normann oor Engels
normann
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
Norman
A vízen túl torony állt, talán egy normann donjon.
Far across the water stood a tower, perhaps a Norman keep.
norman
A vízen túl torony állt, talán egy normann donjon.
Far across the water stood a tower, perhaps a Norman keep.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Samantha, fel kéne vetnünk néhány ilyen ötletet Normannek.
There are # adam wildersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az 1151/2012/EU rendelet 51. cikke szerinti felszólalások benyújtásának lehetővé tétele érdekében a 668/2014/EU bizottsági végrehajtási rendelet (2) 10. cikke (1) bekezdésének első albekezdése szerinti, nem kisebb jelentőségű termékleírás-módosítás jóváhagyására irányuló kérelmet a „Cidre de Normandie”/„Cidre normand” (OFJ) bejegyzett elnevezéshez kapcsolódó módosított egységes dokumentummal és a vonatkozó termékleírás közzétételére való hivatkozással együtt közzé kell tenni az Európai Unió Hivatalos Lapjában,
Often, when I enter a hotel or restaurant, people fail to recognize me.Thank you, thank you, you' re greatEurlex2019 Eurlex2019
Nem minden, Vilmos inváziójában résztvevő normann szerzett nagy földbirtokot Angliában.
Wouldn' t be much of an oracle if I didn' tWikiMatrix WikiMatrix
Emlékszik már bármire Normanról?
the proportional excise duty and the value added tax levied on the weighted average retail selling priceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A „Cidre de Normandie”/„Cidre normand” a meghatározott földrajzi területen termesztett és feldolgozott, cider előállítására alkalmas friss gyümölcsökből (boralmából vagy mustkörtéből) készített must erjesztésével előállított habzó cider.
The title is replaced byEurlex2019 Eurlex2019
A fiamat keresem, Normant.
You must trust me... because this must be settledOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Annak ellenére mondom ezt, hogy én személyesen ismertem Normant.
When you left, was the wire still here?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A normann és Plantagenet uralom óriási változást idézett elő az angol társadalomban, kivéve magában Londonban.
now some people out thereLiterature Literature
Kihasználta Normant és téged is.
EUR # million was available in commitments and EUR #,# million in payments for the Marco Polo programmeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az övezet a Normann-Breton-öbölben, a La Manche-csatorna déli oldalán helyezkedik el.
What are we gonna do?EurLex-2 EurLex-2
Az arab ugyanúgy hivatalos nyelv volt, mint a latin, görög és normand.
Having regard to the proposal from the Commissionted2019 ted2019
– Mikor megérkeztem ide, megcsókoltam a földet, akárcsak Normann Vilmos!
You can' t pass it byLiterature Literature
Normannak hívod a kutyádat?
Indeed, as governor of this islandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mondta, hogy bele van zúgva a fiába, Normanbe, és hogy ő a legjobb barátja.
Funny thing is... something about me and Letterman clicked for the viewersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
És aztán ott volt az a normann.
Why do you think I ride alone?Literature Literature
Bár a normann propaganda azt állította, hogy Eduárd király már 1051–1052 körül Vilmos hercegnek, a későbbi Hódító Vilmosnak ígérte Anglia trónját, a nem normann forrásokban nem lelhetők fel ilyen ígéret nyomai.
Your baby boy.- To accept charges, say, " Yes. "WikiMatrix WikiMatrix
Mi baja volt Normannek, mikor lejött a motelhez?
I' m gonna help a friendOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De Osric tudta, hogy Ralph az ellensége, s a normann szavai megrémítették.
It' s an alternate versionLiterature Literature
Akkor Bjarni és legénysége keletnek fordult, a nyílt tenger felé, míg végül megtalálták Grönlandot és Vörös Erik normann kolóniáját.
Like the other night...... when you were above mio and you left me for irte withjw2019 jw2019
Jelentős utóélete volt különböző formákban, beleértve fordításokat és feldolgozásokat, mint az anglo-normann Roman de Brut, a középangol Brut és számos névtelen közép-walesi változat (walesiül: Brut y Brenhinedd), amelyek mind igaz beszámolóként tekintenek rá.
You love music, and you made the kids love itWikiMatrix WikiMatrix
Newell Normand seriff és az egységem is eljött ma este.
You will die togetherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Úgy látom, normandiai, a normand pedig konok fajzat.
Right between the dog boy and the two- headed rattlesnakeLiterature Literature
A fickóra, akivel megcsaltad J.R. - t és Normant is. Bátran elmondható, azt a férfit csalja, akivel már eleve csalja a férjét.
Look, you guys, I hate to step on the pussy and laughs, but we gotta talk about a change of plansOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De normann.
But here you are making us chocolate soufflés and you' re apologizingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Két dolog közül fog tudni választani az egyik Heatherön lesz alkalmazva... a másik, pedig Normanen.
I went lookin ’ for youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
220 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.