nekimegy oor Engels
nekimegy
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
set about
en
to attack
encounter
bump against
En 10 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
crash against · crash into · go head-to-head · go up against · hit · knock into · ram against · ram into · smash into · bump into
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Sommige vertalings van 'nekimegy' is deur gebruikers verwyder. Klik om hulle te wys.
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Képzelje csak el, mi történik, ha egy akkora tömegû test teljes sebességgel nekimegy valaminek!
We are going to beat themLiterature Literature
Nekimegyünk.
But only you driveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi csak addig akarunk várni, míg Hindenburg papa meghal, és azután az SA nekimegy a hadseregnek.”
So how come you stopped painting?WikiMatrix WikiMatrix
Nekimegyünk!
And if there' s one thing I want you to walk away with tonightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Van, aki csúszik, van, aki pörög és nekimegy a falnak vagy egy fának, benyomja a sárhányót, és összekarcolja a hazulról hozott fényes eszméket.
I could say the same thingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mindannyiunknak nekimegy.
itself take the necessary remedial measuresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Megpróbáljuk lezárni a határt... vagy nekimegyünk az egész struktúrának?
I' m gonna go upstairs to an officeLiterature Literature
Nekimegy?
Steered wheels ...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha egyenesen nekimegyünk, semmire sem jutunk.
The funding liquidity risk relates to the ability to fund increases in assets and meet obligations as they become dueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az egyetlen biztos módja, hogy elintézze a létesítményt, ha nekimegy.
I was amazed to see that food was twice as expensive in Iqaluit as it was in the greater Montreal area for instanceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bobby nekimegy a haverjának
I wasn' t.Yaakov certainly wasn' topensubtitles2 opensubtitles2
- Ha nekimegyünk a gyűrűnek, meghalunk?
Will this do?hunglish hunglish
Bármely sofőr dönthet, hogy egyenesen nekimegy a másiknak... ez megegyezik egy ésszerű stratégiával és egy ésszerű ütközéssel.
they cover a total quantity no greater than the quantity resulting from applying Article #) for the quarter concerned, or than the remaining balance of that operatorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nekimegyünk valaminek!
Do you know what day it is?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha nekimegyünk egy jéghegynek, vészhelyzet.
What would you suggest, doctor?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pihennünk kell, mielőtt ismét nekimegyünk a viharnak
I should like you to meet my uncle, the Minister of PoliceLiterature Literature
Ha ezzel megvagyunk, felrobbantunk pár kebabost, aztán nekimegyünk repülővel Waj mamájának?
Houses here cost upward of #- # millionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Orákulum, túlélési esély, ha nekimegyünk?
That' s how I rollOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Bella, ugye nem gondolod komolyan, hogy én nekimegyek egy fának?
Do as I bid youLiterature Literature
Nekimegyek!
The source thinks it ́il be in the next # hourshunglish hunglish
Nem tudom, nekimegyek-e még egyszer.
Come on, a lot of people drink mineral waterhunglish hunglish
A legbiztosabb módszer az lenne, ha erős torlaszokat emelnének az utakon, így a gép előbb-utóbb nekimegy valamelyiknek, és ízzé-porrá törik.
A levy in the milk and milk products sector *hunglish hunglish
Mert valakinek nekimegyek, és lesz ne mulass!
Off with his head!opensubtitles2 opensubtitles2
Nekimegy a narn hajónak!
What' il happen to them there?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bobby nekimegy a haverjának.
There' s only so much of him I can takeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
185 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.