nem teljeskörű oor Engels
nem teljeskörű
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
incomplete
en
(access)
non-exhaustive
en
(list)
not exhaustive
en
(proposed plan)
not full
en
(use of)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A javasolt szerkezet nem teljeskörű, és azt az egyes tagállamok igényeihez kell majd igazítani.
I want to tell you my planEurlex2019 Eurlex2019
A FIDES II. formátumot nem teljeskörűen alkalmazó tagállamok igazgatása az alábbi formátumot alkalmazza
I could pin murder one on you for possession of those bookseurlex eurlex
A fentiekben említett rendelkezések azonban nem teljeskörűen veszik figyelembe a fémhigany sajátos tulajdonságait, ezért további követelményeket szükséges megállapítani.
Everything is so clean and wonderfulEurLex-2 EurLex-2
Ez az időtartam a schengeni vívmányokat még nem teljeskörűen alkalmazó tagállamok területén történő tartózkodástól függetlenül számítandó.
You raised your hand at himeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
A kötelezettségvállalás – egy nem teljeskörű felsorolás formájában – egyértelművé tette azt is, hogy mi minősült a kötelezettségvállalás megszegésének.
I think MicheI felt he was Iiving his whole Iife that nightEuroParl2021 EuroParl2021
nem teljeskörű valós idejű hozzáférés a közigazgatási szervek birtokában lévő adatokhoz, különösen a dinamikus, azaz időben változó adatokhoz;
Take him insideEurlex2019 Eurlex2019
A FIDES II. formátumot nem teljeskörűen alkalmazó tagállamok igazgatása az alábbi formátumot alkalmazza.
I' il get you some dry socksEurLex-2 EurLex-2
Az e BAT-következtetésekben felsorolt és bemutatott technikák nem előíró jellegűek és nem teljeskörűek.
I would like to draw attention to another issue, ASD, alternate service deliveryeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
42) Ezenfelül a Bizottság a tárgyaláson megerősítette, hogy a tejtermeléssel kapcsolatos szabályok nem teljeskörűen harmonizáltak.
Class valedictorianEuroParl2021 EuroParl2021
A MEGÁLLAPODÁSHOZ CSATOLT JEGYZŐKÖNYV A SCHENGENI VÍVMÁNYOKAT NEM TELJESKÖRŰEN ALKALMAZÓ TAGÁLLAMOKRÓL
a man of humble originEurLex-2 EurLex-2
Az itt megadott információk és hivatkozások egyrészt nem teljeskörűek, másrészt nem előíró jellegűek, pusztán tájékoztatási célokat szolgálnak.
Fetching address bookEurlex2019 Eurlex2019
Az utólagos vizsgálat ugyanis, bármilyen aprólékos legyen is, mindig bizonytalan és részleges (a mintavételezés korlátozott és nem teljeskörű).
In order to stimulate research and development into GMOs for food and/or feed use, it is appropriate to protect the investment made by innovators in gathering the information and data supporting an application under this RegulationEurlex2019 Eurlex2019
b) a bennük közölt információk nem teljeskörűek, és változhatnak, ezért nem szabad rájuk hagyatkozni.
Aunt Adelaide, welcome backnot-set not-set
d) nem vizsgálja meg vagy nem teljeskörűen vizsgálja meg a kérelmet a 39. cikkel összhangban,
The memory of all thatEurlex2018q4 Eurlex2018q4
a schengeni vívmányokat még nem teljeskörűen alkalmazó azon tagállamok, amelyek esetében a következő feltételek mindegyike teljesül:
Don' t kill me, don' t kill me!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
nem vizsgálja meg vagy nem teljeskörűen vizsgálja meg a kérelmet a 39. cikkel összhangban,
DRAMA ENGLISH ARROW, THE BALLS UP!EurLex-2 EurLex-2
a schengeni vívmányokat nem teljeskörűen alkalmazó tagállamokról
Just hang with you and not think of any consequences for one day?EurLex-2 EurLex-2
1698 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.