tájékoztató-szórakoztató
infotainment
szórakoztató tájékoztató oor Engels
szórakoztató tájékoztató
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
infotainment
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Digitális stúdió-szolgáltatások, digitális hordozóra filmezett vagy rögzített szórakoztató/tájékoztató tartalmak készítése
Digital studio services, the production of entertainment/information filmed or recorded on digital mediatmClass tmClass
Szórakoztató, tájékoztató és oktató kiadványok megjelentetése
Publishing of printed publications for entertainment, information and educationtmClass tmClass
Szórakoztató tájékoztatók [nyomtatványok]
Entertainment guides (printed matter)tmClass tmClass
Szórakoztató, tájékoztató, sport-, kulturális és oktatási szolgáltatások hang, videó, álló- és mozgóképek, valamint szöveg formájában
Entertainment, information, sporting, cultural and education services in the nature of audio, video, still and moving images and texttmClass tmClass
És Amerika első számú szórakoztató és tájékoztató képeslapjának ezen szórakoztató és tájékoztató száma 33. oldalán ott állt a CIKK.
And on page thirty-three of this amusing and informative issue of America's premier amusing and informative magazine, was a page headed with a typical People cut-line: punchy, pithy, and pungent.hunglish hunglish
Szórakoztató, tájékoztató és oktatási műsorok gyártása és sugárzása rádión, tévén, interneten és új médián, interaktív vagy nem interaktív módon
To produce and implementation of amusement -, informative and educational programmes for radio, television, Internet and new media, presence or absence of interactivetmClass tmClass
Televízióműsorok, többek között drámák, szituációs vígjátékok, varieték, oktató, szórakoztató tájékoztató és kulturális műsorok, valamint mozifilmek készítésével és terjesztésével kapcsolatos szolgáltatások
Services in relation to the production and distribution of television programmes including but not limited to dramas, situation comedies, variety shows, educational, infotainment and culture programmes as well as motion picturestmClass tmClass
Távközlési rendszerek és/vagy az internet segítségével nyújtott szórakoztató, tájékoztató, játék, szerencsejáték és társkereső szolgáltatásokkal kapcsolatos szoftverek fejlesztése, telepítése, előállítása és menedzselése
Development, installation, provision and management of software relating to entertainment, information, gaming, gambling and dating services provided by means of telecommunication systems and/or the internettmClass tmClass
Szórakoztató, tájékoztató és oktatási szolgáltatások az elektronikus átvitel minden formája révén, köztük kábelen, interneten, általános műsorszórás, célzott műsorszórás, többpontos, két pont közötti, szabadon fogható, fizetős és előfizetéses televízió segítségével
Entertainment, informational and educational services provided via all forms of electronic transmission, including cable, Internet, broadcast, narrow cast, multi-point, point-to-point, free-to-air, pay and subscription televisiontmClass tmClass
Szórakoztató és tájékoztató szolgáltatások hangok, videók, álló- és mozgóképek, szövegek és adatok formájában
Entertainment and information services in the nature of audio, video, still and moving images, text and datatmClass tmClass
Kommunikációs hálózatokon keresztül biztosított kiskereskedelmi bolti szolgáltatások számítógépek, elektronikus, szórakoztató és tájékoztató termékek kínálatával
Retail store services provided via communications networks featuring computer, electronic, entertainment and information productstmClass tmClass
DVD-k vagy egyéb optikai hordozók nézőinek interaktív audio/vizuális szórakoztató vagy tájékoztató tartalmak elérését lehetővé tevő szoftverek
Software enabling a viewer of DVDs, or other optical media, to access interactive audio/visual entertainment or information contenttmClass tmClass
Oktatási, szórakoztató és tájékoztató szolgáltatások, nevezetesen energiával kapcsolatos online számítógépes játék biztosítása
Education, entertainment and information services, namely, providing an on-line computer game pertaining to energytmClass tmClass
Korhatáros szórakoztató és tájékoztató szoftverek
Adult entertainment and information softwaretmClass tmClass
Szórakoztató vagy tájékoztató internetes linkek biztosítása meghatározott audio/vizuális tartalmak alapján
Providing entertainment or information internet links in response to specified audio/visual contenttmClass tmClass
Mindenki jól jegyezze meg az ICS, szórakoztató és tájékoztató tévéhálózat jelszavát.
ICS, your entertainment and information network... reminds you, seeing is believing.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kábeltelevízión, műholdon, az interneten és vezeték nélküli hálózatokon elérhető szórakoztató és tájékoztató műsorok biztosítása
Providing entertainment and informational programming accessible by cable television, satellite, the Internet, and wireless networkstmClass tmClass
Meghatározott audio/vizuális tartalmakhoz kapcsolódó, szórakoztató vagy tájékoztató internetes linkeket biztosító szoftverek
Software providing entertainment or information internet links in response to specified audio/visual contenttmClass tmClass
Számítógép szoftver (felvett programok),Szórakoztató vagy tájékoztató internetes linkeket biztosító szoftverek
Computer software (recorded programs),Software providing entertainment or information internet linkstmClass tmClass
Mindenki jól jegyezze meg az ICS, szórakoztató és tájékoztató... tévéhálózat jelszavát
ICS, your entertainment and information network... reminds you, seeing is believingopensubtitles2 opensubtitles2
Szórakoztató és tájékoztató szolgáltatások kommunikációs hálózatokon és vezeték nélküli eszközökön keresztül továbbított audiovizuális szórakoztatás formájában
Entertainment and information services in the nature of audio visual entertainment transmitted via communications networks and wireless devicestmClass tmClass
Szórakoztató vagy tájékoztató internetes linkeket biztosító szoftverek
Software providing entertainment or information internet linkstmClass tmClass
Hírügynökségek: Televízióműsorok terjesztése, Riportok, dokumentum és játékfilmek, tévés vetélkedők és szórakoztató látványosságok, tájékoztató programok terjesztése
News agencies: Diffusion of television programs, Reports, documentaries and feature films, game shows and entertainment shows, news programmestmClass tmClass
Szoftver, amely lehetővé teszi audio/vizuális szórakoztatás nézőinek interaktív audio/vizuális szórakoztató vagy tájékoztató tartalmakhoz való hozzáférést
Software enabling a viewer of audio/visual entertainment to access interactive audio/visual entertainment or information contenttmClass tmClass
Szórakoztató vagy tájékoztató internetes linkek biztosítása
Providing entertainment or information internet linkstmClass tmClass
189 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.