koncentrátum oor Engels

koncentrátum

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels

concentrate

naamwoord
en
A substance that is in a condensed form
Pörkölt pótkávékivonat, -eszencia vagy -koncentrátum, a pörkölt cikória kivételével
Extracts, essences and concentrates of roasted coffee substitutes excluding those of roasted chicory
en.wiktionary2016

concentrates

verb noun
Pörkölt pótkávékivonat, -eszencia vagy -koncentrátum, a pörkölt cikória kivételével
Extracts, essences and concentrates of roasted coffee substitutes excluding those of roasted chicory
AGROVOC Thesaurus

feed concentrates

GlosbeResearch
concentrate

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

levélfehérje koncentrátum
leaf protein concentrate
halfehérje koncentrátum
fish protein concentrate · fpc
gazdag koncentrátum
heads
fagyasztott koncentrátum
freeze concentration
fpc (halfehérje koncentrátum)
fpc (fish protein concentrate)

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Szilárd és vízmentes illóolajok (terpénmentesek is); rezinoidok; kivont oleorezinek; illóolaj-koncentrátum zsírban, szilárd olajban, viaszban vagy hasonló anyagban, amelyet hideg abszorbció vagy macerálás útján nyernek; illóolajok terpénmentesítésekor nyert terpéntartalmú melléktermék; illóolajok vizes desztillátuma és vizes oldata:
No one ever explained it to meEurLex-2 EurLex-2
Egyszer használatos, butil gumidugóval lezárt injekciós üveg (I típusú üveg), mely # mg bevacizumabot tartalmaz # ml koncentrátumban, melyből oldatos infúzió készíthető
And if you' re not a patient, you can call me BernardEMEA0.3 EMEA0.3
Az említett ügyben az alapeljárásban tárgyalt szójafehérje-koncentrátum leírása szerint a szójababból hántolás, őrlés és gőzölés után először is olajat vonnak ki, amit követően úgynevezett extrahált szójadara marad vissza.
PROGRAMME FOR THE IMPLEMENTATION OF ARTICLES # AND # IN LESS SENSITIVE AREAS B. COASTAL WATERS Number and capacity of plantsEurlex2019 Eurlex2019
3502.20.10 | TEJALBUMIN, BELEÉRTVE A LEGALÁBB KÉT SAVÓFEHÉRJÉT ALKALMAZÓ KONCENTRÁTUMOT, SZÁRAZANYAGRA SZÁMÍTVA 80 TÖMEGSZÁZALÉKOT MEGHALADÓ SAVÓFEHÉRJE-TARTALOMMAL, EMBERI FOGYASZTÁSRA ALKALMATLAN VAGY ALKALMATLANNÁ TETT |
I knew you would love itEurLex-2 EurLex-2
Kávékivonat, -eszencia és -koncentrátum és ezen termékeken vagy kávén alapuló készítmények:
Come with meEurLex-2 EurLex-2
Por oldatos infúzióhoz való koncentrátumhoz
stop it, okay stop itEurLex-2 EurLex-2
Mark Von Seggfejt negyed gramm színtelen, szagtalan arzén szuper koncentrátummal csináltam ki, amit magam kotyvasztottam.
I, I don' t mean to get ahead of this, JohnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A 13. cikk értelmében engedélyezett feldolgozó üzemek üzemeltetői olyan rendszerrel rendelkeznek, amely lehetővé teszi a folyamatos ellenőrzést és azon paraméterek rögzítését, amelyek az illetékes hatóság számára igazolják, hogy a 10. pontban meghatározott feldolgozott termék tartalmazza a 10.b) pont előírásai szerint az anyagban egyenlően elosztott minimum GTH-koncentrátumot.
The decision of the competent authority to write off some of its claims was taken on # July #, when the tax office agreed to the arrangement proposed by the beneficiaryEurLex-2 EurLex-2
A finomított garnélapeptid-koncentrátum egy, a norvég garnéla (Pandalus borealis) páncéljából és fejéből a Bacillus licheniformis és/vagy a Bacillus amyloliquefaciens baktériumból származó proteáz felhasználásával végzett enzimes proteolízis és az azt követő tisztítási lépések útján kinyert peptidkeverék.
I' m always gonna be honest with youEuroParl2021 EuroParl2021
Fagyasztott acerolalé-koncentrátum:
He' s on the wayEurlex2019 Eurlex2019
Koncentrátum:
We don' t have that muchEurLex-2 EurLex-2
Kávékivonat, -eszencia és -koncentrátum és ezen termékeken vagy kávén alapuló készítmények
Just forget about thatEurLex-2 EurLex-2
Csalétkek esetében meg kell adni a csalétekben lévő hatóanyag-koncentrátumot (mg/kg).
Where' s Manya?EurLex-2 EurLex-2
Koncentrátum infúzióhoz
This is your home, isn' t it?EMEA0.3 EMEA0.3
II.A0.013 || A 0C001 alatt meghatározottaktól eltérő ,természetes urán’ vagy ,szegényített urán’ vagy tórium, fém, ötvözet, vegyület vagy koncentrátum formájában és bármilyen más anyag, amely fent említettek közül egyet vagy többet tartalmaz.
Restriction of use of the device (if anyEurLex-2 EurLex-2
Ez a technikai jellegű irányelvtervezet megerősíti a gyümölcslé és a koncentrátumból készült gyümölcslé közti különbséget, leegyszerűsíti a rendelkezéseket az íz és az aroma visszaadásáról, előírja a cukor eltávolítását az engedélyezett összetevők jegyzékéről és felveszi a paradicsomot a gyümölcslékészítéshez használt gyümölcsök közé.
Incubation of soil samplesEurLex-2 EurLex-2
Illóolaj-koncentrátum zsírban, illóolajok vizes desztillátuma stb.
Literature Scan Report.EurLex-2 EurLex-2
– a Christodoulou által az Agrimának ingyenesen szállított narancslé‐koncentrátum mint első összetevő előállítási költsége;
Stop near my houseEurLex-2 EurLex-2
Marketing, promóciós és kiskereskedelmi szolgáltatások a következők értékesítésével kapcsolatban: gumi, szintetikus gumi, nyers gumi, feldolgozott gumi, latex-koncentrátum, félig megmunkált gumi, latex (gumi), folyékony gumi és természetes gumi, és ezekből az anyagokból készült termékek
And bring that stock letter with youtmClass tmClass
TCCC vállalat esetében: márkatulajdonos, valamint üdítőital koncentrátum szolgáltató;
Just rumors.I hear he likes to live bigEurLex-2 EurLex-2
koncentrátum oldatos infúzióhoz
I can imagine, John.That sounds so...- that sounds terribleEurLex-2 EurLex-2
3301 90 || Kivont oleorezinek; illóolaj-koncentrátum zsírban, szilárd olajban, viaszban vagy hasonló anyagban, amelyet hideg abszorpció vagy macerálás útján nyernek; illóolajok terpénmentesítésekor nyert terpéntartalmú melléktermék; illóolajok vizes desztillátuma és vizes oldata
Then we could do whatever we wanted because section #.# would not applyEurLex-2 EurLex-2
"Trombocita koncentrátum, aferezisből (egyedi)": aferezis útján előállított trombocita szuszpenzió.
It' s a bit boring without the journals, isn' t it?EurLex-2 EurLex-2
A Bizottságnak ezért engedélyeznie kell a Theobroma cacao L. növényből származó gyümölcshús, rostos gyümölcslé és gyümölcslé-koncentrátum Unión belüli forgalomba hozatalát, és naprakésszé kell tennie az új élelmiszerek uniós jegyzékét.
What was that?EuroParl2021 EuroParl2021
— nem koncentrátumból,
We only have one, and it' s taken by that gentleman, over thereEurLex-2 EurLex-2
212 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.