hierarchikus menü
cascading menu · child menu · hierarchical menu · submenu
menü oor Engels
menü
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
menu
en
list from which the user may select an operation to be performed
A kijelzőn nyomd meg a menü gombot, és a papir utántöltést.
So on the main screen, hit menu, then load tray table.
ordinary
meal
menu
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Koppints a menüre [More menu icon] a Beállítások megnyitásához, segítség kéréséhez, vagy a mobilwebhellyel kapcsolatos visszajelzés küldéséhez.
ILLUSTRATIVE LIST OF INFORMATION TO BE DISCLOSEDsupport.google support.google
Ezzel a gombbal lehet könyvjelzőket létrehozni. Ha rákattint a gombra, megjelenik a könyvjelző-menü, melyben új könyvjelzők hozhatók létre, a meglevők pedig módosíthatók. Ezek a könyvjelzők csak a fájlmegnyitási ablakra vonatkoznak, de ugyanúgy használhatók, mint a többi KDE-s könyvjelző. Home Directory
I must ask leave to examine thisKDE40.1 KDE40.1
Én a mai menüt kérem egy kis szalonnával, és egy kávét
You do understand?opensubtitles2 opensubtitles2
Ha kijelölt vagy menü által meghatározott jelinterfészek vannak (pl. számítógép, set top box vagy hasonló készülék), a megfelelő gazdaeszköz-jelforrást a vizsgálathoz csatlakoztatni kell a kijelölt jelinterfészhez.
General Technical Guidelines for the Environmentally Sound Management of Wastes Consisting of, Containing or Contaminated with Persistent Organic Pollutants (POPsEuroParl2021 EuroParl2021
Mason, kóstold meg a téli menüt
No, that ' s his nicknameopensubtitles2 opensubtitles2
Előre optimalizált menüvel nem rendelkező televíziókészülékek esetében: Az #. és #. pontban említett energiafogyasztást a készülék bekapcsolt üzemmódjában, gyári beállítások mellett kell mérni, azaz a fényerő-szabályozóknak abban a helyzetében, amelyet a gyártó a végfelhasználó számára beállított
Motherfucker!oj4 oj4
A speciális keresőmezőben válassza ki a legördülő menüből az alkalmazni kívánt szűrőt.
You' re already heresupport.google support.google
A menüre értettem.
Observance of copyright protects the income that maintains high-quality events.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
az előre optimalizált menüvel rendelkező készülékek esetében a televízió alapüzemmódjában mért maximális fénysűrűség és a bekapcsolt állapot legnagyobb fényereje mellett mért maximális fénysűrűség százalékban kifejezett aránya;
I' ve often heard Flegg speak of you.- Yes?EurLex-2 EurLex-2
Legyen rejtett (vagy kevésbé nyilvánvaló) választási lehetőség, illetve másik menüben szerepeljen.)
When we return home, Andalasia shall know of your treacheryEurLex-2 EurLex-2
Mezőgazdaságuk sajátságos helyzetét, nehézségeit és igényeit figyelembe véve minden tagállamnak a számára legmegfelelőbb jövedelem kiegészítési rendszert kell kialakítania, a közösségi jogszabályokban rögzített „menü”-ben felsorolt lehetőségek közül választva.
She shouldn' t do thatnot-set not-set
Minden gyerek menüjébe 3 Kicsi Big One fog kerülni... még ki kell dolgozni.
Come on, sweetheartOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Én a mai menüt kérem egy kis szalonnával, és egy kávét.
No account should be taken of the effect of the hypothetical volume of water assumed to have accumulated on the damaged ro-ro deck when calculating fr. #. If fr is # m or more, no water is assumed to accumulate on the ro-ro deckOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az asztali menü engedélyezése
Based on an original story by Kyusaku YumenoKDE40.1 KDE40.1
Mert nem emlékszem, hogy szerepelne a menün a Vak boszinál.
This appropriation is intended to cover the purchase of furnitureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A felső tagozatosok arra törekednek, hogy kiegyensúlyozott menüt állítsanak össze.”
You' re his girlfriendjw2019 jw2019
A beállítások megadására szolgáló párbeszédpanel Általános lapjának Importálás területén található menüben válasszon az alábbi lehetőségek közül:
You' ve been seeing me for over two yearssupport.google support.google
Az említett kiskereskedő által összeállított és eladásra kínált borválaszték, csakúgy mint a vevők számára, a fogyasztó pénzügyi lehetőségeihez mérten egy menühöz legjobban illő bor kiválasztásával kapcsolatos tanácsadás véleményem szerint ez utóbbi számára önálló szolgáltatásnak tűnhet.
Calls for bridging classes to be put in place for children coming late to education and for those returning to education from labour, conflict or displacementEurLex-2 EurLex-2
Már segítettél több vegán receptet bevezetni a menübe.
We also criticize the delegation of the minister's responsibilities, which are his under the terms of Revenue Canada measuresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kikapcsolt állapotban a böngésző keretablaka és menüi nem érhetők el sem a felhasználó, sem bárki más (például a szoftvertermékek) számára.
Because it' s short and beautifulEurLex-2 EurLex-2
Mi a menü ma este, Finn?
The definition of the textile floor coverings product group accords to the DIN ISO # normOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ezután írja be az archívum nevét a megfelelő kiterjesztéssel (tar. gz, zip, bz# stb.). Ha fájlokat szeretne hozzáadni az archívumhoz, válassza a Fájl hozzáadása... menüpontot a Műveletek menüből. Ha egy egész könyvtárat szeretne felvenni az archívumba, válassza a Könyvtár hozzáadása... menüpontot a Műveletek menüből
Their graphic impressionsKDE40.1 KDE40.1
A felbukkanó menü az egérmutatónál jelenjen meg
A fur coat at a summer shoot?KDE40.1 KDE40.1
Ugye nem csak két napi menüt akarnak majd rendelni?
I' m here, I have a rightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Előre optimalizált menüvel nem rendelkező készülékek esetében: a televízió bekapcsolt üzemmódjában a gyárilag beállított maximális fénysűrűségnek el kell érnie a készülék legnagyobb fényerejű bekapcsolt állapotában mért fénysűrűség 65 %-át.
What are you doing?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
213 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.