normasértés oor Engels
normasértés
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
delinquency
en
misconduct
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Az oknyomozás döntő motívuma azonban mindig a további normasértés megakadályozásának vágya.
The kid is on the runParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mint ismeretes, két ügyében lefolytatott és jogerős ítélettel zárult bírósági eljárás súlyos jogsértést állapított meg tevékenységével kapcsolatban, egy másik, jelenleg is folyamatban lévő bírósági eljárás pedig azt vizsgálja, hogy további normasértések is a terhére róhatók-e.
They told me to come aloneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A SAM folyamatok esetében azonban a szabályozásnak különösen kiemelt jelentősége van, hiszen elsősorban ez teszi lehetővé a vállalatvezetés számára, hogy csökkentse a véletlen tévedések, valamint a szándékos normasértések kockázatát és megossza felelősségét a folyamat szereplőivel.
Tell me about real American courtship.- You' re American. Jews are AmericanParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mindez nagy jelentőséggel bír a konfliktusokkal, ill. bűnelkövetőkkel foglalkozó szakemberek szempontjából, akik a mindennapi érintkezés során a resztoratív szemléletű gyakorlatokkal hatékonyan segíthetik a sérelmet okozó személyek felelősségvállalását, megbánását, jóvátételi hajlandóságát, ezáltal pedig hozzájárulhatnak a sértettek megnyugvásához, ill. a normasértéssel bekövetkezett indulatok semlegesítéséhez, feldolgozásához az érintett közösségben.
Things go awry.- What?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bárkinek, aki úgy gondolja, hogy a Sargentini-jelentésben foglaltak csupán egy túlbuzgó magyar kormány okozta véletlenszerű, eseti normasértéseket tükröznek, tudnia kell, hogy az Európai Unió zászlaját már 2014-ben levették a magyar Országgyűlés épületéről.
You gonna hold her past against her?- Yeah, I' m gonna-- A porno star!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
5 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.