latex oor Engels

latex

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels

latex

naamwoord

Akkor kell pár tömb zselatin, folyékony latex és gipszforma.
Now we'll just need some gelatin blocks, liquid latex and plasteline.

Latex

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels

latex

naamwoord

stable dispersion of polymer microparticles in an aqueous medium

Latex ruhákra használják, főleg szűk testhez álló ruhákhoz
To put on latex, preferably skintight latex

LaTeX

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels

LaTeX

eienaam

Latex ruhákra használják, főleg szűk testhez álló ruhákhoz
To put on latex, preferably skintight latex

Soortgelyke frases

latex agglutinációs teszt
agglutination tests · latex agglutination test · milk ring test

voorbeelde

Biocidek, mikrobaölő készítmények, penészgátlók és konzerváló szerek a következőkhöz való használatra: ipari hűtővizek, vízkezelő rendszerek, papírfeldolgozás, ragasztók, emulziós kötőanyagok, festékek és bevonatok, tömítőanyagok, latex, tömítések, szigetelések és tömítőanyagok, haj-, bőrápolási és napozáshoz való készítmények, háztartási, kereskedelmi, ipari és intézményi tisztítószerek
Biocides, microbicides, mildewcides and preservatives for use in industrial cooling water, water treatment systems, paper processing, adhesive materials, emulsion binders, paints and coatings, sealants, latex, caulks and sealants, hair, skin and sun care preparations, household, commercial, industrial and institutional cleaning preparations

Latex allergia.
Latex allergy.

az EURLP_D_001/2011 kód alatt hitelesített Trichin-L antigén-tesztkészlet tartósítószerrel kiegészített, antitestekkel borított polisztirol részecskéket (latex szemcsék) tartalmazó puffere;
Buffer with polystyrene particles coated with antibodies supplemented with preservative (latex beads) of the Trichin-L antigen test kit validated under the code No EURLP_D_001/2011.

A latexet sok helyen használják...
Latex has many uses...

Marketing, promóciós és kiskereskedelmi szolgáltatások a következők értékesítésével kapcsolatban: gumi, szintetikus gumi, nyers gumi, feldolgozott gumi, latex-koncentrátum, félig megmunkált gumi, latex (gumi), folyékony gumi és természetes gumi, és ezekből az anyagokból készült termékek
Marketing, promotion and retailing services connected with the sale of rubber, synthetic rubber, raw rubber, processed rubber, latex concentrate, semi-worked rubber, latex (rubber), liquid rubber, natural rubber and products made from these goods

Allergiás vagyok a latexra.
I'm allergic to latex.

Gyógyászati diagnosztikai szerek, különösen diagnosztikai gyorstesztek, a következő területek számára: infektológia, pediátria, nőgyógyászat, bakteriológia, urulógia, latex agglutináció, kardiológia, onkológia és drogelemzés
Medical diagnostic preparations, in particular diagnostic quick tests, for use in the fields of infectology, paediatrics, gynaecology, bacteriology, urology, latex agglutination, cardiology, oncology and drug analysis

Ezután John hangyasavat és vizet ad a latexhez.
Next, John adds formic acid and water to the latex.

z) az EURLP_D_001/2011 kód alatt hitelesített Trichin-L antigén-tesztkészlet tartósítószerrel kiegészített, antitestekkel borított polisztirol részecskéket (latex szemcsék) tartalmazó puffere;
(z) Buffer with polystyrene particles coated with antibodies supplemented with preservative (latex beads) of the Trichin-L antigen test kit validated under the code No EURLP_D_001/2011.

Latex ragasztók irodai vagy háztartási célokra
Latex glue for stationery or household purposes

Háztartási és konyhai készülékek, különösen kézzel működtetett, nem elektromos, mechanikus tisztítókészülékek, seprűk, kefék, nyélre erősített felmosórongyok, felmosórongyokhoz való kicsavaró felszerelések, ablakmosók, vécékefék, vécékefe-tartók, ablaktisztító felszerelések, mégpedig kézzel működtetett ablaktisztító eszközök, vízleválasztók, szemetes lapátok, kesztyűk könnyűipari használatra, kesztyűk háztartási és konyhai használatra, kesztyűk takarításhoz és mosáshoz, kesztyűk szerelési vagy háztartási célra, különösen latexből vagy műanyagból
Household or kitchen utensils, in particular hand-operated, non-electric mechanical cleaning apparatus, brooms, brushes, mops, devices for wringing out mops, window cleaning apparatus, toilet brushes, toilet brush holders, window cleaning devices, namely consisting of hand-operated window cleaning apparatus, water scrapers, dustpans, gloves for light industrial activities, gloves for use in the home or kitchen, for cleaning and washing, for maintenance or household purposes, in particular of latex or plastic

Matracok, fejpárnák és hasonlók latexből, Műanyag rostok vagy És hasonlók nem textilipari használatra, Tömő (párnázó) anyagok gumiból vagy műanyagból
Mattresses, pillows and similar items of latex, Plastic fibres or And similar items, not for textile use, Stuffing of rubber or plastic

A show újabb részében Spears rózsaszín latexben és csipkés kabátban lép elő egy hangfalból, hogy előadja a "Big Fat Bass"-t, mialatt a közreműködő will.i.am is megjelenik a kivetítőn.
The next section begins with Spears in a pink latex and lace jacket emerging from inside a bass to perform "Big Fat Bass", while will.i.am appears in the backdrops.

Most már tudod, hogy miért találtál latex nyomokat a torkomban és a számban.
Now you know why you found traces of latex in my throat and mouth, Abby.

ii. latex nyomdafestékek;
(ii) latex printing inks.

Nem, mint rugalmas latex festék.
Uh, no, like flexible latex paint.

Könnyítő műanyagok gyantákhoz és latexhez (feldolgozatlan műanyagok)
Lightening plastics for resin and latex (unprocessed plastic)

Nem ön tölti a napot abban a latex szerkóban.
You had me up all day!

Gyanták, latex, lágyítószerek, enyvek, ragasztók gyártásából, formulázásából és használatából származó hulladékok, kivéve a „B” listán szereplő ilyen hulladékokat (vö. a „B” lista megfelelő B4020 tételével)
Wastes from production, formulation and use of resins, latex, plasticizers, glues/adhesives excluding such wastes specified on list B (note the related entry on list B, B4020)

g) fontos figyelmeztetések vagy ellenjavallatok, pl. latexet vagy DEHP-t tartalmaz.
(g) critical warnings or contra-indications: e.g. containing latex or DEHP.

Latex trikó.
Latex body suit.

Női és férfi alsóneműk, harisnyanadrágok, harisnyák, harisnyakötő szalagok, harisnyatartók, az említett áruk bőrből, latexből, gumiból vagy ezek felhasználásával készült áruk
Women's underwear and men's underwear, tights, stockings, garters, stocking suspenders, including the aforesaid goods made of or using leather, latex, rubber

Láb- és cipőbetétek, a láb nyomásnak kitett részeit védő betétek, lábtámaszok, illesztett elemek, sarokhéjak, ékek, nyomópárnák, talpbélések, talpbetétek, sarkak, járótalpak, cipő alsórészek, talpágyak és lábformát felvevő talpak és részeik, lábformát felvevő talpak és talpágy megoldások teljesen műanyag, talpággyal vagy mélyített anatómiai talpággyal kialakított betétek formájában is, különösen természetes parafából, hőtartó parafából, műanyagból, latexből vagy habosított műanyagokból
Foot pads and shoe inserts, inserts to protect the pressure-sensitive points of the foot, footrests, fitted parts, heel cups, wedges, pads, insoles, heels, soles, parts of shoe bottoms, footbeds and shaped soles and parts therefor, including shaped soles and footbeds in the form of solid plastic inserts with footbeds or anatomically shaped deep footbeds, in particular of natural cork, thermal cork, plastic, latex or foamed plastic materials

Sebészeti műszerek és berendezések, orvosi műszerek, latex és szintetikus kesztyűkre vonatkozóan, gyógyászati, sebészeti és fogászati célra, valamint egészségápoláshoz, művégtagok és szemek
Surgical instruments and apparatus, medical instruments limited to latex and synthetic gloves for medical, surgical and dental purposes, and or health care, artificial limbs and eyes

Latex kesztyűk állatorvosi célra
Latex gloves for veterinary use