proteinuria oor Engels
proteinuria
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
proteinuria
Ajánlott a proteinuria tesztcsíkos módszerrel történő monitorozása a terápia megkezdése előtt és a kezelés folyamán
Monitoring of proteinuria by dipstick urinalysis is recommended prior to starting and during therapy
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vannak arra utaló adatok, hogy az #. fokozatú [ US National Cancer Institute-Common Toxicity Criteria (NCI-CTC) #. # változat ] proteinuria összefüggésben lehet az adag nagyságával
Is that a joke?EMEA0.3 EMEA0.3
Míg az összes csoportban hasonló vérnyomásérték volt elérhető, a # mg irbezartán csoportban kevesebb beteg érte el a manifeszt proteinuria végpontot (#, # %), mint a placebót (#, # %), ill. a # mg irbezartánt szedő csoportban (#, # %
Well, it' s notEMEA0.3 EMEA0.3
A vizsgálat az Karvea hosszú távú (# év) hatását vizsgálta a klinikai (manifeszt) proteinuria kialakulására (vizelet albumin exkréciós ráta (UAER) > # mg/nap és az UAER alapértékhez viszonyított legalább # %-os növekedése
Colonel, he' s crazy!EMEA0.3 EMEA0.3
Ezek alapján a proteinuria nem feltétlenül jelzi akut vagy súlyosbodó veseműködési elégtelenség kialakulását (lásd #. # Nemkívánatos hatások, mellékhatások
When I had a problem, you helped me work it outEMEA0.3 EMEA0.3
Az " Effects of Irbesartan on Microalbuminuria in Hypertensive Patients With type # Diabetes Mellitus (IRMA #) " vizsgálat kimutatta, hogy # mg irbezartán késlelteti a manifeszt proteinuria progresszóját microalbuminurás betegekben
What are you doing in there, boy?EMEA0.3 EMEA0.3
fokozatú proteinuria (nephrosis szindróma) a kezelt betegek legfeljebb #, # %-ánál fordult elő
You know I doEMEA0.3 EMEA0.3
Nagyon ritkán előfordult proteinuria/haematuria
I' m glad you didn' t sit in that chairEMEA0.3 EMEA0.3
Proteinuria (lásd #. # pont) Avastin-kezelés során a proteinuria kialakulásának szempontjából fokozott kockázatnak vannak kitéve azok a betegek, akiknek az anamnézisében hipertenzió szerepel
It' s got a lot of heat on itEMEA0.3 EMEA0.3
Hyperkalaemia: a renin-angiotenzin-aldoszteron rendszert befolyásoló más gyógyszerekhez hasonlóan az Aprovel-kezelés hatására is előfordulhat hyperkalaemia, főleg vesekárosodásban, diabéteszes vesekárosodás esetén fennálló proteinuria során, és/vagy szívelégtelenségben
I' il come by and pick you upEMEA0.3 EMEA0.3
A vizsgálat az Irbesartan Winthrop hosszú távú (# év) hatását vizsgálta a klinikai (manifeszt) proteinuria kialakulására (vizelet albumin exkréciós ráta (UAER) > # mg/nap és az UAER alapértékhez viszonyított legalább # %-os növekedése
Interrogate himEMEA0.3 EMEA0.3
Vese-és húgyúti betegségek és tünetek Nem gyakori: veseelégtelenség, gyakori vizelés, proteinuria
It was logged in as a B fileEMEA0.3 EMEA0.3
A vizsgálat az Aprovel hosszú távú (# év) hatását vizsgálta a klinikai (manifeszt) proteinuria kialakulására (vizelet albumin exkréciós ráta (UAER) > # mg/nap és az UAER alapértékhez viszonyított legalább # %-os növekedése
The cops are all over town, hitting every business we ownEMEA0.3 EMEA0.3
Ha a proteinuria mértéke ezután is ≥#+, a cidofovir-kezelést abba kell hagyni
Done at Brussels, # NovemberEMEA0.3 EMEA0.3
A klinikai biztonságossági adatok analízise szerint a hipertenzió és a proteinuria előfordulása az Avastin terápia során valószínűleg dózisfüggő
Well, if it ain' t our old friend HattonEMEA0.3 EMEA0.3
A kezelés megkezdésekor vizeletvizsgálat javasolt, és a betegeket ellenőrizni kell a proteinuria kialakulásának vagy súlyosbodásának tekintetében
There is good evidence that informal non-legislative measures intendedto promote good practice have failed to eradicate entrenched patterns of discriminationEMEA0.3 EMEA0.3
Veseelégtelenség/hemodialízis A VISTIDE-del történő kezelést tilos elkezdeni olyan betegeknél, akiknél a kreatinin-clearance ≤# ml/min vagy a proteinuria mértéke ≥#+ (≥# mg/dl), mert az optimális indukciós és fenntartó adagok közepes fokú és súlyos vesekárosodásban szenvedő betegeknél nem ismertek
It' s our latest lineEMEA0.3 EMEA0.3
A SUTENT biztonságosságát közepesen súlyos vagy súlyos proteinuriában szenvedő betegeknél szisztematikusan nem vizsgálták
Let' s have a look.- [ Scoffs ]EMEA0.3 EMEA0.3
Hyperkalaemia: a renin-angiotenzin-aldoszteron rendszert befolyásoló más gyógyszerekhez hasonlóan az Irbesartan Winthrop-kezelés hatására is előfordulhat hyperkalaemia, főleg vesekárosodásban, diébeteszes vesekárosodás esetén fennálló proteinuria során, és/vagy szívelégtelenségben
The patient then has the false perception of the existence of two distinct worlds, the real world and the world inside a mirrorEMEA0.3 EMEA0.3
Ajánlott a proteinuria tesztcsíkos módszerrel történő monitorozása a terápia megkezdése előtt és a kezelés folyamán
EUR #/t for the # marketing yearEMEA0.3 EMEA0.3
Vesekárosodás Akut veseelégtelenség, haematuria, proteinuria
The operation forecloses the gas demand of Portgás, the only LDC not controlled by GDPEMEA0.3 EMEA0.3
A kezelést véglegesen abba kell hagyni, ha #. fokozatú proteinuria alakul ki (nephrosis szindróma
I think I still might be a little drunkEMEA0.3 EMEA0.3
Egészséges vesefunkciójú hipertóniás betegekben az amlodipin terápiás adagjainak hatására csökkent a renális vaszkuláris rezisztencia, és nőtt a glomeruláris filtrációs ráta, valamint az effektív renális plazma-átáramlás, a filtrációs frakció változása, illetve proteinuria jelentkezése nélkül
Taking account of the volume of trade in agricultural and fishery products between the Parties, of their particular sensitivities, of the rules of the Community common policies and of the Albanian policies for agriculture and fisheries, of the role of agriculture and fisheries in Albania's economy and of the consequences of the multilateral trade negotiations under the WTO, the Community and Albania shall examine in the Stabilisation and Association Council, no later than six years after the date of entry into force of this Agreement, product by product and on an orderly and appropriate reciprocal basis, the opportunities for granting each other further concessions with a view to implementing greater liberalisation of the trade in agricultural and fishery productsEMEA0.3 EMEA0.3
A renin-angiotenzin-aldoszteron rendszert befolyásoló más gyógyszerekhez hasonlóan az Irbesartan Krka-kezelés hatására is előfordulhat hyperkalaemia, főleg vesekárosodásban, diabéteszes vesekárosodás esetén fennálló proteinuria során, és/vagy szívelégtelenségben
Treasury Board-Scope and Magnitude of Public Service Performance Pay and Bilingual Bonuses Paid for # andEMEA0.3 EMEA0.3
Az ACE-gátlók ritka, de súlyos mellékhatása az angiooedema, a proteinuria és a neutropenia.
If it isn' t the tri- state area beverage king!Literature Literature
134 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.