legelőnytelenebb oor Engels
legelőnytelenebb
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
Superlative form of előnytelen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ezt ismételt értékelésnek kell követnie, figyelembe véve a vizsgálati adatokban lévő potenciális bizonytalanságokat és azokat a alkalmazási körülményeket, melyek feltehetően előfordulnak és a legelőnytelenebb reális eset bekövetkezéséhez vezethetnek; ezzel összevetve meg kell vizsgálni, hogy az eredeti értékelés jelentősen eltérhetett-e ettől.
We are convinced of that.EurLex-2 EurLex-2
Mindig sikerül a szerető legelőnytelenebb jellemvonásává válnia.
That' s sick, man!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3.4.6 Az átruházható halászati koncessziók bevezetése a kapacitás mennyiségi csökkenését eredményezheti, de nem hoz minőségromlást, illetve nem eredményezi a flotta környezetre leginkább káros, legkevésbé energiahatékony és szociális szempontból legelőnytelenebb hajóinak forgalomból való kivonását.
This report will also be available in alternate formatsEurLex-2 EurLex-2
Természetesen fogalmam se volt az ópiumevés titkairól és művészetéről, így hát csak úgy találomra, a legelőnytelenebb módon tettem.
Verification of compliance of migration into foodstuffs with the migration limits shall be carried out under the most extreme conditions of time and temperature foreseeable in actual usehunglish hunglish
A legelőnytelenebb béke is mindig jobb, mint a legjogosabb háború.
And that' s with two L' sOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ezt ismételt értékelésnek kell követnie, figyelembe véve a vizsgálati adatokban lévő potenciális bizonytalanságokat és azokat a alkalmazási körülményeket, melyek feltehetően előfordulnak és a legelőnytelenebb reális eset bekövetkezéséhez vezethetnek; ezzel összevetve meg kell vizsgálni, hogy az eredeti értékelés jelentősen eltérhetett-e ettől
It was brilliant tonight, with the last change from theeurlex eurlex
Az alperes így tehát a tisztviselői és alkalmazottai részére a legelőnytelenebb megoldást választotta.
NOTICES FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS AND BODIESeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
A biztonságiöv-rögzítés teljesítményvizsgálata szempontjából a legelőnytelenebb terhelési esetet a következők figyelembevételével kell meghatározni:
Happy birthday, ClaireEurLex-2 EurLex-2
Esetlen volt és mogorva tekintető, és olyan ruhát viselt, ami gyűrötten és összeizzadva mutatott a legelőnytelenebbül, s mi több, a lány majdnem minden bizonnyal tudta is ezt.
It should be noted that Telefilm President, Productions SDA administers a number of other funds and (Quebec) programs and its activities include the cultural and investment analysis of projects.hunglish hunglish
Hogy bebizonyítsam, a lustaságnak nyoma sincs az életemben és ha már csak 1 embert sikerül ösztönöznöm, hogy fittségére odafigyeljen, már megérte nyilvánosan megmutatni a legelőnytelenebb formám.
But whatever you bring extra hot, bring out mild tooParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Igazából ezek a záradékok a lehető legelőnytelenebb fogadásokat engedélyezik azok számára, akik pénzüket akarják kockáztatni; a lóversenyt és a lottót.
Lydecker) They were designed to killParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
19 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.