mentális betegség oor Engels
mentális betegség
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ez csak mellékhatásokhoz vezet, talán még mentális betegségekhez is.
While Rome was ever stronger anda plan devisedLiterature Literature
Inkluzív, tiszteletteljes és megfelelően finanszírozott kezelés nyújtása a mentális betegségekkel kapcsolatos minőségi ellátás keretében minden egészségügyi intézményben.
Yeah, we got a male Native American deceasedEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Nagyon utálom a mentális betegségeket.
I' m going to the betting parlorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nincsenek korábbi meggyőződések, és mentális betegségek jelei.
Give me back that medalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ismersz valakit, akinek valamilyen mentális betegsége van?
They' re just tryin ' to squeeze every dime out of this they canOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A mentális betegsége nem engedi.
The second change relates to the guideline-making power of the Canadian Human Rights CommissionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A munkanélküliség a foglalkozás-orvostan specifikus területét alkotja, mivel egyes esetekben mentális betegségek kapcsolódnak hozzá.
They want me to have a marriage interviewEurLex-2 EurLex-2
Egy mentális betegségekkel foglalkozó szakember megjegyezte: „Az a legjobb, ha szembenézünk az érzéseinkkel, különösen akkor, ha felkavaróak.
And bring me some Havana cigarsjw2019 jw2019
Ez mutatja a lakosság azon százalékát, mely valamilyen mentális betegséggel rendelkezett a megelőző évben.
I know what junk isQED QED
(Lásd még: Elme; Mentális betegségek)
What' s it to you, tub of lard?jw2019 jw2019
Jeffery Tyler régóta mentális betegségben szenved.
This is your home, isn' t it?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Utalták már be valaha kórházba mentális betegséggel?
Jesus Christ Almighty!- Are we holding markers?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fontos azonban megjegyeznünk, hogy a legtöbb fiatal, akinek mentális betegsége van, nem kísérel meg öngyilkosságot.
Get your little fanny back to Sunday schooljw2019 jw2019
Pam azt mondta, hogy nem helyes a fejét, de sosem említette mentális betegség.
Recommendation on the European Council’s proposal not to convene a Convention for the revision of the Treaties with regard to transitional measures concerning the composition of the European Parliament [#/#- C#-#/#- #/#(NLE)]- Committee on Constitutional AffairsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Itt az áll, hogy a férjének mentális betegsége volt.
Ministry for Resources and Rural AffairsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amikor zavart szenved a személyes felelősség és a szociális biztonság közti egyensúly, nő a mentális betegségek kockázata.
What were they, then?EurLex-2 EurLex-2
Emberi idegrendszeri és mentális betegségek
The stakes are higher, but isn' t that when the game gets interesting?EuroParl2021 EuroParl2021
Mégis, ez bűncselekmény, amely elfogadhatatlan a társadalmunkban... a normál emberek számára, akiknek nincs ismeretük a mentális betegségekről.
We' re in serious, serious trouble here.If the general ever finds out that Gorgeous Georgina is, in fact, a strapping six- footer from the rough end of the trench, it could precipitate the fastest execution since someone saidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Diagnosztizálták valaha Maxet mentális betegséggel?
Maybe you can get a shot of the protestersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Továbbra is folytatódik a mentális betegségben szenvedők megbélyegzése és hátrányos megkülönböztetése.
The predominant colour is lime green, varying in intensity depending on the time of harvest and degree of maturity of the olivesEuroparl8 Europarl8
Most van kialakulóban egy olyan mozgalom, ami a mentális betegségeket pozitívan állítja be legalábbis a hipomániás részeket.
Thanks for coming here to puke!QED QED
Azt írja... Fel kell keresned egy pszichiátert, hogy segítsen a mentális betegségeden.
• Advance Commercial information (ACI)OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
És a biztosítás kiterjed a mentális betegségekre?
In the communes of København and Frederiksberg: the local authorityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1678-ban az orvosok diagnosztizáltak egy mentális betegséget, a katonák " nosztalgiától " szenvedtek.
referred to in ArticleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Lásd még: Agy; Elmegyógyászat; Elmélkedés; Gondolat; Gondolkodás; Hipnózis; Intelligencia; Intuíció; Képzelőerő; Mentális betegségek; Pszichológia; Pszichoszomatikus megbetegedések)
I don' t know what the difficulty is...... but I can assure you, that the word " impossible "...... is not in the vocabulary of Matuschek and Companyjw2019 jw2019
1491 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.