tagállami mulasztás megállapítása iránti kereset
action for failure to fulfil an obligation
mulasztás megállapítása iránti kereset oor Engels
mulasztás megállapítása iránti kereset
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
action for failure to act
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(Fellebbezés - Állami támogatások - Intézményi mulasztás megállapítása iránti kereset - Kereshetőségi jog - A kereset elfogadhatósága)
This involves research into diseases which are common but for which there is no market for the pharmaceutical industry, in particular diseases affecting people who cannot pay for their treatment. This is particularly the case with tropical diseases and even malaria and tuberculosis.EurLex-2 EurLex-2
„Nyilvánvaló elfogadhatatlanság – Intézményi mulasztás megállapítása iránti kereset – Irányelvjavaslat – Harmadik személynek nem tekinthető ügyvéd általi felperesi képviselet megengedhetetlensége”
Enough for todayEurLex-2 EurLex-2
Az intézményi mulasztás megállapítása iránti kereset és a kártérítési kereset közötti kapcsolat
When she wasn' t impersonating Veronica Dexter...... she wore a pink wigoj4 oj4
Intézményi mulasztás megállapítása iránti kereset
Put in a good word for me so I can drive the boatoj4 oj4
A – A megsemmisítés iránti kereset és az intézményi mulasztás megállapítása iránti kereset elfogadhatóságáról
Therefore, we will want to study this bill very carefully, to determine whether it infringes on Charter rights and, if so, whether such an infringement meets the Oakes test applicable to a section # override argumentEurLex-2 EurLex-2
Intézményi mulasztás megállapítása iránti kereset – Az EK 232. cikk második bekezdése értelmében vett állásfoglalás – Fogalom
I ain' t foolin ' about these horsesEurLex-2 EurLex-2
Tisztviselők – Kereset – Intézményi mulasztás megállapítása iránti kereset – A Közszolgálati Törvényszék hatáskörének hiánya
Work all day!EurLex-2 EurLex-2
ii. Az EUMSZ 265. cikk szerinti intézményi mulasztás megállapítása iránti kereset az intézmény tétlenségét szankcionálja
I want to talk about specific and important issuesEurLex-2 EurLex-2
A tagállamok jogvédelmi célkitűzései sem szólnak a megsemmisítés iránti vagy intézményi mulasztás megállapítása iránti kereset megindításának kötelezettsége mellett.
Company of the aristocracy doesn' t confer status to the courtesanEurLex-2 EurLex-2
83 Ebből az következik, hogy az intézményi mulasztás megállapítása iránti kereset elfogadhatatlan.
Why didn' t you ever bring us there before?EurLex-2 EurLex-2
Intézményi mulasztás megállapítása iránti kereset
An applicant for approval of a major change shalloj4 oj4
((„Állami támogatás - Panasz - Intézményi mulasztás megállapítása iránti kereset - A Bizottság mulasztást megszüntető állásfoglalása - Okafogyottság”))
As their executor, I keep all that stuff in the office... along with some of the smaller valuables, till after probateeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
A megsemmisítés iránti és az intézményi mulasztás megállapítása iránti kereset okafogyottá vált.
I didn' t know you were cruising for men in trainsEurLex-2 EurLex-2
„Állami támogatások – Légi fuvarozás – Panasz – A Bizottság állásfoglalásának hiánya – Intézményi mulasztás megállapítása iránti kereset – Határidő – Elfogadhatóság”
You speak when you' re spoken to around hereEurLex-2 EurLex-2
Intézményi mulasztás megállapítása iránti kereset – Természetes vagy jogi személyek – A versenyszabályok megsértésére vonatkozó panasz – A Bizottság felszólítása – Feltételek
Out of my sight you little wretchEurLex-2 EurLex-2
Intézményi mulasztás megállapítása iránti kereset
I wish I had my old bootsoj4 oj4
Intézményi mulasztás megállapítása iránti kereset
Do as I bid youoj4 oj4
A megsemmisítés iránti és az intézményi mulasztás megállapítása iránti kereset okafogyottá vált
I want you to get the man offoj4 oj4
Intézményi mulasztás megállapítása iránti kereset – Az intézményi mulasztásnak a kereset benyújtását követő megszüntetése – A kereset tárgytalanná válása – Okafogyottság
No, it' s not okayEurLex-2 EurLex-2
ii.Az EUMSZ 265. cikk szerinti intézményi mulasztás megállapítása iránti kereset az intézmény tétlenségét szankcionáljaI – 20
Not worth the timeEurLex-2 EurLex-2
(„Intézményi mulasztás megállapítása iránti kereset - Állásfoglalás - Kártérítési kereset - Az eljárási szabályzat 44. cikke 1. §-ának c) pontja - Elfogadhatatlanság”)
Destroy this letterEurLex-2 EurLex-2
551 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.