már alig várom oor Engels
már alig várom
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
I can't wait
Azta, én már alig várom, hogy kijussak innen.
Wow. I can't wait to get out of here.
I cannot wait
Személy szerint, már alig várom, hogy találkozhassak egy ilyen zseniális emberrel.
Personally, I cannot wait to meet a man of such genius.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Már alig várom a délutánt.
Good, thank youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Már alig várom, hogy lássalak, annál is jobban, hogy szép lassan legomboljam rólad a
If you ever speak, whisper, breathe one wordopensubtitles2 opensubtitles2
Már alig várom.
For somebody like you, you sure can run fastOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Már alig várom az alkalmat.
Take it on faithOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Már alig várom.
All right, you know what? $# an hour, $# on the dayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Már alig várom, hogy lássam őket ma este
Well, good luck with thatopensubtitles2 opensubtitles2
Már alig várom.
I' m so sorry Its all my fault (he did something with Master Qins daughter?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Már alig várom a közös hegymászást.
Carcinogenicity studies of tipranavir in mice and rats revealed tumourigenic potential specific for these species, which are regarded as of no clinical relevanceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem, de már alig várom
They could not have done so if they had not felt overjoyed by the noble and profound feelings of their people.opensubtitles2 opensubtitles2
Már alig várom.
Dynamite stolen from a construction site, or a war- surplus hand grenadeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, és van néhány kitűnő ötletem, már alig várom, hogy megoszthassam veled.
You talked to a...You don' t think you' ve saved a single life?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Már alig várom.
But then I remembered something Carlyle saidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Már alig várom.
Welcome, girlfriendOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Már alig várom, hogy a bíróságon találkozzunk.
Somebody is knocking at the door.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Már ígyis együtt dolgozhatok a világ legjobb nyomozójával, és már alig várom, hogy hazamehessek hozzá.
Are you quite sure that General Gordon wasn' t on board?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Már alig várom.
Metering a limited quantity of pure gas (CO or C#H#) by means of a gravimetric techniqueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Már alig várom.
That' s what I' m talking aboutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Már alig várom ezt.
What do those super- sensitive ears make of that, Mr. Spock?Wood, rubbing on some kind of leatherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Már alig várom, hogy a négy millát is megduplázzam.
theres a hospital volunteer banquetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A tanács már alig várja, hogy ügyet csináljak egy slan halálából.
It could have had a danger of being tagged onLiterature Literature
Már alig várom, hogy igazi római alakzatot láthassak.
Obviously this doctrine had difficultiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A People magazin már alig várja, hogy kibújhasson végre a táskámból.
What are you doing in there, boy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Már alig várom...
Enquiries concerning the various phases of prosecution should, therefore, be directed to the appointed agent.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
18 Kétségtelenül már alig várod a csodálatos új világot, melyre égi Atyánk ígéretet tett.
If you speak with somebody, it automatically starts working, that' s alljw2019 jw2019
Dr.Burton és Burton ezredes, már alig várjuk, hogy nekivágjunk.
Phenyl-#-propen-#-yl isobutyrateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2084 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.