mélyen elgondolkodva oor Engels
mélyen elgondolkodva
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
deep in thought
Lehajtott fejjel, mélyen elgondolkodva gázolt a hóban.
He plowed through the snow, his head bowed, deep in thought.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A rangidős nemes elfordult, és mélyen elgondolkodva,
In the case of rearward-facing child restraints supported by the vehicle dashboard, for the purpose of approval to this Regulation the dashboard is assumed to be sufficiently rigidhunglish hunglish
A sziklás ösvényen lépdelt, mélyen elgondolkodva, és néha lepillantott a Csatorna fodrozó, fehér habjára.
Ones and zeroeshunglish hunglish
Nick mélyen elgondolkodva – és szorongva – ment vissza a drogériába, hogy elhozza, amire Tomnak szüksége van
There are no clearly defined rules governing the sharing of responsibility.Literature Literature
Azt forgatta, miközben mélyen elgondolkodva kifelé bámult az ablakon.
You can' t take this now?hunglish hunglish
Mélyen elgondolkodva ültek, összeráncolt homlokkal, állukat a tenyerükbe ejtve.
Appointment onlyLiterature Literature
Lehet, hogy ez egy megérzés... természetfölötti érzékelés tette hozzá mélyen elgondolkodva.
Lights are low, she' s on firehunglish hunglish
* * * Claire Johanson letette a telefont az irodájában, majd mélyen elgondolkodva, mozdulatlanul maga elé meredt.
I don' t want to be your daughterLiterature Literature
Lehajtott fejjel, mélyen elgondolkodva gázolt a hóban.
Who really understands my troubles?hunglish hunglish
A próféta napjának egy részét otthon töltötte, mélyen elgondolkodva azokon a súlyos problémákon, amelyekkel a világ nemzetei néztek szembe abban az időben.
But I' il see what I can doLDS LDS
Akit hívásával megzavart, pedig éppen csupa borotvahab volt az arca, Carmichael detektívfelügyelő volt, aki figyelmesen meghallgatta, letette a kagylót és mélyen elgondolkodva fejezte be a borotválkozást.
We only have one, and it' s taken by that gentleman, over therehunglish hunglish
Amikor valaki mélyen elgondolkodva fontolóra veszi ezt a tényt, összhangban a keresztény férfiakra és nőkre vonatkozó isteni akarattal, akkor kész az alap két szerelmes személy meghitt és tartós egységéhez.
You know they were lies!jw2019 jw2019
Mély sóhajjal, elgondolkodva hátradőlt, és kezét összekulcsolta a tarkóján.
I said we run." We. "hunglish hunglish
Elgondolkodva magába mélyedt, az elmestátuszát tapogatta.
Sole articlehunglish hunglish
Csak dudorászott, mély hangon és elgondolkodva, de Trufa és Pippin nem tudta kivenni a szavait; valahogy így hangzottak: bumm bumm rumbumm, burar bummbumm dárar bummbumm dárar bumm, s így tovább, szakadatlanul változó dallamra és ütemben.
Can you describe the blazes?hunglish hunglish
(Elgondolkodva csóválta meg a fejét, mintha egy mély igazságot fedezett volna fel, s most azon töprengene
CBSA TRC marine passages report, October 2005.Literature Literature
És ahogy mindezt felolvasta, leült, és az emberek hazamentek, mélyen elgondolkodva azokon a szavakon, melyeket Jézus oly méltóságteljesen felolvasott nekik.
Steady, boysParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
126:4.8Ahogy mindezt felolvasta, leült, és az emberek hazamentek, mélyen elgondolkodva azokon a szavakon, melyeket Jézus oly méltóságteljesen felolvasott nekik.
Real costs recorded means the real costs for the physical operations referred to in Annex V which took place during the reference period, on the basis of either individual invoices for these operations or a contract signed to cover themParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
17 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.