pózna oor Engels
pózna
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
pole
A pózna tövében, melyről az az egy szál villanykörte lógott, három szénaboglyának látszó halom sötétlett.
At the base of the pole from which the light bulb hung were three seeming haystacks.
post
Fogd ezt a kötelet, és húzd körbe a pózna körül.
Take this rope and put it around that post.
mast
En 9 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
spar · picket · stake · cord · peg · ropes · utility pole · wire ropes · wooden post
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Utoljára valami sós ízt érzett a szájában, mint a tengeri fürdőzés után Kermadecban, amikor azt a féllábú, vén sirályt látta egy póznán gubbasztani.
You' re not unreliablehunglish hunglish
Először is, fizikailag lehetetlen felcsúszni egy póznán.
What did you have against Garza?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Igen, segíthetsz nekünk megmászni a póznát.
What' s different is that the one you' d accuse also killed HonzaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Levágom és kituzöm az elso póznára!
Such applications shall include in particularOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stipi-stopi tűzoltó pózna.
What can I get you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Úgy tűnik, elrozsdásodott a pózna.
The lotus flower has closedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zimmerman már hallott a póznáról, de azelőtt soha nem látta.
Tim, I gotta call you backLiterature Literature
Kösd ki a póznához.
So I had to prove to everyone that I was the best fighter and some big heroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A szervízadatok szerint ön dolgozott a koronázás napján, kerámia szigetelést cserélt a távíró póznán Chinon Courtnál.
I love you just exactly the sameOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem tűlevelű fából hasított karó; nem tűlevelű fából készült cölöp, cövek és pózna kihegyezve, de hosszában nem fűrészelve
Does he come home late?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
— villamosenergia-vezeték és távközlési póznaként,
The provisions of paragraphs # to # shall also apply in respect of packaging within the meaning of Article #, accessories, spare parts and tools within the meaning of Article # and products in a set within the meaning of Article # when such items are non-originatingEurLex-2 EurLex-2
Próbáljátok ki a póznát!
Unable to follow GodzillaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
30 Az ókorban előfordult, hogy egy magasan fekvő helyen lévő pózna szolgált „jelként”, vagyis gyülekezőhelyként az embereknek vagy a hadseregeknek.
Keep lookingjw2019 jw2019
8 Az adórendelet 1. cikke kimondja, hogy ez az adó az „etterbeeki önkormányzat területén elhelyezett mobiltávközlési közvetítő antennákra alkalmazandó”, és hogy a „mobiltávközlési közvetítő antenna” fogalma „minden olyan antenn[ára vonatkozik], amely a mobiltávközlést lehetővé tévő elektromágneses hullámok adására vagy vételére alkalmas, függetlenül attól, hogy az összeköttetésben van‐e valamely külön állomással, továbbá hogy rögzítve van‐e póznához vagy tartóoszlophoz”.
I left the People' s Republic for this?EurLex-2 EurLex-2
Amikor visszatérek Westerosra, azt nem koponyaként fogom tenni egy pózna tetején.
I lost my grip!Literature Literature
Hasított karó; cölöp, cövek és pózna kihegyezve, de hosszában nem fűrészelve:
First, you have to promise you won' t freak outEuroParl2021 EuroParl2021
villanyoszlopként és távközlési póznaként,
And I wanted to call youEurLex-2 EurLex-2
Sőt, egy okosabb ember bele se hajtott volna egy póznába.
I' m on the midnight shiftOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A zsinórt a hajón rögzített póznára kell felfüggeszteni.
It' s some fancy steak houseeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
A folyó sodrása megint kissé túlhajtott minket a farönkön, s ekkor éreztem - igen, éreztem, mintha a vaskampó a mellembe szúrt volna -, hogy Hollingsworth a póznával beleütközik valamibe a folyó fenekén!
And it' s none of those noble things you were talking about, nohunglish hunglish
Meg kellett volna mászni azt a póznát, Greg!
Edinburgh train will leave from PlatformOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Haver, ő ereszkedik le a póznán.
The book, the bookOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Póznák és a pózna merevítése;
Does that oven over there work?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Add a póznát!
Oh.Yeah.- Hey, could you do me a favor?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
216 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.