meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az újraválasztását kockára teheti egy jó ügy érdekében, de azt már nem kockáztathatja meg, hogy újra megalázzák.
After the first dose of telmisartan, the antihypertensive activity gradually becomes evident within # hoursLiterature Literature
Szeretem azt, aki szégyenkezik, ha a kocka jó szerencséjére vetődik s a ki ilyenkor kérdezi: avagy hamis játékos vagyok-e? - mert tönkre akar menni.
Make yourself at home, Jeffhunglish hunglish
Noha az élete forgott kockán, ez az imádságos férfi szüntelenül esedezett Jehovához.
I have responsibilitiesjw2019 jw2019
Ahogyan abban az európai jogalkotók megállapodtak, az együttes szabályozás vagy az önszabályozás „nem alkalmazható akkor, ha alapvető jogok vagy fontos politikai választási lehetőségek forognak kockán, vagy ha a szabályokat minden tagállamban egységesen kell alkalmazni”[11].
Man # #:The movie is now called “ The Fires of Home. ”EurLex-2 EurLex-2
Emberek élete forog kockán, te meg őslényekkel szórakozol!
Michelle looks so happy today Paul.Can' t stop talking about the interviewOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Semmi értelme kockára tenni az életeteket.
They pull the trigger, you take the fallOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gurít, kettes kocka.
Let' s see what you haveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Szereti a kockát "?
Yes, I mean besides the childrenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A zárt ajtók mögül hallatszott Talán valami optimista, aki elvesztette az ingét a kockán és most a veszteséget siratja.
Executive Summary This document presents the findings, conclusions and lessons learned from an evaluation of the Electric Power (EP) Technology Roadmap initiative that began in 1996.hunglish hunglish
A történtek után nem csak a magyar kormány, hanem az Unió Bizottságának szavahihetősége és tevékenységének átláthatósága is kockán forog.
Tuberculosis medicine for pregnant women are very hard to come byEuroparl8 Europarl8
TényIeg iIyen önzetIenek Iennénk, ha az éIetünk forogna kockán?
The name of an SE shall be preceded or followed by the abbreviation SEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tudod jól, mi forog kockán.
[ Prisoners Shouting ][ Man ]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aki bátran kockára teszi az életét,... aki nem riad vissza... semmiféle veszélytől.
Yeah, starting with that crazy biker babe girlfriend of yours.Elena' s not my girlfriend, KevinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az Európai Parlament, a Tanács és a Bizottság kijelenti, hogy a Schengeni Határ-ellenőrzési Kódex módosítása meg fogja erősíteni az uniós szintű együttműködést és koordinációt, azáltal, hogy egyrészről kritériumokat állapít meg a határellenőrzések tagállamok általi esetleges visszaállítására vonatkozóan, másrészről pedig egy olyan uniós alapú mechanizmust vezet be, amely azon ténylegesen kritikus helyzetek kezelését szolgálja, amikor a belső határellenőrzés hiánya a térség általános működését teszi kockára.
The mayor came by and this old man who wrapped them upEurLex-2 EurLex-2
Nagyobb volt a játékban a tét, hatalmasabb, úgy forgott kockán, mint amit valaha eddig fanfár hangja hirdetett, vagy amiért valaha is kardot fogtak.
It' s the coolesthunglish hunglish
A mi életünk forog kockán...
Yes, well, you' re not sick, so that is good newsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amikor azonban elhozták őt hozzá, nem olyan volt, mint a kockában.
You crazy or drunk?Literature Literature
221 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.