segítségül hív (Istent, az Úr nevét, vki emlékét)) oor Engels

segítségül hív (Istent, az Úr nevét, vki emlékét))

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels

invoke

werkwoord
Mamó

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

segítségül hív Istent
invoke God
segítségül hív
to invoke

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nem hagyhatjuk, hogy segítséget hívjanak.
What fucking business are we supposed to be in, Regina?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Biblia ezt írja: „mindenki, aki segítségül hívja Jehova nevét, megmentésben fog részesülni” (Róma 10:13).
He has reinforced there... and is strongest there on the wingsjw2019 jw2019
Reméljük, hogy segítséget hív vele, nem pedig szélmalom harcot vív.
You know, Ben, your sweater' s actually inside out?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pál ezt írta: „Mert minden, a ki segítségül hívja az Úr nevét, megtartatik.
No, no, he' s at schooljw2019 jw2019
Viszont „mindenki, aki segítségül hívja Jehova nevét, megmenekül” (Jóel 2:32; Zsoltárok 145:20; Cselekedetek 2:20, 21).
Well, I would like to eatjw2019 jw2019
Segítséget hívok.
In Case C-#/# Commission of the European Communities (Agents: L. Ström van Lier and N. Yerrell) v Kingdom of Sweden (Agent: A. Kruse)- action under Article # EC for failure to fulfil obligations, brought on # July #- the Court (Sixth Chamber), composed of A. Borg Barthet (Rapporteur), President of the Chamber, U. Lõhmus and A. Ó Caoimh, Judges; M. Poiares Maduro, Advocate General; R. Grass, Registrar, gave a judgment on # May #, in which itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szent Balázs, segítségül hívunk a betegségek ellen, védd meg őket.
Personally, I think you have to play the cards you' re dealtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Megegyeztünk, hogy segítséget hívunk.
MODEL HEALTH CERTIFICATES FOR THE IMPORTATION FROM THIRD COUNTRIES OF CERTAIN ANIMAL BY-PRODUCTS AND PRODUCTS DERIVED THEREFROMOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Segítséget hívok.
james, do you copyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tudom, hogy irgalma mindannyiunkhoz elér, ha hiszünk, és segítségül hívjuk az Ő nevét.
What about the others?LDS LDS
Ha rosszul érzik magukat, segítséget hívunk mindenkihez.
I was only wondering when Harry got hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Segítségül hívom a patrónusunkat, támogatásra és vigaszra vágyva.
How did we meet, you ask?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
13 Mert „mindenki, aki segítségül hívja Jehova* nevét, megmenekül”.
Don' t answer.I don' t know what you' re hiding, but I don' t want anything to do with it so, goodbye, you never saw mejw2019 jw2019
Mert ’Aki segítségül hívja az Úr nevét, üdvözül.’”
punished for screwing up in the field?Literature Literature
Segítséget hívok
• LAMBE, C.J., and SPEKMAN, E., "Alliances, external technology acquisition, and discontinuous technological change," JournalofProduct Innovation Management, 1997, vol.OpenSubtitles OpenSubtitles
Azután majd megbeszélik a következő lépést és a tervet, hogy segítségül hívja a testvéreit.
Under the second proposal Member States are allowed to use the budget set up under Operational Programmes according to Title ΙΙΙ of the European Fisheries Fund for the combating and eradication of certain diseases in aquaculture animalsLiterature Literature
Felesége látja az égés nyomát, látja a vizeletet a padlón, és segítséget hív.
When I was #, I actually slept with a guy because he rolled his own cigaretteshunglish hunglish
Mert minden, a ki segítségül hívja az Úr nevét, megtartatik. "
Hey, Paul.Didn' t see you thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Segítségül hívom okleveles edzői hatalmam, hogy fölállásra kérjem önöket.
Just the facts.ted2019 ted2019
Csel 22:16: „Kelj fel, keresztelkedj meg, és mosd le bűneidet azáltal, hogy segítségül hívod az ő nevét.”
recorded music orjw2019 jw2019
Majd a 13. versben az apostol idézi Jóel próféciáját, kihangsúlyozva: „Mindenki, aki segítségül hívja Jehova nevét, megmentésben részesül.”
The Commission also intends to propose an initiative in # with a view to adopting a framework decision to strengthen the penal framework for combating counterfeitingjw2019 jw2019
Indulj, vedd fel a keresztséget, s nevét segítségül híva mosd le bűneidet.
It certainly looks like herhunglish hunglish
Ha segítséget hívok, bármit megtesz azért, hogy rossz színben tüntessen fel
The jugularopensubtitles2 opensubtitles2
A Róma 10:13 hasonló gondolatot fogalmaz meg: „mindenki, aki segítségül hívja Jehova nevét, megmentésben fog részesülni.”
Controversial attorney Ron Trott and his firm TNT and Gjw2019 jw2019
Folytatjuk a Mendranang-on fogjuk a orchideáinkat, és segítséget hívunk.
Did you know Bao Ting?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1415 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.