nem élt a lehetőséggel oor Engels
nem élt a lehetőséggel
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Minden tisztelettel, nem élek a lehetőséggel.
Neither do most boysOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miért nem élt a lehetőséggel?
Nope, no it' s nothingjw2019 jw2019
Tehát, amikor idejött, és volt rá esélye, miért nem élt a lehetőséggel?
Thegovernment says you get no money until you produce the corpseLiterature Literature
Mindketten a szabad szerelem hívei voltak, így Reitmannak több szeretője is volt, de Goldman nem élt a lehetőségekkel.
Provided the Commission services are satisfied that the request is in accordance with the quota authorised and conforms to the requirements of Regulation (EC) No #/#, an import licence will be issuedWikiMatrix WikiMatrix
Marin nem él a lehetőséggel, de kösz a felajánlást
They were a nation of anxious peopleopensubtitles2 opensubtitles2
Ha nem élek a lehetőséggel, egész életemben bánni fogom.
Why are you saying so?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Köszi, de asszem nem élek a lehetőséggel.
But they never told me about thisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem élnél a lehetőséggel, hogy hazudj a kerületi ügyésznek.
And we love itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Spanyolország azonban az andalúziai regionális operatív programban nem élt a lehetőséggel, és nem alkalmazott integrált megközelítést meghatározó intézkedéseket.
Please, master, don' t send me awayelitreca-2022 elitreca-2022
Noha jelen van az összejöveteleken, nem él a lehetőségekkel, hogy gyarapodjon az ismeretben.
Efficib should not be used in people who may be hypersensitive (allergic) to sitagliptin, metformin or any of the other ingredientsjw2019 jw2019
Marin nem él a lehetőséggel, de kösz a felajánlást.
I' il find a fatter NeilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A törvény megengedte volna, hogy Rohr pontos összeget is javasoljon, ő azonban nem élt a lehetőséggel.
• Clinical Trials (September 1, 1995)hunglish hunglish
A trió nem élt a lehetőséggel, nem vásárolta meg az Arcról készült másolatot
These businesses are the distribution and collection points for Frank' s dope and Frank' s moneyLiterature Literature
Felajánlottam, hogy a fotózásban segítek neki, de még nem élt a lehetőséggel.
to provide mechanisms for supporting development of European quality products and services, and for exchange and transfer of good practiceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem élek a lehetőséggel.
Are you in visual contact?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sieur Bertrand végül összeszedte a bátorságát, és megkérdezte, miért nem élt a lehetőséggel, hogy üzenetét eljuttassa a királyhoz.
Whiter than thishunglish hunglish
Darrow sem kötött bele semmibe: amikor rákerült a sor, hogy a tanút kikérdezze, nem élt a lehetőséggel.
The point is that years back we developed this spray... to kill roaches and other household pestsLiterature Literature
A Szerb oldalán pattogott a labda, nem élt a lehetőséggel.
The committee shall adopt its rules of procedureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az az őrültség, ha nem élünk a lehetőséggel
I think Meg has one of the booksopensubtitles2 opensubtitles2
Kösz, de nem élek a lehetőséggel!
I can tell you officially that' s where it came from!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem élünk a lehetőséggel mondta az űrjáró.
You mustn' t cryhunglish hunglish
Köszönöm, de nem élek a lehetőséggel
It was like taking a piss on my own faceopensubtitles2 opensubtitles2
Miért tűnhetett úgy, hogy Pál nem élt a lehetőséggel, hogy sikeres legyen?
My parents are looking for him, and lana' s at the farm in case he comes backjw2019 jw2019
Szóval míg ott vagyunk, miért nem élünk a lehetőséggel, és juttatunk őssejteket pont a szövetbe, ami károsodott a balesetben?
Don' t you ever shut up?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az internetben rejlő lehetőségeket teljes mértékben kiaknázó vállalatok több mint kétszer annyi munkahelyet hoznak létre, mint azok, amelyek nem élnek a lehetőségekkel.
I' m calling someonenot-set not-set
2024 sinne gevind in 135 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.