pontosan ahogyan oor Engels
pontosan ahogyan
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
even as
just as
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Én... úgy rajzolom le a dolgokat pontosan ahogy a fejemben látom.
We' re selected the time, we now invite God of Kitchen into the kitchenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pontosan, ahogy Dooku gróf megjósolta
The way things are at the momentopensubtitles2 opensubtitles2
Pontosan, ahogy mondtad!
Don' t you dare judge meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egy héten belül, pontosan, ahogy megjósolta, Brems testvér elhunyt.
And thank you from the bottom of my neck on downLDS LDS
Igen, és ragadós pontosan ahogy szeretem.
this might make you an engineerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A három fivér mindegyikének a halál szegődött társául, pontosan, ahogy meg lett jövendölve.
We each contribute, it' s true.But youLiterature Literature
Pontosan, ahogy tervezted.
financed, for the most part by the State, or regional or local authorities, or other bodies governed by public lawOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elmondom az egész történetet, pontosan ahogy történt...
Ted, " Do you want to move in with Robin? "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pontosan, ahogy mondod.
Is that the answer you' re looking for?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A teherliftet működtető munkás nem hallotta pontosan, ahogy a csoportvezető kiáltotta, hogy: " 82-ik emelet! "
Make it short, okay?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pontosan, ahogy mondtad.
He' s the reason I' m in hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pontosan, ahogy én szeretem.
Where' s the father of my child?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pontosan, ahogy mondod.
calls on the Commission, in collaboration with European level EU- funded NGOs, to seek creative methods of allowing small NGOs to access smaller levels of fundingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pontosan ahogy leírtad.
The last time i saw her in the clinicOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pontosan, ahogy Trekor több mint háromezer évvel... ezelőtt megjósolta.
• Findings, Conclusions and Lessons LearnedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nagyon megmondtam Angelának, hogy hova dugja a melóját, pontosan, ahogy elképzeltem.
Because of meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olyan pontosan, ahogy csak vissza bír emlékezni.
Get out of here, you bastard, or I' il burn you up, I' il fry youLiterature Literature
Pontosan ahogy szeretnéd, Föderalista úr.
To what do I owe the honour of this visit?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Újra összehajtogatta a bankjegyet, nagy türelemmel és gondossággal, pontosan, ahogy azelőtt volt, és félretolta
Oh, Jason, you and I are a lot alikeLiterature Literature
Szóval eljöttek, pontosan ahogy Morgan megjósolta.
You can' t quitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mindent felírtam olyan pontosan, ahogy csak tudtam.
Sounds goodhunglish hunglish
A felesége és a kisfia már várták - az ajtóra néző hátsó asztalnál, pontosan, ahogy megtanította nekik.
We were celebratingLiterature Literature
Együnk és igyunk a tiszteletére, pontosan, ahogyan kívánta volna.
In particular, cooperation shallOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Meleg volt pontosan ahogy Evvie Chalmers néni megjósolta, sőt annál is melegebb.
Other inactive-unemployedhunglish hunglish
Pontosan, ahogy mondtam.
I don' t want to hear any moreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3200 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.