poéták oor Engels
poéták
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
Plural form of poéta.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Most hallottam e botrányírókról, őket "Nyelvi poéták"-nak hívják, s zagyvaságokat írnak, és saját szememmel akartam látni, hogy néznek ki. Sokukban semmi érdekeset nem találtam, de ez a Rae Armantrout költőnő egy csomót írt, és én folytattam az olvasását, amíg érezni nem kezdtem, mi is történik valójában. Ezt most be is mutatom.
Yes, we are cunt hair closeted2019 ted2019
Ő a poéták angyala, ő volt az... aki kintornásként feledett, s száműzetett a senki földjének messzeségére
The period laid down in Article #) of Decision #/EC shall be set at three monthsopensubtitles2 opensubtitles2
Poéták, akik a kedvünkre tesznek.
Member States may apply the system provided for in Titles # and # within their jurisdictionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A poéták királya.
Cut the head off the snakeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Itt már nincsenek poéták.
Pebbles and gravelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A középkori ír bárdok és udvari poéták feladatai közé tartozott, hogy megénekeljék annak a családnak a történetét, vagy annak a királynak a genealógiáját, amelyet szolgáltak.
I didn' t want to tell youWikiMatrix WikiMatrix
Azt mondta, zápeszűek, modortalanok, és híján vannak a poétái lelkületnek.
Energy efficiency, use of recyclables and low-toxicity materials are all a step in the right direction, but an important addition is the elimination of planned obsolescence. Planned obsolescence is the deliberate creating of products that will not last and that are not repairable.Literature Literature
Megértettem, hogy mit érez az ilyen anya, s hogy a királyok, a hódítók vagy a poéták beteljesült becsvágya távolról sem közelíti meg ezt a magasztos, derült csúcsot, és távolról sem nyújthat ilyen mennyei kielégülést.
But why would that have anything to do with me?hunglish hunglish
Van valami, amit gyorsan el kell intéznem, de ne kezdjétek el az Üsd a poétákat kört nélkülem
Yeah, but you won' t, not if you wanna see these diamondsopensubtitles2 opensubtitles2
Jól van, én kis harcos poétám.
It uses the money it receives from the various sectors to do research and to market Canada as a travel destinationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nincstelen poétákat támogatsz?
And one of them is to be old and uglyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ő a poéták angyala, ő volt az... aki kintornásként feledett, s száműzetett a senki földjének messzeségére.
Where the licensor is also a supplier of products on the relevant market, the licensor’s sales on the product market in question must also be taken into accountOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mégis, eme különc poéták egyikének kései leszármazottja volt az, aki kitalálta a fenyegető romlásról szóló dajkameséket, amelyek lehetővé tették a golgafrinchamieknek, hogy népességük haszontalan egyharmadától megszabaduljanak.
That' s a starthunglish hunglish
– Köszönöm, oh Augustus, a templomot és a zsengéket, miket kezdő poéták irnak, de hát a Tusculanum?
Iwould, if I were themLiterature Literature
Bolondok és poéták étkei, olyan édességek, amelyek keserű utóízt hagynak a torokban és a szájban.
When you kill a king...... you don ' t stab him in the darkLiterature Literature
Lávája egyszerre pusztítja el a fákat és a poétákat.
If we can forge a case file linking the silver thefts, he won' t be able to resist itLiterature Literature
(Ragueneau int a poétáknak, akik egymás után belépnek.
Let' s go this way!hunglish hunglish
Az állami rendőrség poétái, Frost rendőr és Sandburg rendőr.
BROADCASTER S COMMITMENT The Fund is an active partner with public, private and specialty broadcasters nationwide, in the delivery of a diverse slate of programs for all Canadian viewers.Literature Literature
Jussanak eszünkbe a Féltékenység poétái!
Arlene sacrificed herself to end itLiterature Literature
Vannak, akik a poéták, festők és filozófusok kedvelt tartózkodási helyének tartják.
Man, would I love to see you play hockeyjw2019 jw2019
Alexandre Dumas francia regény- és drámaíró úgy az 1820-as évek elejéről a Mémoires-ben ezt írta: „Teljesen az volt a divat, hogy valaki mellkasi betegségben szenvedjen; mindenki, különösen a poéták szenvedtek tüdőbajban; divatos volt meghalni azelőtt, hogy valaki eléri a harmincéves kort.”
To what do I owe the honour of this visit?jw2019 jw2019
Egyes poéták az egész kínai negyedet felforgatják ilyen minőségű ópiumért.
Somebody help us!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ó, poétám, lásd, tolvajok vesznek körül!
Is everything all right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ahhoz a poétákból, újságírókból és katonatisztekből álló Ouro Prêtó-i csoporthoz tartozott, amely Toledónak, egy helybeli papnak a házában jött össze rendszeresen.
Iggy, I gotta gojw2019 jw2019
41 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.