kolhoz oor Engels
kolhoz
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
kolkhoz
en
farming collective
Tudjuk, hogy arra használod a kolhoz teherautóját, hogy téglát lopj!
We know you use the kolkhoze's truck!
kolkhozy
collective farming
Ülj ide, és őrízd a kolhoz termését!
Then sit and guard your collective-farm harvest.
ejidos
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A tábor méretét tekintve ez biztosan nem volt könnyű, de kétségkívül segített az olyan betegségek megelőzésében, mint a hastífusz és a kolera.
Where is the wound you earned trying to save my wife?jw2019 jw2019
- Megígérem, Kolja bácsi.
You didn' t mean it literally, did you?hunglish hunglish
Szerintünk lehet, hogy a konzul egy bizonyos összegért belement, hogy lejárt szavatosságú vakcinákat vásároljon a kolera ellen.
The Broad Economic Policy Guidelines for 2002, which have just been approved in Seville, place the emphasis quite rightly on the need forfurther structural reforms in the euro area. I understand that this view is also shared in the draft resolution.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Azt hiszed, megvetted Kolja Lomovot?
Yeah.We' re partners for lifeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1847 és 1865 között a város népességét jelentős kolera- járvány tizedelte, a halálos áldozatok pontos száma nem ismert.
secure the necessary coordination between Member StatesWikiMatrix WikiMatrix
Itt is van egy, Kolja.
A harness, if you likeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Meg kellene kérdezned a barátodat Kolt erről.
This is the blade?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pál még ezt is mondta a testvéreknek: „Senki tehát meg ne ítéljen titeket evés és ivás dolgában, vagy ünnep vagy az újhold megtartása vagy sabbat tekintetében; mert mindez az eljövendőknek árnyéka, a valóság azonban a Krisztusé” (Kol 2:16, 17).
Sir, I' m not sure I can distinguish the Romulan language from Vulcanjw2019 jw2019
A kolin hozzájárul a normál májműködés fenntartásához.
She is totally ruining our livesEurLex-2 EurLex-2
Én nem vagyok Kolja.
Oh, yeah.Unfair practicesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Várnom kellett volna... egy újabb kolera járványra?
This work we' re doing, it doesn' t really helpOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Csakis azok utazhattak át az országon, akiket beoltottak kolera ellen.
I needa drinkjw2019 jw2019
A Bizottság véleménye szerint egy valahol e tartomány közepén lévő DAS-hibaarány lenne elfogadható és indo kolt.
Can you hear my heart beat in this hurt?elitreca-2022 elitreca-2022
i. aktív immunitás kialakítására használt ágensek, például kolera elleni vakcina, BCG-oltás, gyermekbénulás elleni vakcina, himlőoltás;
Sorry about that, boyEurLex-2 EurLex-2
Biztosítani fogom számodra az erőt hogy visszahozd a drága Kol-od.
I' m gonna make this mineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kol 1,19), és amelyet testével, az Egyházzal megosztott; másrészt ezzel szeretne megfelelni alapvető hivatásának, hogy „szakramentuma”, vagyis szentsége, jele és eszköze legyen az Istennel való bensőséges egységnek és az egész emberiség egységének.[
There' s no reason for you... or any more of yourpeopleto die.There' s a malfunction in the intermix chambervatican.va vatican.va
Nemzetközi szinten 1956-ban megalakult az Északi Számi Tanács, On the international level, there was the Nordic Sami Council of 1956, és ettől fogva létezett egy rendszeres regionális konferencia, amely a finnországi számik mellett Norvégia 20 000, Svédország 10 000 és az orszországi Kola-félszigeten maradt 1–2000 számit képviselte.
But what it means...... is unclearWikiMatrix WikiMatrix
– Éppen abban reménykedem, hogy a kolera megállítja őket.
Breaks down the regionality to the southwest-- maybe Arizona, New Mexico, TexasLiterature Literature
Dorneget ügynök figyeli a koliját.
And I like where this is going!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
kolin és inozit.
Believe me, she' s the best looking of Sally' s friendsEurLex-2 EurLex-2
Kol 1,16; Jn 1,3). Ő a szolga alakjában jött el, hogy megossza velünk és megváltsa emberi természetünket, s őbenne foglaltaik ösze minden (vö.
The silver liningvatican.va vatican.va
Az egyetlen betegség, ami neked valaha volt, az a kolera
Services & other are the internal and horizontal activities necessary for the functioning of the Communities' Institutions and bodiesopensubtitles2 opensubtitles2
Nemsokára egyenesen nagylelkű leszel, Kolja jegyezte meg Alekszandrov.
Carting bulging sacks with his big great armshunglish hunglish
Ne felejtsd el a BCNR partit ma a koliban.
Report on the Renewed Social Agenda [#/#(INI)]- Committee on Employment and Social AffairsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vannak rosszabb dolgok, minthogy a barátnődet hétvégente tudnád csak meglátogatni a koliban, Jer.
It' s our latest lineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
221 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.