sonka lapocka
shoulder bacon
lapocka(csont) oor Engels
lapocka(csont)
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
shoulder blade
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A vállöv egyetlen ismert csontja a lapocka töredéke.
Hand-Editing Configuration FilesWikiMatrix WikiMatrix
Darabolás és csontozás: a lapocka szélén és a lapockacsont porcos részének hegye körül futó természetes határvonalat követve válasszuk szét a lapockát az elülső negyedtől, és a természetes határvonalat követve addig metsszünk, amíg a lapocka természetes beágyazódásából ki nem vehető.
Such charges shall also include charges arising from the spreading on a time basis of the premium on assets acquired at an amount above, and liabilities contracted at an amount below, the sum payable at maturityEurLex-2 EurLex-2
Lapocka: jól fejlett, de kevésbé vastag
It' s probably a toxin, and we need to find it before it kills herEurLex-2 EurLex-2
A. cikke h) pontjának 11. alpontja értelmében „lapockának” tekintendő „az elülső testnegyed háti [része], amely az oldallapockát tartalmazza, és amelyet olyan elülső testnegyedből nyertek, amely legalább 4, legfeljebb 10 bordát tartalmaz, valamint amelyet egyenesen vágtak el olyan vonal mentén, amely keresztülmegy az első borda és a szegycsont ízületén, és addig a pontig tart, ahol a 10. bordára a rekesz ráhajlik”.
Hey, I' m marrying a dead woman!EurLex-2 EurLex-2
Repedések figyelhetők meg a bal kulcscsonton, lapockán és combcsonton.
All right, the client I' m working for right now... is this really cool company called Marquis Jet... and they’ re trying to figure out how to make renting private jets more affordableOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sertéssonka, -lapocka és részei sózva, sós lében tartósítva, szárítva vagy füstölve, csonttal
Whether it is the Constitution, human rights or education itself, the other place shares with a committee experiencethat is far reachingEurlex2019 Eurlex2019
A hasított test profiljainak fejlettsége, különös tekintettel a főbb testtájakra (hátsó testnegyed, hát, lapocka).
Because we just can' t, okay?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
d) A "bontatlan elülső testnegyedek" a 02012030-as és 02022030-as KN-kód alkalmazásában a hasított test valamennyi csontot és a tarját, a nyakat, illetve a lapockát tartalmazó elülső részét jelentik, minimum 4 pár bordával és maximum 10 pár bordával (az első négy pár borda egész legyen, a többi lehet elvágott), puha felsállal vagy anélkül.
It can move other objects... instantaneously across a distanceEurLex-2 EurLex-2
Jabugo-ból származó ibériai sertésből készült hústermékek, ibériai sertésből készült sonkák, ibériai sertés lapocka, ibériai sertés hátszín és ibériai sertés felvágott bolti és a számítógépes világhálón keresztül történő kis- és nagykereskedelme
He’ s incredibly talented, NathantmClass tmClass
Ezen alszám alá tartozik például a lapocka, a comb, valamint a hátszín és vesepecsenye kicsontozatlanul (csonttal).
• SAUVAGEAU, Florian, "Un code de déontologie pour la presse : difficulté d'élaboration et d'application," (1978) 2 Communication Information no.Eurlex2019 Eurlex2019
Sertéshús; Sonka, lapocka és részei csonttal;
The Senate proceeded to consideration of the third report of the Standing Senate Committee on Internal Economy, Budgets and Administration (witnesses expenses), presented in the Senate on Octobereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Comb, lapocka, elülső részek, tarja és karaj nyakvégződéssel, illetve nyakvégződésekkel vagy azok nélkül külön, tarja és karaj szűzpecsenyével vagy anélkül, csontozva (2) (3)
I don' t suppose you know what a ration book is do you?EurLex-2 EurLex-2
Lapocka és részei, elkészített vagy konzervált, házi sertéstől eltérő sertésből
Prison' s a prisonEurLex-2 EurLex-2
A hát erősen kidomborodik, nagyon széles és nagyon izmolt, egészen a lapockáig.
This grant shall be paid once only, where both parents as staff members of the Centre are potentially eligibleeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Friss vagy hűtött sertéshús (beleértve az ideiglenes tartósítószerként sóval csomagolt friss húst is, kivéve az egészet vagy felet, sonkát, lapockát és ezek részeit csonttal)
I don' t know what else to doEurlex2019 Eurlex2019
(28) A lapocka lehet fejjel vagy fej nélkül.
• There is a lack of public debate on media concentration;EurLex-2 EurLex-2
A zúzott és felületi sérülések a lapockán egybevágnak azzal, hogy Brianna Swansont betuszkolták egy ilyen méretű csatornába, arccal lefelé.
Then it' s even more important to go away for a few weeksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sonka, lapocka és részei csonttal
Headquarters, I want Sergeant Flahertyoj4 oj4
Lapocka és részei, csonttal (29):
That' s not funnyEurLex-2 EurLex-2
Nem szabványos egységnek a következőket tekintik: élőállat, hasított (fél-)test, negyed, elülső részek, sonka, lapocka, dagadó és karaj.
He knew he had a big future in front of himEurLex-2 EurLex-2
16024915 | – – – – – Más keverékek, sonka (lábak), lapocka, tarja, karaj vagy szügy és ezek részeiből készült tartalommal |
Well, you' re olderEurLex-2 EurLex-2
h) 11. "Lapocka" a 02023050 alszám alkalmazásában: az elülső testnegyed háti részét jelenti, amely az oldallapockát tartalmazza, és amelyet olyan elülső testnegyedből nyertek, amely legalább 4, legfeljebb 10 bordát tartalmaz, valamint amelyet egyenesen vágtak el olyan vonal mentén, amely keresztülmegy az első borda és a szegycsont ízületén és addig a pontig tart, ahol a 10. bordára a rekesz ráhajlik.
you stole it from a drunk at the local casbah. picked his pocket, actuallyEurLex-2 EurLex-2
A hát izmolt, de a lapockánál kevésbé széles.
Hmm?Oh, you wanna fight, or you wanna dance? He ain' t worth itEurLex-2 EurLex-2
212 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.