kozmetika oor Engels

kozmetika

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels

cosmetics

naamwoord plural

study of such products

Nos, ahogy minding mondani szoktam, sose becsüld alá a kozmetika erejét.
Well, like I always say, never underestimate the power of cosmetics.

cosmetic

naamwoord

Nos, ahogy minding mondani szoktam, sose becsüld alá a kozmetika erejét.
Well, like I always say, never underestimate the power of cosmetics.

voorbeelde

Hajápolással és kozmetikával kapcsolatos tanácsadási szolgáltatások
Advisory services relating to hair and cosmetics

A csúcstechnológiai ágazatok, mint például az elektronika, a távközlés, az informatika, a kozmetika és a gyógyszerek gyártása növekvő tendenciát mutat.
The share of high-tech sectors such as electronics, telecommunications, IT engineering, cosmetics and pharmaceuticals is on the rise.

Biztosan tekintélyes összeget költ kozmetikára.
She must spend a considerable amount on cosmetics.

Egészség- és szépségápolás, szépségszalonok szolgáltatásai, manikűrök, wellnesz létesítmények üzemeltetése, egészségápolási és kozmetikai tanácsadás, különösen a kozmetika és az öregedéskésleltetés területén, táplálkozási tanácsadás
Hygienic and beauty care, beauty salons, manicures, operating of wellness equipment, consultancy in the field of hygenic, cosmetic and beauty care, in particular in the field of cosmetics and anti-ageing, nutrition consultancy

Gyakorlati képzés a fodrászat, divat, szépségápolás és kozmetika terén
Practical training in the field of hairdressing, fashion, beauty and cosmetics

Kiskereskedelmi szolgáltatások kozmetikával, illatszer készítményekkel, hajkefékkel, fésűkkel, szappanokkal, takarítószerekkel és tisztítószerekkel, toalett eszközökkel és higiéniai eszközökkel
Retailing of cosmetics, perfumery, hairbrushes, combs, soaps, furbishing preparations and cleaning preparations, toilet utensils and sanitary utensils

Egészség- és szépségápolási szolgáltatások, különösen fogászati kozmetika, fogesztétika és fogápolás, valamint szabálytalanságok terápiája és kiküszöbölése, pl. sérülések vagy kopás miatt keletkezett változások következtében
Hygienic and beauty care, in particular dental cosmetics, dental aesthetics and dental care, and therapy and treatment of irregularities, including problems arising from injury or wear

Szolgáltatások nyújtása a rehabilitáció, biológiai megújulás, masszázs, kozmetika területén
Providing of services in the fields of rehabilitation, wellness, massage and cosmetics

Illatszerek, illóolajok, kozmetikai cikkek, szappanok, minden fent említett áru a kozmetika számára, masszírozó folyadékok és síkosító szerek, amennyiben a 3. osztályba tartoznak
Perfumery, essential oils, cosmetics, soaps, all the aforesaid goods for the cosmetics sector, massage fluids and lubricants, included in class 3

Wellness létesítmények üzemeltetése, egészségápolási és kozmetikai tanácsadás, különösen a dekoratív kozmetika és az öregedéskésleltetés területén
Providing wellness facilities, consultancy in the field of hygienic, cosmetic and beauty care, in particular in the field of decorative cosmetics and anti-ageing

Gyógyszerjogi engedélyek megszerzéséhez szükséges nyomtatványok kiállítása, megfelelő engedélyezési eljárások kiadása nemzeti/nemzetközi engedélyezési hatóságoknál, statisztikák kiadása, irodalom, valamint adatanyag gyűjtése és kiértékelése az egészségügy, gyógyszrészet, test- és szépségápolás, a kozmetika, valamint a táplálkozás területén
Drawing up documents needed to obtain of legal medical approval, conducting corresponding approval processes for national/international admission boards, statistical information, compiling and evaluating literature and data material in the fields of healthcare, pharmacy, cosmetics and nutrition

Képzés, szemináriumok, továbbképzési rendezvények, valamint képzési és oktatási programok szervezése és tartása, mind különösen a következőkre vonatkozóan: vállalatgazdaság, kereskedelmi ismeret, marketingstratégiák (különösen multilevel marketing és ajánlási marketing), fiziológia, táplálkozásfiziológia, trofológia, kozmetika, valamint emberi egészség és fitnesz
Providing of training, arranging and conducting of seminars, further training events and educational and training programmes, all in particular relating to business management, commercial know-how, marketing strategies (in particular multi-level marketing and recommendation marketing), physiology, nutritional physiology, trophology, cosmetics and human health and fitness

Előadások, konferenciák, szemináriumok és találkozók, kurzusok és tanfolyamok szervezése a kozmetikával, az ételreceptekkel, a konyhaművészettel, a gasztronómiával, a táplálkozással kapcsolatban
Arranging of colloquiums, conferences, seminars and meetings, lessons and teaching sessions relating to cosmetics, culinary recipes, cookery, gastronomy and nutrition

Képzési műhelyek, eszmecserék, konferenciák, kongresszusok, szemináriumok és szimpóziumok szervezése és lebonyolítása a masszázs és a kozmetika terén
Arranging and conducting of training workshops, colloquiums, conferences, congresses, seminars and symposiums in the field of massage and beauty

Fém folyamatberendezések a feldolgozóipar számára a következő területeken: élelmiszerek, italok, sörfőzés, tejfeldolgozás, vegyipar, gyógyszerészet, biotechnológia, kozmetika (termékfeldolgozó- és termékmegmunkáló gépek, azok alkatrészei és tartozékai)
Process equipment of metal for the processing industry in the fields of foodstuffs, beverages, breweries, dairies, chemistry, pharmacy, biotechnology, cosmetics (product processing and treatment machines and parts and fittings therefor)

Szakvásárok szervezése kereskedelmi és reklámozási célokra a szépségápolás, kozmetika és testápoló termékek területén
Organization of trade fairs for commercial and advertising purposes in the fields of beauty, cosmetic and personal care products

Tudományos és ipari kutatás és fejlesztés a gyógyászat, mikrobiológia, gyógyszerészet, biotechnológia és kozmetika területén
Scientific and industrial research and development in the field of medicine, microbiology, pharmacy, biotechnology and cosmetics

Nos, ahogy minding mondani szoktam, sose becsüld alá a kozmetika erejét.
Well, like I always say, never underestimate the power of cosmetics.

Orr kozmetika.
Oh, I got a nose job.

Adatok elemzése a gyógyászat, egészségügy, táplálkozás és kozmetika területén
Data analysis in the medical, health, nutrition and cosmetics fields

Workshopok (szak- és továbbképzés) rendezése és tartása, mind körömápoláshoz és kozmetikához
Arranging and conducting of workshops (providing of training and further training), all for nail care and cosmetics

Egészségre, szépségre és kozmetikára vonatkozó tanácsadás emberek számára
Hygienic, beauty and cosmetics consultancy for human beings

Konferenciák szervezése és rendezése, különösen a kozmetika, a szépségápolás és az esztétikai sebészet területén
Arranging of conferences, in particular arranging of conferences in the field of cosmetics, beauty care and cosmetic surgery

Szaktanácsadás a kozmetika terén
Consultations in the field of cosmetics

Kozmetikai tanácsadó szolgáltatás és Kozmetikával kapcsolatos tanácsadási szolgáltatások
Cosmetics consultancy services and advice relating to cosmetics