nekiment a falnak
banged into the wall · crashed into the wall · hit the wall · sideswiped the wall · struck the wall · walked into the wall · went into the wall
nekiment oor Engels
nekiment
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
attacked
banged
en
hit, went into/against
banged against
En 11 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
bumped against · bumped into · came up against · collided · crashed against · crashed into · hit · ran into · went against · went for · went into
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Egy csapat bunkót lóbáló vizigót nekiment az agorának és el is foglalta, amikor Dorraine még gyerek volt.
I thought that that was amusing.That way?hunglish hunglish
Aztán nekiment egy asztali lámpával és egy függönyrúddal.
But I can' t do thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trevor Winter nekiment a gyámügyesnek.
Oh, man, that smellsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Azt mondták, hogy egy nő nekiment a kocsijuknak és lehajtott a hídról.
I' m sorry, sirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Soha a fenébe nem tör... 3 Egy szélroham úgy meglökte Henryt, hogy majdnem nekiment az elektromos vezetéknek.
You' re talking to meLiterature Literature
Baxter nekiment egy fának, kirepült a szélvédőn, és meg is halt.
During the last # years, the earth could have been destroyed by a nuclear holocaustOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A humanók dühös moraja hallatszott lentről, aztán csörömpölés, ahogy egyikük nekiment valaminek.
Miss Foster, my housekeeper, is gonna be here, soLiterature Literature
És a Krisztus szerelmére akadályozzátok meg, hogy nekimenjenek az elektromos vezetéknek!
Percentages do not add up to 100 because those who reported "neither satisfied nor dissatisfied" are not included.Literature Literature
Keresztültántorgott az ajtón – és nekiment a túloldalon felhalmozott ládáknak és hordóknak.
From her beginnings on a Navy drawing board... through the months of secret field experiments out on the Western desert... then through the desperate search for new metals with properties she needed... she was designed to be man' s greatest weapon of the seas... the atom- powered submarineLiterature Literature
Mikor nekiment, ijesztő meglepetés érte.”
I am not dead yetjw2019 jw2019
Keresztültántorgott az ajtón – és nekiment a túloldalon felhalmozott ládáknak és hordóknak.
Are you ready for this?Literature Literature
Úgy értem, még akkor is, ha Rocco nekiment egy másik kocsinak, csak úgy lezúzta.
She is # years oldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De én megmakacsoltam magam... azért mert elhallgatta a sérülése következményét, vagy mert nekiment annak a tagnak az étteremben, akiről azt hitte, engem bámul?
Now, together,let' s make his dream come trueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A fegyveres azonban megriadt egy váratlan, fémes zajtól, és Burt felé fordult, aki fedezéket keresve nekiment az állványzatnak.
Okay, I just want to talk to you for a secondhunglish hunglish
A tolószék nekiment az ajtókeret jobb oldalának, majd az ütközéstől egy kicsit hátrazökkent.
Hillcrist... you' ve got me beatenhunglish hunglish
A Volvo nekiment egy leláncolt biciklinek, amin egy tábla a Linda kávézót reklámozta.
Do you feel up to a bit of running, sir?Literature Literature
Nekimennél egy rendőrnek?
We' re going up to London on Saturday, clubbing.Do you want to come?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Apámnak nekiment egy busz, kitörte a nyakát, és meghalt.
Okay, what or who is on Fremont Street that you would risk your life to get to?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Úgy látszik, meglőtték, és utána nekiment a tűzcsapnak
When dOes the tiger rOar?opensubtitles2 opensubtitles2
Az önvezető autó nekiment a falnak.
This evening will be a spooky eveningTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Emlékszel arra a lányra, aki nekiment az autódnak?
I will have to confiscate your side armOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Annyira igen, hogy nekimenjenek a falnak, betörjék a fejüket, vagy a sötétben beleessenek valami lyukba.
I heard she was laid up in bed, so I went to take her home, butLiterature Literature
Nekiment egy fatörzsnek.
Subject: Fundamental rights- the case of Giovanni Passannantehunglish hunglish
A szemtanuk szerint a nő elkezdett gyorsítani, nekiment egy rakás autónak, aztán egy jobbos és lehajtott a hídról, bele a vízbe.
Remember, tear gas and smoke grenades only!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A terepjáró sofőrje nem vette le a lábát a gázról az után sem, hogy nekiment a másik kocsinak.
We' il be looking fineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
225 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.