sekélyebb oor Engels
sekélyebb
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
comparative form of sekély
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
a 250 mm-es vagy annál nagyobb szembőségű állítóhálók, feltéve, hogy azokat a térkép szerint 600 méternél sekélyebb vízben használják, a háló maga pedig legfeljebb 15 hálószem hosszú, merülési aránya legalább 0,33-as, és nincs felszerelve úszókkal vagy hasonló tartozékokkal.
You like watching stars?EurLex-2 EurLex-2
– 200 m-nél mélyebb és 600 m-nél sekélyebb vízben használják azokat;
Indicative evaluation and contractual timetableEurLex-2 EurLex-2
(5) Emellett a halászat 15 méternél rövidebb hajók számára és 20 méternél sekélyebb vizű tengeri területeken való engedélyezése lehetővé fogja tenni a halászok egy szűkebb köre számára, hogy folytassák a halászati műveleteiket, és a közönséges tőkehaltól eltérő fajokat vegyenek célba.
I forgot, the cop is deadEurLex-2 EurLex-2
(73) A 30 méternél sekélyebb vizekben tilos a Farfantepenaeus subtilis és a Farfantepenaeus brasiliensis fajba tartozó garnélák halászata.
If I Didn' t Think You Deserved Iteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Konkrétabban egyértelművé kell tenni, hogy az ICES IIIa, IVa, Vb, VIa, VIb, VIIb, VIIc, VIIj és VIIk körzetben kivetett, 100 milliméteres vagy annál nagyobb szembőségű kopoltyúhálókkal folytatott halászatra vonatkozó egyedi eltérés és az eltéréshez kapcsolódó egyedi feltételek csak a térkép szerint 200 méternél mélyebb, de 600 méternél sekélyebb vizekre vonatkoznak, valamint hogy következésképpen a 850/98/EK rendeletben foglalt, a szembőségtartományra és a fogások összetételére vonatkozó szabályok az ICES VIIa, VIId, VIIe, VIIf, VIIg és VIIh körzetben, valamint az ICES IIIa, IVa, Vb, VIa, VIb, VIIb, VIIc, VIIj és VIIk körzet térkép szerint 200 méternél sekélyebb vizein alkalmazandók.
May I come closer?EurLex-2 EurLex-2
(2) A 30 méternél sekélyebb vizekben tilos a Penaeus subtilis és a Penaeus brasiliensis fajba tartozó garnélák halászata.
But his actions last night paint a familiar picture... of student rage antiviolenceEurLex-2 EurLex-2
A 28-1. alkörzetben tilos vonóhálóval halászni a 20 m-nél sekélyebb vizekben.
Better go home, Johnnot-set not-set
A sík földre érve a patak partja már nem volt olyan meredek: kiszélesedett és sekélyebb lett - így csordogált tovább Mocsolyaszeg meg a Folyó irányában.
Can ' t letthem get past us!hunglish hunglish
(2) A 30 méternél sekélyebb vizekben tilos a Penaeus subtilis és a Penaeus brasiliensis fajba tartozó garnélák halászata.
Don' t bother seeing me to the doorEurLex-2 EurLex-2
— azokat a térkép szerint 200 méternél mélyebb és 600 méternél sekélyebb vízben használják,
I did, but I went to Young Lee Market after my interview to get the ingredients for my audition recipe tomorrowEurLex-2 EurLex-2
A 120 mm-es vagy annál nagyobb, de 150 mm-nél kisebb szembőségű kopoltyúhálók, feltéve hogy azokat térkép szerint 600 méternél sekélyebb vízben használják, a háló maga pedig legfeljebb 100 hálószem hosszú, merülési aránya legalább 0,5-ös, és úszókkal vagy hasonló tartozékokkal szerelték fel.
Do come down and see us if you' re at all lonelyEurLex-2 EurLex-2
Eleinte semmit se látott, de aztán a szélén, a sekélyebb részeken fény és árnyék halvány hálózatát vette ki.
Tablets can be administered with or without foodLiterature Literature
A hasadék keletnek fordult, s ahogy továbbhaladtak, kiszélesedett és egyre sekélyebb lett.
I don' t like thisLiterature Literature
A HTMGB értékelése ugyanakkor megemlítette, hogy a közönséges tőkehal 20 méternél sekélyebb vizű területeken folyó vagy 15 méter alatti teljes hosszúságú hajók által végzett halászatának korlátozása nem járul hozzá jelentős mértékben az érintett állomány helyreállításához.
I woke up this morning, there was a mouse on my pillowEurLex-2 EurLex-2
A halászat 15 méternél rövidebb hajók számára és 20 méternél sekélyebb tengeri területeken való engedélyezése továbbá lehetővé fogja tenni a kisüzemi halászatot folytató halászok egy szűkebb köre számára, hogy folytassák a halászati műveleteiket, és stabilabb jövedelemre tegyenek szert, mint abban az esetben, ha teljes mértékben megszakadna a halászat.
Do as I bid youEurLex-2 EurLex-2
a medence sekélyebb részében fekvő készletek (2 500 –3 500 m):
The intendedfunction of each package shall not be impaired by the overpackeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Az 1 000 m-es mélység megfelelő védettségi fokot biztosító, ésszerű választás, ugyanakkor lehetővé teszi a tengerfenéken élő fajok, például a sekélyebb vizekben élő szürke tőkehal és kalmár halászatának folytatását.
In addition, the provinces appear to agree with Ottawa that Canadians should have access to proper information and to reports on the way the government's social policy is being administerednot-set not-set
De most evezzünk sekélyebb vizekre, és vessünk csak egy pillantást ezekre a teljesen lenyűgöző teremtményekre!
So you' re going to suffer the way I sufferedted2019 ted2019
azokat a térkép szerint 600 méternél sekélyebb vízben használják,
Yeah, we got a male Native American deceasedEurLex-2 EurLex-2
a) a 120 mm-es vagy annál nagyobb, de 150 mm-nél kisebb szembőségű kopoltyúhálók, feltéve, hogy azokat térkép szerint 600 méternél sekélyebb vízben használják, a háló maga pedig legfeljebb 100 hálószem hosszú, merülési aránya legalább 0,5-ös, és úszókkal vagy hasonló tartozékokkal szerelték fel.
I think it' s happyEurLex-2 EurLex-2
A radarra alig figyelve vezette át a hajót a mélyebb csatornán, mielőtt a sekélyebb vizek felé fordult.
Volcanic activity has turned the lake to acidLiterature Literature
(23) A 30 méternél sekélyebb vizekben tilos a Penaeus subtilis és a Penaeus brasiliensis fajba tartozó garnélák halászata.
He was born with a limp, so maybe I' il call him GimpyEurLex-2 EurLex-2
(1) A 30 m-nél sekélyebb vizekben tilos a Penaeus subtilis és a Penaeus brasiliensis fajba tartozó garnélák halászata.
Here' s my planEurLex-2 EurLex-2
Valamelyik jobban tűri a fagyot, a másik gyorsabban nő, egyik mélyebben gyökerezik a talajban, és ásványi anyagokat hoz fel, másiknak a sokkal sekélyebb gyökerei a felszínt átszőve védik a talajt.
Leave having been given to revert to Notices of MotionQED QED
209 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.