rondaság oor Engels
rondaság
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
ugliness
Nem, a rondaság ül hátra, különben balesetet okoz.
No, ugly sits in back, otherwise it causes an accident.
muck
nastiness
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nem, én ugyan föl nem veszem többé ezeket a rondaságokat.
There' s just this little arrangementhunglish hunglish
Hé, te rondaság.
Since you are a foreigner and foreigners have a hard time in Germany... #, #!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Baszod, anyád egy rondaság.
Yeah, it' s, like, twice his sizeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Úgy vélte, új megoldáshoz új bölcselet kell, vagy talán még több: lelkesült értelem, amelyben a rondaság, a magány, a dualisztikus gondolkodás technológiai lapályai értelmetlenek.
privatisation and enterprise reform; andhunglish hunglish
Amellett pedig, ha ilyen gonoszságot akart volna elkövetni...... biztos nem azzal a rondasággal tette volna
You' ve been seeing me for over two yearsopensubtitles2 opensubtitles2
Az a rondaság.
Let' s go, beautifulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A saját förtelmes rondaságunk, ezerszeres nagyításban, mintha mikroszkópon néznénk, a saját szégyenünk és gyalázatunk!!!
H #: Commission Recommendation #/#/EC of # April # complementing Recommendations #/#/EC and #/#/EC as regards the regime for the remuneration of directors of listed companies (OJ L #, #.#.#, pLiterature Literature
Bohannon, maga rondaság!
Come on, get dressedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hé, rondaság!
No onetold Picasso how to paintOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hadd meséljek erről a rondaságról egy kicsit, hölgyem!
Answer this simple questionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Minden apró rondaságával és véletlenszerű brutalitásával együtt.
G doesn' t have stuffOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Használd azt a rondaságot, amit a sisakodban tartasz!
But they never told me about thisLiterature Literature
Csak azért, mert én egész életemben védtem a lányom a világ összes rondaságától.
Do you use any net attachment?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mennyi a rondaság
Now, what are these pills?opensubtitles2 opensubtitles2
A nagy, szürke rondaság visszatért.
Was there ever a woman really called Shelly Godfrey?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Akkor, mit szólnál, ha végre megsemmisítenénk azt a rondaságot?
Yo, Will.Hey, how you doir?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Megrázta Cadine-t, kérdezte, mi dolga ott ezzel a rondasággal, ezzel a “hullaházban talált, felfordult lotyóval”.
In fixed-rate tenders, counterparties shall state in their bids the amount of money that they are willing to transact with the national central banksLiterature Literature
Hé rondaság!
Imagine if some of the tax burden was relieved from peopleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egykoron vakon boldog utakon járék: s íme rondaságot dobátok a vak ösvényére; s most utálja a régi vakösvényt.
Train tickets?hunglish hunglish
Tudtátok, hogy valami unalmas történt valami rondasággal a középkorban?
Community comparative tests shall be carried out within the Community for the post-control of samples of basic seed, with the exception of that of hybrid or synthetic varieties, and of certified seed of fodder plants, taken during check samplingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ki a " Fall Guy " most, rondaság?
Member States may apply the system provided for in Titles # and # within their jurisdictionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az összes rondaság gyönyörű lesz, ha a közelben vagy
And I' m not yoursopensubtitles2 opensubtitles2
Szeretném valami széppé változtatni a rondaságát... felszabadítani a lehetőségeit.
And I' m not being paranoiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ezt a rondaságot tartsd fenn valaki másnak, akinek a gyomra beveszi.
That looks like bloodhunglish hunglish
Szőlőbort, nem ezt a... ragadós rondaságot.
All right, Geoffrey, don' t worryLiterature Literature
156 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.