rákkutatások oor Engels
rákkutatások
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
Plural form of rákkutatás.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In vivo és in vitro rákkutatásban használt tudományos műszerek laboratóriumi használatra
What really killed EVs was American consumerstmClass tmClass
Információs rendezvények tartása, valamint tanácsadás hang-, kép, audiovizuális és írásos anyagok kiadásánál, a rákkutatás területén
But if you want to succeed, or just eat, what else is there?tmClass tmClass
Tudunk a garázsról és a rákkutatásairól...
What is going on up here?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A második kiegészítés a patológiával kapcsolatos minőségbiztosítás több kérdését érinti az emlőrákszűrés és -diagnózis területén, ahol problémák és gyakorlati megoldások, valamint új technikák és egyéb eredmények jelentkeztek az elmúlt években. 2014-ben az Európai Bizottság a Nemzetközi Rákkutatási Ügynökséggel és az Európai Méhnyakrákszűrési Hálózattal (ECCSN) együttműködve el kívánja készíteni a méhnyakrákszűrésre és a diagnózis felállítására vonatkozó európai minőségbiztosítási iránymutatások 2. kiadásához kapcsolódó kiegészítéseket, amelyek tárgya a méhnyakrákszűrés során végzett elsődleges HPV-vizsgálatok, valamint a humán papillómavírus (HPV) szűrésének megszervezése, továbbá a hagyományos citológia a méhnyakrákszűrés területén.
I believe that the structure of the parks agency will lead to an environment where questions like this can be dealt with in a more business-like mannerEurLex-2 EurLex-2
A transzlációs és alkalmazott kutatásban (pl. rákkutatás, vakcinák fejlesztése) használandó, új, géntechnológiával módosított fajtavonal létrehozásához használt állatokat az annak a célnak megfelelő kategóriába kell sorolni, amelynek érdekében a fajtavonalat létrehozták.
See youwhen you get your show back and I can criticize it againEuroParl2021 EuroParl2021
In vivo és in vitro rákkutatási szolgáltatások
Speaker, I have a question for youtmClass tmClass
Azt mondta, hogy van egy barátja, aki előrelépést tett a rákkutatásban.
if the establishment has received poultry or hatching eggs from an establishment with suspected or actual infection by avain influenza or Newcastle diseaseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szóbeli választ igénylő kérdés: O-000135/2012 a Bizottság számára az eljárási szabályzat 115. cikke Ulrike Lunacek, Satu Hassi a(z) Verts/ALE képviselőcsoport nevében Tárgy: Az Európai Unió közegészségügyi fellépései annak következtében, hogy a WHO a dízel-kipufogógázt bizonyítottan rákkeltő hatásúnak nyilvánította 2012. június 12-én a Nemzetközi Rákkutatási Ügynökség (IARC), mely az Egészségügyi Világszervezet része, a dízelmeghajtású járművek által kibocsátott gázokat az embereknél rákkeltő hatásúnak (1. csoport) sorolta be, mitán megfelelően bizonyította, hogy az említett kipufogógáznak való kitettség a tüdőrák fokozott kockázatával jár.[
I can' t do it if you' re watchingnot-set not-set
A szövettenyésztés évtizedek óta a rákkutatás legfőbb támasza.
Well, I guess I' il go back to being the bossLiterature Literature
A program, valamint az Európai horizont részét képező rákkutatási misszió várhatóan előnyös hatással lesz az intézkedésekre.
How about if we compare you to most people in Echota County?not-set not-set
És azzal a pénzzel támogathatjuk a rákkutatást, ami lehetőséget biztosít a gyógymód megtalálásához.
The Grahams put in a pool?ted2019 ted2019
Úgy néznek ki, mind valami rákkutatási hirdetés.
And you make sure they go to bed soonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tárgy: A rákkutatás és a rákkal kapcsolatos témák pénzügyi támogatása az EU részéről
Would you try it with me?oj4 oj4
(7) A vinilklorid monomerre és a keményfaporokra vonatkozóan a 2004/37/EK irányelv III. mellékletében megállapított határértékeket az újabb tudományos adatok alapján felül kell vizsgálni, és a 2004/37/EK irányelv III. mellékletében található határértékek vonatkozásában a keményfaporok és a puhafaporok közötti különbségtételt meg kell szűntetni a foglalkozási vegyianyag-expozíciós határértékekkel foglalkozó tudományos bizottság és a Nemzetközi Rákkutatási Ügynökség (IARC) által javasoltak szerint, amely a faporra vonatkozó kockázatértékelésében (SCOEL/SUM/102 final) arra a következtetésre jut, hogy a rendelkezésre álló adatok fényében és a munkavállalók egészségvédelmére tekintettel nem helyénvaló a puhafaporok és a keményfaporok közötti különbségtétel.
Told him about beating the Socsnot-set not-set
Nem igazán végezhetek rákkutatást odahaza a konyhaasztalon.
You' re such a lovely audience, we' d like to take you home with usted2019 ted2019
A legmérgezőbb vegyület a Nemzetközi Rákkutatási Ügynökség és más tekintélyes nemzetközi szervezetek által az emberben rákkeltő anyagként nyilvántartott #,#-tetraklórdibenzo-p-dioxin (TCDD
Poor thing.Poor thingeurlex eurlex
Most, nyilvánvalóan amit megosztottam elég messzire, akár a rákkutatáson túlra vezet.
In addition, the European Commission has had to confront several practical problems associated with the enormous discrepancies in national market sizes across Europe.ted2019 ted2019
Együttműködés a rákkutatás területén és a tevékenység koordinálása
You should know betterEurLex-2 EurLex-2
Az USA- ban ez az alzheimer megelőzésére irányuló kutatások támogatását jelenti, és a rákkutatásét, és a demencia megelőzésének kutatásáét, és néhány terápiás kutatásét.
Response/Action Plan By March 31, 2006 - The Enforcement Branch to liaise with the RCMP to ensure additional audit and evaluation training is available in both official languages (i.e. for Quebec).QED QED
Tudományos kutatási információk szolgáltatása a rákkutatás és a rák megelőzésére, diagnosztizálására és kezelésére szolgáló biogyógyszerészeti termékek területén
Behind you, witchtmClass tmClass
Az anyagok, keverékek és eljárások 2004/37/EK irányelv I. mellékletében említett listájának az említett irányelv 2. cikke a) pontjának ii. alpontjával összhangban történő kiegészítéséhez, megbízható tudományos bizonyítékot kell felmutatni az adott anyag rákkeltő hatásáról, többek között az ECHA kockázatértékelési bizottsága (RAC), a Nemzetközi Rákkutatási Ügynökség (IARC) és a nemzeti szervek rendelkezésére álló tudományos források alapján, különös figyelmet fordítva az adott anyagról elérhető, szakmailag lektorált, publikált szakirodalomra.
An hours of scales, no thanksEurlex2019 Eurlex2019
Most, nyilvánvalóan amit megosztottam elég messzire, akár a rákkutatáson túlra vezet.
An hours of scales, no thanksQED QED
Információnyújtás a rákkal és a rákkutatással kapcsolatban
Yes, we are cunt hair closetmClass tmClass
felhívja a Bizottságot a páneurópai, nemzeti, regionális és helyi rákkutatási tevékenységek közötti koordináció, együttműködés és koherencia javítására a kettőzés elkerülése érdekében, és a rákos megbetegedések kezelésével kapcsolatos kielégítetlen szükségletekre összpontosítva;
I saw many important changes being proposed, but I also identified two items which caused me grave concernnot-set not-set
Tudományos kutatások gyógyászati célra, különösen rákkutatás, rákkezelés, tumorelemzés, tumordiagnosztika
Directive #/#/EEC also provides for the establishment of the specific animal health requirements or guarantees equivalent to those provided for in that Directive, for imports into the Community of semen, ova and embryos of the ovine and caprine speciestmClass tmClass
215 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.