nagyon várom oor Engels

nagyon várom

Soortgelyke frases

alig várja a nagy bemutatkozását
looking forward to his big debut

voorbeelde

Már nagyon várom a csomagot.
I look forward to seeing the package.

Rendben, már nagyon várom!
Alright, I'm looking forward to it.

Már nagyon várom az új világot és azt, hogy közelebbről megvizsgálhassam a teremtésművét.
I look forward to life in the new world, when I will be able to learn more about the things he has created.

Mindannyian nagyon várjuk, hogy mi is sorra kerüljünk.
We are all waiting anxiously for our turn to go too.

Nagyon várom már!
I'm really looking forward to this.

Nagyon várom már a ma esti partit.
I'm looking forward to this party tonight.

Üdvözöljük őket, és szeretnénk, ha tudnák, hogy már nagyon várjuk, hogy velük együtt folytathassuk a Mester munkáját.
We welcome them and want them to know that we look forward to serving with them in the cause of the Master.

Azt hiszem, hogy Ian és Barbara már nagyon várnak vissza bennünket.
I expect Ian and Barbara'll be wondering when we're going to get back.

Nagyon várom a mai koncertet.
Uh, really excited for the concert tonight.

Nagyon várjuk.
See you then.

Őszintén, már nagyon várom, hogy elveszítsem az erőmet... és normális életet éljek.
To be honest, I can't wait to lose my powers... and just lead a normal life.

Most már tényleg nagyon várom a végét.
At this point, I just wish it were over.

Valami, amit már nagyon várok.
Something to look forward to.

Julie nagyon várja.
And Julie's looking forward to it.

Nagyon várom már, hogy veled dolgozzak.
I look forward to working with you.

Hát, nagyon várom azt az eseményt.
Well, I look forward to that event.

CSK-1, valaki már nagyon várja magukat.
SG-1, there's someone who'd like to see you.

A lánya már nagyon várja a fotózást.
His Daughter Is Really Looking Forward To The Photo Shoot.

Van valaki odabent, aki már nagyon várja, hogy találkozzon önnel.
There’s someone inside who’s very anxious to meet you.”

Már nagyon várjuk!
We're so looking forward to it.

Már nagyon várja, hogy beszélhessen az amerikaiakkal és megköszönhesse a kitartó támogatásukat.
He is so looking forward to speaking to the American people and thanking them for their devoted support.

Már nagyon várom, hogy a fiam letegye a hoppanálási vizsgát.
I tell you, I'll be glad when he's got his Apparition test.

Ha megbocsátasz, engem már nagyon várnak!
If you'll excuse me, I have someone waiting for me in the other room.

Csak annyit, hogy nagyon várom, hogy kiderüljön az igazság.
Just that I am looking forward to the truth coming out.