megnyír oor Engels

megnyír

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels

shear

werkwoord
en
to remove the fleece from a sheep
en.wiktionary.org

clip

werkwoord
Keresek valakit, aki eladja a kutyámat, megnyír, megveszi az állatomat, helyrehozza a madaramat.
I'm looking for somebody to sell my dog... collect my clip, buy my animal, and straighten out my bird.
GlosbeResearch

fleece

werkwoord
GlosbeResearch

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

to clip · crop · pare

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Megváltoztatjuk az orvostudományt, megnyírunk egy birkát.
You' re not helpingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Senki még csak rá se nézett, egy újabb névtelen arc, megnyírt fej és rongyokba burkolt, mocskos test. – Ne álljanak meg!
Besides, I have my prideLiterature Literature
13 Ezt elmondták Támárnak, így szólva: „Az apósod felmegy Timnába, hogy megnyírja a juhait.”
The Stone has been destroyedjw2019 jw2019
Keresek valakit, aki eladja a kutyámat, megnyír, megveszi az állatomat, helyrehozza a madaramat.
The recommended dosage of Oxyglobin is # ml/kg of body weight administered intravenously at a rate up to # ml/kg/hrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Igen, amikor megnyírod és megmosod, a szőr tényleg feláll.
In Directive #/EEC, Article # shall be replaced by the followingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Keresek valakit, aki eladja a kutyámat, megnyír, megveszi az állatomat, helyrehozza a madaramat
They had a golf tournamentopensubtitles2 opensubtitles2
Előkelő származású kisasszonyt kerestek, a Király Segítőjének leányát, nem pedig egy megnyírt fejű, vézna fiúcskát.
No, it' s for my sensual pleasureLiterature Literature
– És te, Huszonegyes, megnyírod a jakot
The most important thing to remember is his general presenceLiterature Literature
Keresgélő keze fölnyúlt megnyírt hajához meg le, valami sima, sikamlós anyagból készült lepedőhöz.
Advertising and sponsorship Although not fully explored in this paper, the roles of advertising and sponsorship are worth considering as fundamental to controlling the flow of messages in cultural businesses.hunglish hunglish
Aztán ránézett Fantine-ra, aki feléje fordította megnyírt fejét.
All women are vain, impudent strumpets!hunglish hunglish
Nem engedtem meg Doc-nak hogy megnyírja a kutyáim gyolyóin a szőrt.
I will probably never see my family againOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Előbb vagy utóbb az élet majd megnyírja őket.
The draft Decision in the above-mentioned case gives rise to the following observationsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Parabolikus mikrofonokat helyeznek el az általuk megnyírt fák lombjában.
Thing I don' t get is why a guy worth millions would join the military in the first placeLiterature Literature
Megyek az erotikus öröm bálványához, és megnyírom a dagadt spinét.
He' s snoring like hellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anna nem felelt, csak megnyírt fejét rázta tagadóan.
These businesses are the distribution and collection points for Frank' s dope and Frank' s moneyhunglish hunglish
Kasbeamben igen gyatrán megnyírt egy vénséges vén borbély: baseballjátékos fiáról motyogott, minden zárhangnál a nyakamba köpött, olykor beletörölte szemüvegét a nyakam köré kerített kendőbe, vagy félbehagyta reszketeg ollózását, hogy fakult újságkivágásokat halásszon elő, és én oly figyelmetlen voltam, hogy amikor az ősrégi, megszürkült hajvizek közt álló, kinagyított fényképre mutatott, szinte dermedten döbbentem rá: a bajuszos. fiatal labdajátékos harminc éve halott.
Steam engineshunglish hunglish
Előtte, mint egy megnyírt fej, alacsony, szalmatorzsás halom, aminőt aratás után látni.
Did you really think he was gonna tell you anything?hunglish hunglish
Megnyírjuk cserébe, oké?
i heard that you're leading the tribe wisely after ma ga's deathOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fogaid a megnyírt juhokhoz hasonlók, amelyek éppen most hagyják el az úsztatót: mind ikreket ellenek, és még egyikük sem vesztette el fiát.
In many cases, the concert hall, hotel, or other facility will have already made the necessary arrangements for paying royalties.hunglish hunglish
" Ványka, hozd Heringet, megnyírjuk a sörényét, kipróbálunk valamit.
It' s probably a toxin, and we need to find it before it kills herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amikor a frissen megnyírt juh kiszabadul a birkanyíró pajtából, élvezet nézni, milyen boldogan szökdécsel és örül visszanyert szabadságának, miután megszabadult vastag gyapjúbundájától.
Although I was thinking of Switzerlandjw2019 jw2019
Nem akadt köztük egyetlen ritka Miért-fajta sem, mind egyszerű, megnyírt birkák voltak.
That the reason you drop out of thin air like this?Literature Literature
Megnyírt szakállával a vénembert könnyen hetvennek nézhetné bárki egy sötét éjszakán
Here, here, here and hereLiterature Literature
Előkelő származású kisasszonyt kerestek, a Király Segítőjének leányát, nem pedig egy megnyírt fejű, vézna fiúcskát.
He got two step closer to the door than any living soul before himLiterature Literature
a többieket megnyírja, s ekképpen kimenekül a csávából
Mr President, I would like to say that I am opposed to the proposal from Mrs Boogerd-Quaak to refer this back.hunglish hunglish
52 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.