projekttervezés oor Engels
projekttervezés
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
project design
A megfelelő projekttervezés nemcsak az eredményesség, hanem a hatékonyság alapja is.
An adequate project design is the basis not only for effectiveness but also for efficiency.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A Bizottság új képzést és iránymutatást vezetett be 2011-ben a projekttervezés javítása érdekében, amely véleménye szerint nagymértékben megoldást kínál a Számvevőszék aggályaira.
Um... well, i' ve hardly seen justin all weekEurLex-2 EurLex-2
A nem megfelelő projekttervezés, valamint a felügyelet és a beszámolás hiányosságai miatt azonban egyes projektekkel kapcsolatban problémákra derült fény.
So your major is Drama and Film?EurLex-2 EurLex-2
Vállalatok reklámozása és reklámmegjelenései számára lebonyolítás és rendezés, valamint szervezési projekttervezés és szervezési projektmenedzsment
• no participant in the market should be able to engage in anticompetitive conduct against the public interest;tmClass tmClass
Műszaki projekttervezés csomagolásokkal kapcsolatban
Derecognition of a financial asset (paragraphstmClass tmClass
Műszaki projekttervezés kórházak és klinikák építésére vonatkozóan
I' il walk you hometmClass tmClass
általános projekttervezés, az integráció maximalizálása érdekében a helyszíni ellenőrzésekre vonatkozó gyors telepítési koncepciónak megfelelően.
I mean, your fathereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Fűtőrendszerek és helyiségfűtő készülékek, különösen infravörös fűtések és infravörös fűtőberendezések és azok részeinek műszaki projekttervezése
Jesus, what happened to your sneaker?tmClass tmClass
Engineering (mérnöki/műszaki tudományok/tevékenység) és Műszaki projekttervezés szaniter készülékekhez és berendezésekhez
And I never will, but I can still appreciate a beautifully made ashtraytmClass tmClass
A jelenlegi projekttervezés már megköveteli a globális célkitűzések, a projektcélok, eredmények és a tevékenységek világos meghatározását.
The point is that years back we developed this spray... to kill roaches and other household pestselitreca-2022 elitreca-2022
Szolgáltatások a reptéri technika területén, mégpedig formatervezés és szerkezeti tervezés, valamint dokk-rendszerek és dokk-modulok statikai kiszámítása repülőgépek repülőgépek gyártásához, karbantartásához és átvizsgálásához és műszaki tanácsadás, valamint műszaki projekttervezés ilyen dokk-rendszerek és dokk-modulok építésével és gyártásával kapcsolatban
If we accept views showing environment, amendment of the ID Regulations would be required.tmClass tmClass
Műszaki projekttervezés,-fejlesztés és tanácsadás áram-, szolár és hőtermeléssel foglalkozó üzemeltetői társaságok számára
And then the next day,I' m staring down at her dead bodytmClass tmClass
Semmilyen bizonyíték nem utalt arra, hogy a Bizottság észlelte volna, illetve orvosolni próbálta volna az alábbi projekttervezési hiányosságokat: a ) kilenc projekt esetében a műszaki specifikációkkal kapcsolatban egyes fontos szempontok nem vagy nem kellő alapossággal voltak kifejtve; b ) 11 esetben nem volt kellően kidolgozva a gazdasági-pénzügyi elemzés; c ) nyolc projekt esetében nem határoztak meg egyértelmű célokat, míg további 10 esetében nem voltak egyértelműen meghatározott mutatók, bázisértékek, illetve célszámok.
When michelle told me about it, she said she could hear all the kids laughing on the buselitreca-2022 elitreca-2022
Műszaki projekttervezés fotovoltaikus berendezések, szolárberendezések, szélmalmok, szélerő berendezések, szélturbinák, más széllel működtetett gépek, biogáz berendezések, geotermikus berendezések, vízerőművek, szivattyús tárolóberendezések és erőművek számára
We' il follow up with the assassin, then roll into the tape on Brick, then we' il cut back to me for the closingtmClass tmClass
Műszaki tanácsadás és projekttervezés, amennyiben a 42. osztályba tartoznak
I failed at every relationship I' ve ever been intmClass tmClass
Az EGSZB szerint kiemelt jelentősége van az Európai Szolidaritási Testület innovatív szempontjának, vagyis annak, hogy az európai identitáshoz kapcsolódó értékeken alapul, valamint hogy ezeket az értékeket beépítik a projekttervezésbe, és gyakorlati eredményekre váltják őket.
That' s all righteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Annak érdekében, hogy a mentességet élvező egyenáramú rendszerösszekötők erőteljesebb pozitív hatást gyakoroljanak a versenyre és az ellátás biztonságára, már a projekttervezés során vizsgálni kell a piaci érdeklődést, és szabályokat kell elfogadni a szűk keresztmetszetek kezelésére vonatkozóan.
Remember meEurLex-2 EurLex-2
Számítógépes szoftverek frissítése, műszaki tanácsadás audio berendezésekhez, műszaki projekttervezések audio berendezésekhez
Finally, regarding the passage from GDP to GNP, the effects of the new treatment of installation services and construction abroad on compensation of employees and property income mirror those already dealt with under the income approachtmClass tmClass
Műszaki projekttervezés a következő területek számára: blokkerőművek, napenergia berendezések, fotovoltaikus berendezések, geotermikus berendezések, hőszivattyúk, elektromos- és hőenergia tároló berendezések, elektromos- és hőenergiaellátást vezérlő berendezések
It is the alienated property of Men. "tmClass tmClass
Tudáskezeléssel, kereshető információs és adatbázisokkal, online hirdetőtáblákkal és projekttervezéssel és -együttműködéssel foglalkozó online közösség hosztolása
Of Cape hake (shallow-water hake) (Merluccius capensis) and of deepwater hake (deepwater Cape hake) (Merluccius paradoxustmClass tmClass
Ez nem kielégítő, ha tekintetbe vesszük számos projekt kísérleti jellegét és a felhasznált összegek nagyságát. Ilyen szintű értékelés nem elégséges ahhoz, hogy a jövőben javítani lehessen a projekttervezésen.
" Think about others than yourself " " Learn from my song "EurLex-2 EurLex-2
Műszaki projekttervezés az ipari területek, az ipari ingatlanok és a helyszíni tényezők terén
Cringing, slimy vermin.tmClass tmClass
Műszaki tanácsadás és projekttervezés a következőkre vonatkozóan: biomassza előkezelése és/vagy sejtfeltárásához biogáz berendezések és/vagy szintézis gáz berendezések számára
Quiet, wing nut!tmClass tmClass
Műszaki projekttervezés, tervezés és műszaki tanácsadás távközlési megoldások által gépek működési zavarainak távdiagnózisához
That' s not the message we want to sendtmClass tmClass
Szervezési projekttervezés és szervezési projektmenedzsment vállalatok internetes, valamint egyéb új médiákban történő reklámozásával és megjelenésével kapcsolatban
with the requirements in point #.# since birth or for thetmClass tmClass
Vállalatok reklámozási és interneten valamint egyéb új médiákban történő megjelenésére és általánosan az elektronikus adatfeldolgozásra vonatkozó szervezési projekttervezés és projektmenedzselés
Radio The Broadcasting Act 1996 saw changes to local radio concentration rules such that up to three radio licences serving the same area may be held by the same person or company, provided there is at least one licence on each of the AM and FM bands.Subsequent applications for ownership are subject to a public interest test.tmClass tmClass
209 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.