maoizmus oor Engels
maoizmus
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
Maoism
en
philosophy espoused by Mao Zedong
Maoism
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Maoizmus
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
Maoism
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A politika folyton ingadozott a maoizmus és valami egészen más között.
Oh, man, that smellsLiterature Literature
Létének nagy részében a Negyedik Internacionálét a szovjet titkosrendőrség ügynökei üldözték, a kapitalista országok, mint az USA és Franciaország próbálták megsemmisíteni, a Szovjetunió és a maoizmus hívei pedig elutasították, illegitimnek tekintették és még ma is annak tekintik.
I can imagine, John.That sounds so...- that sounds terribleWikiMatrix WikiMatrix
Tudjuk, hogy Barroso úr mindenkinek tud nyújtani valamit: egy kis maoizmust a baloldalnak, egy csipet konzervativizmust a Keresztény Szocialista Párt tagjainak, valamennyi felszínes neoliberalizmust, és némi zöld és szocialista megközelítést.
Such applications shall include in particularEuroparl8 Europarl8
Az a tény, hogy a kereszténység nem tudott megküzdeni a világban végbemenő változásokkal, olyan erők kibontakozását tette lehetővé, amelyekre a World Christian Encyclopedia így utal: „szekularizmus, tudományos materializmus, ateista kommunizmus, nacionalizmus, nácizmus, fasizmus, maoizmus, liberális humanizmus és még sok más kiagyalt vagy kitalált álvallás”.
I' m ready nowjw2019 jw2019
A Fényes Ösvény maoizmusa sosem élvezte igazán a Perui lakosság nagyobb részének a támogatását; közvélemény-kutatások szerint, a lakosság 15%-a tartotta a felkelést indokoltnak 1988 júniusában, 1991-ben csak 17%-a tartotta indokoltnak.
you let the shooter escapeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Harc a maoizmus ellen.
pertaining to the rousebueche theoryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A diplomaták és az elemzők eleinte átmeneti aberrációnak minősítették és semmibe vették a maoizmust, mivel nem sokkal a Szovjetunió összeomlása után jelentkezett, és legtöbben azt hitték, hogy India felől érkezett.
This Agreement, which is drawn up in duplicate in the Danish, Dutch, English, Finnish, French, German, Greek, Italian, Portuguese, Spanish and Swedish languages, all texts being equally authentic, shall be deposited in the archives of the General Secretariat of the Council of the European Union, which shall deliver a certified copy thereof to each Contracting Party. Hecho en Madrid, el dieciocho de diciembre de mil novecientos noventa y cincoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A Fényes Ösvény maoizmusa sosem élvezte igazán a Perui lakosság nagyobb részének a támogatását; közvélemény-kutatások szerint, a lakosság 15%-a tartotta a felkelést indokoltnak 1988 júniusában, 1991-ben csak 17%-a tartotta indokoltnak.[25] 1991 júniusában, "az összes szavazatot tekintve 83% - 7% arányban helytelennek tartották a Fényes Ösvény tevékenységét, 10% pedig nem válaszolt.
The costs for becoming CSA-approved are different for carriers than for importers and vary from company to company.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A keresztény egyházak túlélték már Róma ellenségeskedését és bukását, ugyanúgy, mint a nemzeti szocializmust, a sztálinizmust, maoizmust és sok egyéb kevéssé brutális kihívást.
Whereas the principles set out in this Directive regarding the protection of the rights and freedoms of individuals, notably their right to privacy, with regard to the processing of personal data may be supplemented or clarified, in particular as far as certain sectors are concerned, by specific rules based on those principlesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A csoportra a nemzetközi események közül főként az 1968-as párizsi diáklázadás, az újbalos áramlatok, a kubai forradalommal való szimpatizálás, Che Guevera mitikus tisztelete, a kínai Maoizmushoz való korai vonzalom hatott.
This boy' s in serious trouble, PrueParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
E legfejlettebb elemek mellett mindenféle kétes alakok kúsztak elő a forradalom történetének szemétdombjáról, Lenint és Maót, az antiimperializmust és a bérrabszolgaság önigazgatását tették meg közös nevezőjüknek, és hogy teljes legyen a zűrzavar, a forradalmi ész és a baloldali ideológia gyakran sajátos hibridekben kereszteződött, mint az antiautoriter maoizmus vagy a leninista operaizmus.
Council was able to accept partially amendments #, #, #, #, # (as a compromise, Council adopted a provision stating that only reduced weekly rest periods may be taken in a vehicle) and # (Council considers the provisions contained in Article #.# and #.# to be roughly equivalentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1966-ban kapcsolatba került a Pór György orosz-történelem szakos tanár által szervezett, maoizmussal szimpatizáló fiatalok csoportjával.
Sampled companiesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A vietnami és a közel-keleti háborúk, a kínai kulturális forradalom, s vele párhuzamosan a maoizmus és az új-trockizmus terjedése, a 68-as párizsi és a prágai események, majd a csehszlovákiai megszállás, valamint az észak- és közép-amerikai diákmozgalmak és lázadások, a posztindusztriális, fogyasztói társadalom fogalmának megjelenése és „praktikus” hatásai, az „elidegenedés” fogalma és ténye, a strukturalizmus „vallássá” válása, a hippi-mozgalom, a rock-zene, a kábítószer kultúra-formáló hatása, az ellenkultúra, az underground szelleme és gyakorlata, s mindezekkel együtt és szemben a magyar gazdasági szerkezet reformjának kezdete és szinte azonnali kudarca, a magyarországi kulturális konszolidáció menete..., példátlan kihívás volt a magyar képzőművészek számára is.
Everything is so clean and wonderfulParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A vietnami és a közel-keleti háborúk, a kínai kulturális forradalom, s vele párhuzamosan a maoizmus és az új-trockizmus terjedése, a 68-as párizsi és a prágai események, majd a csehszlovákiai megszállás, valamint az észak- és közép-amerikai diákmozgalmak és lázadások, a posztindusztriális, fogyasztói társadalom fogalmának megjelenése és „praktikus” hatásai, az „elidegenedés” fogalma és ténye, a strukturalizmus „vallássá” válása, a hippi-mozgalom, a rock-zene, a kábítószer kultúra-formáló hatása, az ellenkultúra, az underground szelleme és gyakorlata, s mindezekkel együtt és szemben a magyar gazdasági szerkezet reformjának kezdete és szinte azonnali kudarca, a magyarországi kulturális konszolidáció menete..., példátlan kihívás volt a magyar képzőművészek számára is.
On the basis of the audit referred to in section #.#, the type-approval authority must eitherParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mao Ce-tung idézeteket tartalmazó, Kínában elsőként 1964-ben megjelent, Kis Vörös Könyv ’68 után az európai baloldali értelmiség könyvespolcán is feltűnt és bár a maoizmus meghatározó eszmeáramlattá nem vált, sokak forradalmi elkötelezettségét formálta.
Man, would I love to see you play hockeyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Teng (Deng) ugyanakkor meglehetősen keveset tett a Szovjetunióval történő kapcsolat javítására, minthogy a kínai–szovjet vitában továbbra is a maoizmus azon vonalát folytatta, miszerint a Szovjetunió ugyanolyan szuperhatalom, mint az Egyesült Államok, ám annál – földrajzi közelsége folytán – sokkal veszélyesebb.
I' m old enough to choose my own religionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vittorio Storarónak fel kellett építenie a koroknak és a helyszíneknek - Tiltott Város, átnevelő tábor, maoizmus stb. - megfelelő képnyelvi modelleket is.
You ought to be going somewhere in a dress like thatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A Fényes Ösvény eredeti ideológiája megszűnt "Marxizmus-Leninizmus-Maoizmus" lenni, helyette "Marxizmus-Leninizmus-Maoizmus-Gonzalo gondolatai"-ként hivatkoztak rá.
Bats that bite can only be one thing, vampiresParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A vietnami és a közel-keleti háborúk, a kínai kulturális forradalom, s vele párhuzamosan a maoizmus és az új-trockizmus terjedése, a 68-as párizsi és a prágai események, majd a csehszlovákiai megszállás, valamint az észak- és közép-amerikai diákmozgalmak és lázadások, a posztindusztriális, fogyasztói társadalom fogalmának megjelenése és „praktikus” hatásai, az „elidegenedés” fogalma és ténye, a strukturalizmus „vallássá” válása, a hippi-mozgalom, a rock-zene, a kábítószer kultúra-formáló hatása, az ellenkultúra, az underground szelleme és gyakorlata, s mindezekkel együtt és szemben a magyar gazdasági szerkezet reformjának kezdete és szinte azonnali kudarca, a magyarországi kulturális konszolidáció menete..., példátlan kihívás volt a magyar képzőművészek számára is.
I' il defend our wealth from the foreign invader!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A kötéllel többször átkötözött könyv felidézi Lakner hetvenes évek-beli könyv-objektjeit, a bronzból kiöntött könyv azonban sajátosan emlékmű-szerű, mintha Lakner saját korábbi műveit és érdeklődését (a maoizmus iránt) tematizálná.
She' il be by to pick it upParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vámos Péter: „Következetes, kompromisszumok nélküli harcot folytatunk a maoizmus ellen.”
In fact, it' s better if you don' t speak at all, Peregrin TookParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
21 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.