poéta oor Engels
poéta
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
poet
en
person who writes poems
Mesélj még a földi létedről, te nagyszerű poéta.
Tell me more about your life on Earth, great poet.
poet (person who writes poems)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mert akkor miféle poéta, miféle művész lennék én?
They ' # come anywayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Csókot vár - suttogta Cal fülébe az őrült poéta -, engedelmeskedj a hölgynek!
Hello, everybody!Literature Literature
Vagy így megyünk, vagy sehogy, mondta erre a Poéta, és a fenébe is, hát igaza volt.
You know, uh, the one thing I remember most about Dad was the back of his headLiterature Literature
Poéta-társ!
Importers shall submit their applications for A licences during the first five working days following the #th day of February for the first subperiod (June to August), following the #th day of May for the second subperiod (September to November), following the #th day of August for the third subperiod (December to February) and following the #th day of November for the fourth subperiod (March to Mayhunglish hunglish
Azt mondtad, hogy szerény, visszahúzódó, akár egy poéta.
She wasn' t supposed to be in the storeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Akkor hát hagyjuk a kosarakat, mondta a Poéta, de a Noé fejszéjét igenis tessék megtalálni.
Take your seats, pleaseLiterature Literature
HARMADIK POÉTA.
Hold me tighthunglish hunglish
– Feltéve, hogy éjszaka érkezik az ellenség – jegyezte meg szkeptikusan a Poéta.
Do you want my mouth?- Yeah, maybe your mouthLiterature Literature
Kösz, Poéta.
Until you' re on the streets, you wouldn' t understandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tud én, hogy Poéta megkérdezte blemmüknek: ha Jézus phantaszma, mér fél Olajfák hegyén és sír keresztnek fáján.
A.# Release of parts and appliances for installationLiterature Literature
– A legjobb megoldás – mondta a poéta. – Igaz, Geralt?
The declaration shall be signed by the competent official after it has been verifiedLiterature Literature
Semmi poétika, csupán analitikus fantázia.
That' s what it feels like, tooLiterature Literature
Színházi poéta vagy!
Yeah, and now he' s fulfilled his destinyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Csaó, poéta!
Aliskiren plasma protein binding is moderate (# %) and independent of the concentrationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amikor a többiek elalszanak, verseket írok, de nem vagyok valami nagy poéta.
Oh, that was great!Literature Literature
MÁSODIK POÉTA (megrázza Ragueneau kezét)
I' m double widehunglish hunglish
Igen, ő koszorús költő, de a firenzei udvarban számos poéta él.
They won' t get home, but I' m more than willing to hasten their journey to Sto' vo' korLiterature Literature
Mesélj még a földi létedről, te nagyszerű poéta.
Anybody seen anything on the web?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De várj, segítek én e gondban, szegődtess társadul egy jó poétát
What are you looking at, Dave?opensubtitles2 opensubtitles2
Ilyen értelemben a poétika nem egyedi műveket értelmez, ezekre csak mint példák lelőhelyeire támaszkodik.
All you have to do is relax.All right?Literature Literature
Mindaz, amit elmondott róla a szerencsétlen poétának, szóról szóra igaz.
So we can tear this boat apart looking for her, but I' d rather somebody tell me where she isLiterature Literature
Jed, a mosdatlan szörfös poéta.
Ok, bring him overOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ekkor persze mindenki kérte, hogy nosza, kutassák át bátran a batyuját, de a Poéta csak nevetett.
Do we seek out things to covet?Literature Literature
HARMADIK POÉTA (elcsíp egy süteményt) Mi újat írtál, Ragueneau?
Powerless to stop the inevitableLiterature Literature
Boron és Kyot egyetértett velük, a Poéta viszont még kért egy-két nap haladékot.
One day... we will be reunited... but until then my spirit will always be with youLiterature Literature
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.