még változhat oor Engels
még változhat
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
a work in progress
en
(be)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Az még változhat
The expected outcomes of the CSA program are well aligned with the CBSA’s strategic outcomes.opensubtitles2 opensubtitles2
A név még változhat.
The Committee of the Regions is increasingly insistent in drawing the attention of the European institutions to the challenges facing urban regionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
kötelezze a Bizottságot 17 242,51 euró megfizetésére, amely összeg az eljárás során még változhat;
Why you date me?EurLex-2 EurLex-2
(27) Az összeg még változhat – lásd a 3. lábjegyzetet.
He started pawing meEurLex-2 EurLex-2
A helyzet még nem stabilizálódott teljesen és a továbbiakban még változhat.
The objective of the aid is to compensate the costs of TSE tests on cattle, sheep and goats in accordance with Article #(g) of Regulation (EC) NoEurLex-2 EurLex-2
E kérdés megítélése azonban az eljárás végleges szakaszában még változhat.
Intruder alertEurLex-2 EurLex-2
Ennek következtében még változhat az általános költségvetésbe visszafizetendő és a résztvevő intézmények között felosztandó # eurós összeg
In a few hours he can make a fortuneoj4 oj4
Ennek következtében a halmozott kiadások összege még változhat.
Stop at the bar for a minuteelitreca-2022 elitreca-2022
Ennek következtében még változhat az általános költségvetésbe visszafizetendő és a résztvevő intézmények között felosztandó 120 375 eurós összeg.
I want the robeEurLex-2 EurLex-2
Úgy tűnik egyedül cselekszik, de ez még változhat.
I don ́t need no suitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E cél még változhat, mivel a végrehajtás és a társfinanszírozás részletei még nem véglegesek.
That' s enough. spare us your circus actEurLex-2 EurLex-2
Csak mert Marco most hetero, attól még változhat.
Any other marking may be affixed to the instruments provided that the visibility and legibility of the CE markings is not thereby reducedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tammy, szexuális célzattal közeledtem hozzád kezdetben, de ez még változhat.
In order to take a closer look at the industrial changes underway in the cross-border regions of the enlarged EU and to collect the data required to prepare an opinion, workshops were held by the CCMI and the European Monitoring Centre on Change (EMCC) in Bratislava on # and # OctoberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De ez a felállás még változhat.
She did, did she?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha okot ad rá, ez még változhat.
But for one, Ellia was a Wraith...... and she took a massive dose of the retro virusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az még változhat.
We were in the same class back thenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez még változhat! Ha akarod!
Similarly, if the value of the underlying assets, following their revaluation, exceeds a certain level, the central bank returns excess assets or cash to the counterpartyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az ábrák a június 1-jei helyzetet tükrözik, amely a programtárgyalások fényében még változhat.
Shut it downEurLex-2 EurLex-2
A helyzet még változhat, ha jól mennek a dolgok, ugye?
Bench seat for front passengers (not including driverOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A helyzet 2020-ig még változhat, a Bizottság mindenesetre szorosan nyomon fogja követni alakulását.
'command ' expectedEurLex-2 EurLex-2
De ez még változhat.
Did you know him well?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Persze a célpont még változhat, de van egy olyan érzésem, hogy nem fog.
However, the intervention agency may designate other warehouses to make up the quantity set out in the tender, provided the tenderer agreesLiterature Literature
Talán még változhat.
I' ve just offered cognac to herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Még változhat.
itself take the necessary remedial measureshunglish hunglish
180 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.