séta közben oor Engels
séta közben
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
when out walking
while walking
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
" Séta közben fogni a kezét ".
The one on the rightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ahol a séta közben is, Törésteszt bábu beszél.
I think you should, because we' re about to lose himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha séta közben másra is gondolnál, ne próbálkozz!
Disappointed# billion people, not counting the ex- wives.opensubtitles2 opensubtitles2
Egy szép napon, mikor már három hete lehettek Londonban, Philip séta közben észrevette, hogy a lány feltűnően hallgatag.
Thank you, sirhunglish hunglish
Séta közben az egyik vadőr azt mondta, látott egy nagy szarvasbikát a Craggie Headen
lf a cadaver can see anythingopensubtitles2 opensubtitles2
Séta közben megáll cukkolni a kutyát.
Have you seen a picture of him or talk to him through a telephone?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Ha séta közben zenét hallgatok – folytatja Tom –, akkor lépkedhetek annak ritmusára.
Clark, I' ve been a two- headed hydra lately myselfLiterature Literature
– Látott valaki mást a parkban séta közben?
Not this way!Literature Literature
De van egy dolog, amit igazán nem szeret: séta közben pletykálkodni; de a felügyelőnő olyan kedves, olyan nyájas.
for residue analysishunglish hunglish
Egymáshoz illenek séta közben, és a kirakatüvegekre pillantva jólesik arra gondolni, hogy milyen szép pár is ők ketten.
I can' t help a man who' s dead!hunglish hunglish
Séta közben fütyörészett.
The applicant will apply for such a prolongation by a written confirmation that no such modifications have been made, and the notified body issues a prolongation for another period of validity as in point #.#. if no contrary information existsTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Séta közben felvázolta a háború eseményeit 1938 óta
If there are further matters that are subsequently dealt with by the courts, of course those court judgments will be followedLiterature Literature
Látta önt valaki séta közben, Mr. Wright?
But this seems to be what it wantshunglish hunglish
Beszélhetünk séta közben?
As you travel away from the rocky margins of the continents an immense plain stretches aheadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Séta közben énekeld ezt
Definition of the zone of vision of tractor windscreensopensubtitles2 opensubtitles2
Séta közben találtuk, rendben?
You said those eggs need it dark and humid?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
És séta közben imádkozzon!
But, it' s free today!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem jött el, és séta közben láttam azt a gyereket.
Of course, you' re right.- Aren' t I?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gyakran megtörtént, hogy idegenek séta közben megállítottak bennünket, és különös dolgokat kérdeztek.
Having regard to Council Regulation (EEC) No # of # June # on the common organisation of the market in cereals, as last amended by Regulation (EC) No #, and in particular Article # thereofLiterature Literature
Megkísérelték egy kilenclyukú golfpálya kialakítását, ahogy Margaret séta közben megfigyelte, de Mr.
Turn it off againLiterature Literature
Úgy képzelem el a holttestüket, mint ezt, akit séta közben találtunk.
We can open some wardsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Séta közben kiűzte a fejéből a gondolatot, arra emlékeztette magát, hogy szívesen találkozik Helen Kane-nel.
I live my life trusting the LordLiterature Literature
Egy szendvics séta közben nem fog visszatartani, hogy kinyírjam Pingvint.
Come have some cakeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Feltartott séta közben ez a nagyképű szószátyár, Bain atya.
And I made a pile of money on the ipo, so you know what I think Of this whole damn company?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mit láttál séta közben?
That' s a nice beltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
609 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.