neki hagy oor Engels
neki hagy
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
let him have
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Abby, ha ez olyan fontos neked... hagyom, hogy az Ár klub azt higgye, hogy házasok vagyunk.
Enhancing public awareness of the common agricultural policyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amikor a boltosok hazaszállítják a rendelésemet, mindig mondom nekik; hagy jöjjenek be.
At a minimum, unforgivably forgetfulLiterature Literature
Mondtam neki, hagyja el a várost, meneküljön, de nem hallgatott rám.
The Community measures necessary for the implementation of this Article, including the arrangements for implementing common activities, shall be adopted in accordance with the procedure referred to in ArticleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neki hagyom!
We are stil leading the marketOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Jn 12,3) Amikor Júdás a szegények szükségleteire hivatkozva korholta e tékozlást, Jézus így válaszolt neki: „Hagyd, hogy megtegye!”
What an asshole, man!vatican.va vatican.va
Szóval azt mondta neki, hagyja el a lányt?
But can you play it with her?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hallgasson rám, és higgyen nekem: hagyja békén azt a nőt.
Besides, where are you gonna meet some nice guys?Literature Literature
Ígérje meg, Heródot nekem hagyja!
Reviews, Negotiations and Future WorkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A páva megmutatja a nagy fardíszét, és azt mondják neki: " Hagyd a magamutogatást, és mutasd mid van. "
Hey, baby birthing was not part of the original dealOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Ezt a feladatot neked hagyom.
I think the Jews believe that, as wellhunglish hunglish
Azt mondanám neki: " Hagyd a nagy fehér bálnát pár napig!
I am not ready to transition from my dead girlfriend' s shrine to your... morning gloryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha nekem hagynál ilyen kis üzenetet, megölnélek!
Walruses are the largest seals in the worldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szóljon neki, hagy legyek én az Újságíró Egy.
Opinion of the European Parliament of # December # (not yet published in the Official Journal) and Council decision of # MarchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Meg kellett mondanom neki, hagy kicsoda ön.
I mean, there was hair in it and maybe a piece of paperhunglish hunglish
Azt mondtam neki, hagyja itt a gyereket, és ha akar, ő elmehet.
The perpetrator' s not a simple cutterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mondd meg Sweets-nek, hagyja Gene-t békén.
In order to distinguish between the MRLs referred to in recital # and the MRLs mentioned in recital #, it is appropriate to divide Annex # into several partsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha zabot szórsz nekem, hagyom, hogy megsimogass
No, you can' t... no, don' t do that to meopensubtitles2 opensubtitles2
A menedzser elmondta neki, " Hagyd az F.A. Kupát.
Earthquake test!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szólj Jake-nek, hagyja abba a műsort.
Whoever it was that sent that thing was more than simply curiousOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eric, ez már a második üzenet amit neked hagyok.
I asked, "What were the criteria involved?"OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ROMEO A fáklya nekem: hagyja wantons, könnyű szívvel, Tickle értelmetlen gyékény azok sarkú;
Keep the rhythm goingQED QED
Mondja meg Burke-nek, hagyja abba a kutakodást, különben ezek nyilvánosságra kerülnek.
You' re doing greatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem, Albert; ön fiatal és gazdag, higgyen nekem, hagyja el Franciaországot.
They round the turn.Just under a mile to race from this pointLiterature Literature
Amikor Eddie azt mondta neki, hagyja az atya verandáján, a gazda búsan, bizonytalanul sandított rá
To encourage regional production and maintain an appropriate balance so as to foster broadcast programs in both official languages in all regions of Canada.Literature Literature
Amikor ezt odaadod neki, hagyd ezt a gyerekes hangot!
inorder to eliminate the availability of intervention as an artificial outlet for surplus production there should be changes to the distillation systemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3675 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.