legelőkelőbb oor Engels
legelőkelőbb
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
Superlative form of előkelő.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Egy pillanatig olyanok voltak, mint a császári szektor legelőkelőbb negyedének egyik főnemesi klubjában ücsörgő úriemberek, akik kellemes körülmények között a politikáról társalognak, vagy mint az ősrégi holografikus felvételeken szereplő, a Birodalom ügyeiről vitázó polgárok.
Well, I am going to get a beveragehunglish hunglish
Igazi epret tett a pohár pezsgőbe, ami szinte a legelőkelőbb, legszexisebb dolog, amit valaha láttam.
Could you please explain in detail?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Franciaországban a 107. pozícióban nyitott a SNEP adatai alapján, ami a kilencedik legelőkelőbb debütálás volt a 2016. október 8-ai héten.
No new legislation was introduced inWikiMatrix WikiMatrix
A községi hivatalnokok beérték ezzel, és én lebetegedésem során éppen olyan tekintélyt élveztem, mintha valóban Lady Cleave lettem volna; és a szülésemben Bath három-négy legelőkelőbb s a szomszédban lakó polgárasszonya volt segítségemre, ami persze kissé megnövelte a költségeket.
Because, you know, after two years, you have to work to keep things goinghunglish hunglish
A legelőkelőbb seattle- i főzdébőI
Observations can be sent to the Commission by fax ((#-#) # # # or # # #) or by post, under reference number COMP/M.#- Accor/Dorint, to the following addressopensubtitles2 opensubtitles2
Dragonyos tiszti egyenruhája mindig is belépőt biztosított a legelőkelőbb asztalokhoz; igaz, meglátszottak rajta a hűséges szolgálat s a gyengédtelen bánásmód nyomai, de Lawton most alaposan kikefélte és rendbe szedte, hogy megfeleljen az alkalomnak.
And I' m going home to sleephunglish hunglish
A Logan közben, Arnette legelőkelőbb szögletében szélharangok csengettyűztek Tony Leominster házában.
The shadows of the trees and the reedsLiterature Literature
Rajta keresztül lehetett bejutni a város legelőkelőbb iskolájába, és ezt soha senki nem felejthette el.
There are two holes, RandallOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Nem - felelte Gabriel - a legelőkelőbb európai iskolákban tanult, akárcsak a barátnője, Sarah.
He ain' t a man till he split dark oakLiterature Literature
Családunk legelőkelőbb tagja apám egyik nagynénje volt, vagyis az én dédnagynéném, akiről még sok mesélnivalóm lesz az elkövetkezők során.
We can push him off a rock and claim it was an accidenthunglish hunglish
A blogunk nagyon híres, és kaptunk egy meghívást a város legelőkelőbb éttermébe.
It' s an alternate versionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az ország egyik legelőkelőbb, legrégibb, mindenki által mélyen tisztelt családjának sarja
But you took his ordersopensubtitles2 opensubtitles2
A fiam a legelőkelőbb harci öltözékében pompázott.
It' s more like thinking inside the carLiterature Literature
Henrik és Aquitániai Eleonóra nagyhatású uralkodásának idején a „vin d’Anjou” (Anjou bor) a legelőkelőbb asztalokra is eljutott.
Maybe the next day; I can' t be sureEuroParl2021 EuroParl2021
Eltekintve attól, hogy Othello bőre fekete volt, a nemes mórnak minden tulajdonsága megvolt ahhoz, hogy méltó legyen a legelőkelőbb hölgy szerelmére.
Hardly surprising it' s going nowherehunglish hunglish
Ez volt a legelőkelőbb utca a környéken.
Oh, dat' s a shame!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az öreg polgár, aki tulajdonképpen dühöngött, sóhajtozva beleegyezett és kijelentette: A legelőkelőbb családok is kénytelenek belenyugodni az ilyesmibe.
Clicking on a message will display it as plain text, including all headers. This could be useful for debugging a news client to news server connection, for example, to ensure that your new leafnode server is working correctlyhunglish hunglish
Tanulmányainkat a legelőkelőbb színiiskolában fejeztük be.
For the rest, as you know, the Treaty of Nice, which has already taken effect, makes provision for the codecision procedure to apply to a number of issues and the Council will be applying these new rules to the letter.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Harmincegy éve nevelőnősködöm, London legelőkelőbb családjainál dolgoztam.
We both know itLiterature Literature
Legyen akár a legelőkelőbb az országban, megtalálom.
Turkey...I dont knowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tekintete a város legrégebbi és legelőkelőbb szállodájára, a Hotel Bellevue-re esett.
Back on 31 August, I tabled a priority question to the Commission.Literature Literature
A lány lady volt, e föld legelőkelőbb hölgye, ő pedig florinai volt.
How did my guys do last night?Were they okay?- They were greatLiterature Literature
Ez az egyik legelőkelőbb iskola az országban
Often, when I enter a hotel or restaurant, people fail to recognize me.Thank you, thank you, you' re greatopensubtitles2 opensubtitles2
- Issus csakis a legelőkelőbb születésű thernek és vörös emberek húsát eszi.
There is also a clear awareness of the need for further reforms in order to safeguard the long-term sustainability of pension systems, which is linked to sound public finances.hunglish hunglish
Lukács ezt írta azokról, akik szívesen hallgatták Pált: „néhányan közülük [a zsidók közül] hívőkké [keresztényekké] lettek, és csatlakoztak Pálhoz meg Siláshoz, ugyanúgy az Istent imádó görögöknek is nagy tömege, továbbá a legelőkelőbb asszonyok közül sem kevesen” (Csel 17:4).
Good grammar, there!jw2019 jw2019
203 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.